HomeMy WebLinkAbout2722.012 Rebid Drawings.pdfP
E
1
1
0
1
1
3
9
5
S
T
A
T
E
O
F
-
o
N
R
E
G
I
S
T
E
R
E
D
I
N
D
I
A
N
A
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
E
N
G
I
N
E
ER
TO
D
D
C
.
W
A
L
L
A
C
E
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
Ͳ
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
Ͳ
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
Ͳ
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
Ͳ
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
Ͳ Ͳ
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
P
E
1
1
0
1
1
3
9
5
S
T
A
T
E
O
F
-
o
N
R
E
G
I
S
T
E
R
E
D
I
N
D
I
A
N
A
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
E
N
G
I
N
E
ER
TO
D
D
C
.
W
A
L
L
A
C
E
P
E
1
1
0
1
1
3
9
5
S
T
A
T
E
O
F
-
o
N
R
E
G
I
S
T
E
R
E
D
I
N
D
I
A
N
A
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
E
N
G
I
N
E
ER
TO
D
D
C
.
W
A
L
L
A
C
E
P
E
1
1
0
1
1
3
9
5
S
T
A
T
E
O
F
-
o
N
R
E
G
I
S
T
E
R
E
D
I
N
D
I
A
N
A
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
E
N
G
I
N
E
ER
TO
D
D
C
.
W
A
L
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
PE11011395
STATE OF
-oN
R E G I S TER
E
D
INDI A N A
P
R
O
F
E
SSION A L E N G I N E E R
T O D D C .WAL
L
A
C
E
#3 1'-10"
2'-4"#4
3'-0"#5
3'-8"#6
5'-2"#7
6'-0"#8
6'-8"#9 5'-2"
4'-8"
4'-0"
2'-9"
2'-3"
1'-10"
1'-4"1'-0"
1'-3"
1'-7"
1'-11"
2'-3"
2'-6"
2'-10"
APPLICABLE CODES AND DESIGN DATA
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNII A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
MASONRY NOTES:
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNII A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
A - FOUNDATION PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
WF2
WF2
WF2
WF
2
WF
2
WF
2
WF
2
WF2
SIZE (W x D)
WALL FOOTING SCHEDULE
MARK REINFORCING
SIZEMARK REINFORCING
(3)-#5 CONT.WF2 2'-0" x 1'-4"
8'-0" x 8'-0" x 1'-6"F8 (8)-#7 x 7'-6"
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNII A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
ROOF FRAMING PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
ROOF DECK WELD PATTERN
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNII A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
BUILDING SECTION
SCALE: 1/4"=1'-0"
TYPICAL BASEPLATE
SCALE: NONE
TYPICAL ANCHOR ROD
SCALE: NONE
