HomeMy WebLinkAbout237593 09/24/14 CITY OF CARMEL, INDIANA VENDOR: 368231
ONE CIVIC SQUARE LUNA LANGUAGE SERVICS CHECK AMOUNT: $*******650.00*
- _� CARMEL, INDIANA 46032 20 E 91 ST ST,STE 201 CHECK NUMBER: 237593
+y INDIANAPOLIS IN 46240 CHECK DATE: 09/24/14
(TON
DEPARTMENT ACCOUNT PO NUMBER INVOICE NUMBER AMOUNT DESCRIPTION
1301 R4341954 26690 8765 650.00 SERVICES
Language 20 E. 91st Street, Suite 201
Indianapolis, IN 46240
Services www.indianapolisinterpreters.com
AMw
m-
Customer.= Carmel City Court FederalID# 35 2151943
Address <:,1 Civic,Square , ;Phone#:- . 317:341,4137
Carmel„IN 46032 s@
x -
;Email: Chri UNA360.com
Attn:, Diane A el et Attn Chris Waters
., ... ,. _.. ._. . �._PP_9 _._._ _... _., .
IMW
Languages Used
87651
Due Date. Sep 30 20141
or 20%
Penod,End Date 08/31/20141 or 20%0813112014i -- ----- _ _--
Total<Amount Due $650 00
._• _ ._ nt _ w.._ ,,..__._�. _ __
Chinese-Mand...
Korean
Vietnamese
t61`A#S 44
3 or 60%
- . .: z.W.
,,.> a' s €' y u 7-3
r ` ,�e�x �'-
'Thank;you for the opportunity to,tie of service! {
_
:All the best,
:LUNA
r_ o -
o 4 _,...A _....-._w...., ...,.......a .... ....___...� ems.,_ ..w�.. _...»`.. .k4a... __.t.... ......+ ... ._ .._.....,. -..._... _.. ....., ._�. _. ._.r... +_
LUNA
Language 20 E. 91st Street, Suite 201
Indianapolis, IN 46240
Services www.indianapolisinterpreters.com
�m
36604 8/4/14 10:30 AM ThuVan(Angela) Vietnamese Buu Doan Carmel City Court 2.00 $130.00
12:30 PM Townsend Foreign 1 Civic Square Carmel,IN 46032
..................................................._................................................................................................................................................................-.......................................-..............................................................................................................................
43701 8/11/14 1:30 PM Hung Phan Vietnamese Buu Doan Carmel City Court 2.00 $130.00
3:30 PM Foreign 1 Civic Square
Carmel, IN 46032
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
37757 8/18114 2:00 PM S_ un Song Korean Yong Sannicolas Carmel City Court 2.00 $130.00
4:00 PM Foreign 1 Civic Square Carmel,IN 46032
........ ................._......................................................................................................................................................................._...................................................................................................................................................................
44360 8/25/14 1:30 PM ThuVan(Angela) Vietnamese Buu Doan Carmel City Court 2.00 $130.00
3:30 PM Townsend Foreign 1 Civic Square Carmel,IN 46032
.......................................................-......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
40976 8/25/14 1:50 PM Julie Chang out Chinese-Mandarin Weichun Gong Carmel City Court 2.00 $130.00
3:50 PM 9/10-9/22 Foreign 1 Civic Square Carmel,IN 46032
..................................................................................................................................................................-...-..............................................................................................._.....................................................................................................................
Sep 9,2014 3:01 PM
Prescribed by State Board of Accounts City Form No.201(Rev.1995)
ACCOUNTS PAYABLE VOUCHER
CITY OF CARMEL
An invoice or bill to be properly itemized must show: kind of service, where performed, dates service rendered, by
whom, rates per day, number of hours, rate per hour, number of units, price per unit, etc.
,,P/ayee
L"A_1 A L-A-yG u A6 s3qJtc Purchase Order No.
Terms
SC4j, X01
Date Due
Invoice Invoice Description Amount
Date Number (or note attached invoice(s) or bill(s))
�' 3[ ► Coy ���,2c� �.S �� .i;�
Total
hereby certify that the attached invoice(s), or bill(s), is (are) true and correct and I have audited same in accordance
with IC 5-11-10-1.6.
, 20-
Clerk-Treasurer
20Clerk-Treasurer
VOUCHER NO. WARRANT NO.
' � �I ALLOWED 20
L u—1,, lA UAAt&tfa6e I IN SUM OF $
a2 O L aj sr 5 r
�� ► ago
,I
ON ACCOUNT OF APPROPRIATION FOR
Board Members
o PT.# INVOICE NO. ACCT#/TITLE AMOUNT I hereby certify that the attached invoice(s), or
G�90 P 7 3�/ •5� (p 50, bill(s) is (are) true and correct and that the
imaterials or services itemized thereon for
which charge is made were ordered and
received except
i
I
20
5� 7ib
Cost distribution ledger classification if Title
claim paid motor vehicle highway fund