CONTROL JOINT
CONSTRUCTION JOINT
TYPICAL SLAB-ON-GRADE JOINT DETAILS
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"3/8"=1'-0"
PIER DETAIL
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
BRAILLE MEN
W
O
M
E
N
B
R
A
I
L
L
E
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
Mechanical Symbols and Abbreviations
5GEVKQPPWODGT
&GVCKNPWODGT
/
#
&GPQVGUFGVCKN
&
/
&GPQVGUUGEVKQP
5
/
)GPGTCN2NCP0QVGU
)GPGTCN0QVGU
Note Designation
2NCP0QVGU
Drawing Symbols
Temperature Control Symbols
4QQOVJGTOQUVCVQTUGPUQT 6
(NGZKDNGEQPPGEVKQP
'ZJCWUVITKNNG
5WRRN[TGIKUVGT
5WRRN[FWEVTKUGT
8QNWOGFCORGT 14
Sheet Metal SymbolsAbbreviations
#((CDQXGHKPKUJHNQQT
#*7CKTJCPFNKPIWPKV
$%%DTCPEJEKTEWKVEQPVTQNNGT
$&&DCEMFTCHVFCORGT
$1&DQVVQOQHFWEV
%&EGKNKPIFKHHWUGT
UWRRN[CKT
%(/EWDKEHGGVRGTOKPWVG
%9EQNFYCVGT
&$FT[DWND
&1#5 FGFKECVGFQWVFQQTCKTU[UVGO
FKCOGVGT
'#GZJCWUVCKT
'#&$GPVGTKPICKTFT[DWND
'#9$GPVGTKPICKTYGVDWND
'%'NGEVTKECN%QPVTCEVQT
'%4GIIETCVGITKNNG
'&*GNGEVTKEFWEVJGCVGT
'(GZJCWUVHCP
')GZJCWUVITKNNG
'4GZJCWUVTGIKUVGT
'52GZVGTPCNUVCVKERTGUUWTG
'9*GNGEVTKEYCNNJGCVGT
(.#HWNNNQCFCORU
(2/HGGVRGTOKPWVG
(6HQQV
)%)GPGTCN%QPVTCEVQT
)2/ICNNQPURGTOKPWVG
*&4 JGCX[FWV[TGIKUVGTQTITKNNG
*:JGCVGZEJCPIGT
+0KPEJ
.#6NGCXKPICKTVGORGTCVWTG
/#0 OCPWCN
/(4/CPWHCEVWTGT
/$*$67J
/%/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
1#QWVUKFGCKT
1#.QWVUKFGCKTNQWXGT
25+RQWPFURGTUSWCTGKPEJ
4#TGVWTPCKT
4&TQWPFFKHHWUGT
4)TGVWTPCKTITKNNG
42/TGXQNWVKQPURGTOKPWVG
5#UWRRN[CKT
52UVCVKERTGUUWTG
54 UWRRN[TGIKUVGT
6%%6GORGTCVWTG%QPVTQN%QPVTCEVQT
652 VQVCNUVCVKERTGUUWTG
8&XQNWOGFCORGT
9$YGVDWND
96YGKIJV
5RGEKHKEKPHQTOCVKQPCUKPFKECVGFQPC
FTCYKPI
.GCFGTNKPGQHRNCPPQVGTGHGTGPEGF
FKTGEVGFVQKVGOQHRNCPPQVG
TGHGTGPEG
%KTENGYKVJPWODGTKPFKECVGUCRNCP
PQVGTGHGTGPEGYKVJVJGPWODGT
KPFKECVKPIVJGKVGOPWODGTQHVJGRNCP
PQVGTGHGTGPEGF
)GPGTCNKPHQTOCVKQPCUKVRGTVCKPU
QPN[VQVJGFTCYKPIKVKUQP
)GPGTCNKPHQTOCVKQPRGTVCKPKPI
VQCNNVJGFTCYKPIUQHVJG
FKUEKRNKPGKVKUQP
.GVVGT
FGUKIPCVKPI
'NGXCVKQP
5JGGVPWODGT
9JGTGGNGXCVKQP
+UNQECVGF
5JGGVPWODGT
9JGTGFGVCKN
+UNQECVGF
#TTQYKPFKECVGU&KTGEVKQP
KPYJKEJ5GEVKQPKUEWV
5JGGVPWODGT
9JGTGUGEVKQP
+UNQECVGF
.QECVGCNNVGORGTCVWTGRTGUUWTGCPFHNQYOGCUWTKPIFGXKEGUKP
CEEGUUKDNGNQECVKQPUYKVJUVTCKIJVUGEVKQPQHFWEVWRCPFFQYPUVTGCO
CUTGEQOOGPFGFD[VJG/CPWHCEVWTGTHQTCRRTQRTKCVGCEEWTCE[
9QTMUJCNNKPENWFGUVCTVWRQHCNNU[UVGOUHWTPKUJKPIQHQRGTCVKPICPF
OCKPVGPCPEGKPUVTWEVKQPUCPFQPG
[GCTIWCTCPVGGEQOOGPEKPIQP
FCVGQHCEEGRVCPEGD[VJG1YPGTQTCUQVJGTYKUGURGEKHKGF
6GUVKPICFLWUVKPICPFDCNCPEKPICIGPE[UJCNNDGD[COGODGTQHVJG
#UUQEKCVGF#KT$CNCPEG%QWPEKN
##$% QTVJG0CVKQPCN'PXKTQPOGPVCN
$CNCPEKPI$WTGCW
0'$$ 6GUVKPICFLWUVKPICPFDCNCPEKPIUJCNNDG
RGTHQTOGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJG##$%UVCPFCTFU
9JGTGVYQQTOQTGKVGOUQHVJGUCOGV[RGQHGSWKROGPVCTGTGSWKTGF
VJGRTQFWEVQHQPG/CPWHCEVWTGTUJCNNDGWUGFWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF
%QQTFKPCVGCNNGSWKROGPVEQPPGEVKQPUYKVJ/CPWHCEVWTGTUEGTVKHKGF
FTCYKPIU%QQTFKPCVGCPFRTQXKFGCNNFWEVVTCPUKVKQPUTGSWKTGFHQTHKPCN
GSWKROGPVEQPPGEVKQPUVQHWTPKUJGFGSWKROGPV(KGNFXGTKH[CPF
EQQTFKPCVGCNNFWEVFKOGPUKQPUDGHQTGHCDTKECVKQP
6JGNQECVKQPUQHCNNKVGOUUJQYPQPVJGFTCYKPIUQTECNNGFHQTKPVJG
URGEKHKECVKQPUVJCVCTGPQVFGHKPKVGN[HKZGFD[FKOGPUKQPUCTG
CRRTQZKOCVGQPN[
6JGGZCEVNQECVKQPUPGEGUUCT[VQUGEWTGVJGDGUVEQPFKVKQPUCPF
TGUWNVUOWUVDGFGVGTOKPGFD[VJGRTQLGEVUKVGEQPFKVKQPUCPFUJCNN
JCXGVJGCRRTQXCNQHVJG'PIKPGGTDGHQTGDGKPIKPUVCNNGF&QPQVUECNG
FTCYKPIU
#NNOKUEGNNCPGQWUUVGGNTGSWKTGFVQGPUWTGRTQRGTKPUVCNNCVKQPCPFQTCU
UJQYPKPFGVCKNUHQTFWEVYQTMCPFGSWKROGPVUJCNNDGHWTPKUJGFCPF
KPUVCNNGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
2TQXKFGCEEGUURCPGNUHQTKPUVCNNCVKQPKPYCNNUCPFEGKNKPIUYJGTG
TGSWKTGFVQUGTXKEGFCORGTUXCNXGUUOQMGFGVGEVQTUCPFQVJGT
EQPEGCNGFOGEJCPKECNGSWKROGPV#EEGUURCPGNUUJCNNDGVWTPGFQXGT
VQ)GPGTCN%QPVTCEVQTHQTKPUVCNNCVKQP
#NNGSWKROGPVFWEVYQTMGVEUJCNNDGUWRRQTVGFCUFGVCKNGF
URGEKHKGFCPFQTTGSWKTGFVQRTQXKFGCXKDTCVKQPHTGGKPUVCNNCVKQP
#NNFWEVYQTMCPFGSWKROGPVUWRRQTVGFHTQOUVTWEVWTCNUVGGNUJCNNDG
EQQTFKPCVGFYKVJVJG)GPGTCN%QPVTCEVQT#NNCVVCEJOGPVUVQUVGGNDCT
LQKUVUVTWUUGUQTLQKUVIKTFGTUUJCNNDGCVVJGWRRGTOGODGT2TQXKFG
DGCOENCORUOGGVKPI/55UVCPFCTFU9GNFKPIVQUVTWEVWTCNOGODGTU
UJCNNPQVDGRGTOKVVGF6JGWUGQHEÄENCORUUJCNNPQVDGRGTOKVVGF
/GEJCPKECNGSWKROGPVFWEVYQTMUJCNNPQVDGUWRRQTVGFHTQOOGVCN
FGEM
#NNTQQHOQWPVGFGSWKROGPVEWTDUHQTGSWKROGPVRTQXKFGFD[VJG
/GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNDGHWTPKUJGFD[VJG/GEJCPKECN
%QPVTCEVQTCPFKPUVCNNGFD[VJG)GPGTCN%QPVTCEVQT
.QECVKQPUCPFUK\GUQHCNNHNQQTYCNNCPFTQQHQRGPKPIUUJCNNDG
EQQTFKPCVGFYKVJCNNQVJGTVTCFGU
4GHGTVQV[RKECNFGVCKNUHQTFWEVYQTMCPFGSWKROGPVKPUVCNNCVKQP
#NNXCNXGUEQKNUFCORGTUGVE5JCNNDGKPUVCNNGFCNNQYKPIGCU[CEEGUU
VQVJGO#TGCUCFLCEGPVVQVJGCEEGUURCPGNUUJCNNDGENGCTQH
QDUVTWEVKQP
(WTPKUJCPFKPUVCNNCNNGSWKROGPVCPFOCVGTKCNTGSWKTGFVQEQORNGVGVJG
KPUVCNNCVKQPCUUJQYPQPVJGFTCYKPIU
'SWKROGPVUK\GUCPFUGTXKEGURCEGTGSWKTGOGPVUOC[XCT[DGVYGGP
FKHHGTGPV/CPWHCEVWTGTU%QPUWNVCRRTQXGF/CPWHCEVWTGTFTCYKPIUCU
UWDOKVVGFCPFEQQTFKPCVGYKVJVJGUGFTCYKPIU
#NNCKTJCPFNKPIWPKVUUJCNNQRGTCVGYKVJQWVOQKUVWTGECTT[QXGT
.QECVGCNNOGEJCPKECNGSWKROGPV
467UUKPINGFWEVXCTKCDNGXQNWOG
EQPUVCPVXQNWOGCPFHCPRQYGTGFDQZGUHCPEQKNWPKVUECDKPGV
JGCVGTUWPKVJGCVGTUWPKVXGPVKNCVQTUEQKNUUVGCOJWOKFKHKGTUGVE HQT
WPQDUVTWEVGFCEEGUUVQWPKVCEEGUURCPGNUEQPVTQNUCPFXCNXKPI
4GHGTVQOGEJCPKECNFGVCKNUHQTCFFKVKQPCNGSWKROGPVTGSWKTGOGPVU
6JGUGFTCYKPIUKPFKECVGTGSWKTGFUK\GUCPFRQKPVUQHVGTOKPCVKQPHQT
FWEVYQTMEQPFWKVGVE6JGGSWKROGPVUJQYPKNNWUVTCVGUUWIIGUVGF
TQWVKPIDWVCNNPGEGUUCT[QHHUGVUCPFHKVVKPIUOC[PQVDGUJQYP
%QPVTCEVQTUJCNNKPUVCNNJKUYQTMKPCOCPPGTVJCVYKNNEQPHQTOYKVJVJG
UVTWEVWTG%QPVTCEVQTUJCNNCXQKFQDUVTWEVKQPURTGUGTXGJGCFTQQO
CPFOCKPVCKPOCZKOWOENGCTCPEGYKVJQWVCFFKVKQPCNEQUVVQVJG
1YPGT
#NNFKOGPUKQPUUJQYPQPVJGUGRNCPUCTGKPHGGVCPFQTKPEJGUWPNGUU
QVJGTYKUGPQVGF
/GEJCPKECNYQTMUJCNNDGEQORNGVGKPGXGT[FGVCKNCPFCNN
OKUEGNNCPGQWUKVGOUQHOCVGTKCNCPFNCDQTPGEGUUCT[VQEQORNGVGVJG
YQTMFGUETKDGFUJQYPQTTGCUQPCDN[KORNKGFQPFTCYKPIUQT
URGEKHKECVKQPUUJCNNDGKPENWFGFKPVJGEQPVTCEV
2TQRQUCNUJCNNDGDCUGFQPURGEKHKGFOCVGTKCNCPFGSWKROGPV+PQTFGT
VQRTQOQVGEQORGVKVKQPJQYGXGTDKFFGTUOC[UWDOKVCNVGTPCVG
RTQRQUCNUQPCP[CNVGTPCVGOCVGTKCNUCPFQTGSWKROGPVVJG[YKUJVQ
RTQRQUGKPENWFKPICP[RTKEGEJCPIGUCHHGEVGFD[CEEGRVCPEGQH
CNVGTPCVKXGU6JGUGOWUVDGRTQXKFGFKPCFFKVKQPVQVJGDCUGDKFPQV
KPRNCEGQHVJGDCUGDKF
%QPVTCEVFQEWOGPVFTCYKPIUHQTOGEJCPKECNYQTMCTGFKCITCOOCVKE
CPFCTGKPVGPFGFVQEQPXG[UEQRGCPFIGPGTCNCTTCPIGOGPVQPN[
+PUVCNNCNNOGEJCPKECNGSWKROGPVCPFCRRWTVGPCPEGUKPCEEQTFCPEG
YKVJ/CPWHCEVWTGTUTGEQOOGPFCVKQPUEQPVTCEVFQEWOGPVUCPF
CRRNKECDNGEQFGUCPFTGIWNCVKQPU
2TQXKFGXKDTCVKQPKUQNCVKQPCUURGEKHKGFHQTCNNOGEJCPKECNGSWKROGPVVQ
RTGXGPVVTCPUOKUUKQPQHXKDTCVKQPVQDWKNFKPIUVTWEVWTG
6JGNQECVKQPQHGZKUVKPIWPFGTITQWPFWVKNKVKGUKUUJQYPKPCP
CRRTQZKOCVGYC[QPN[6JG%QPVTCEVQTUJCNNFGVGTOKPGVJGGZCEV
NQECVKQPQHCNNGZKUVKPIWVKNKVKGUDGHQTGEQOOGPEKPIYQTM6JG
%QPVTCEVQTUJCNNRC[HQTCPFTGRCKTCNNFCOCIGUECWUGFD[HCKNWTGVQ
GZCEVN[NQECVGCPFRTGUGTXGCP[CPFCNNWPFGTITQWPFWVKNKVKGUWPNGUU
QVJGTYKUGKPFKECVGF
%QQTFKPCVGEQPUVTWEVKQPQHCNNOGEJCPKECNYQTMYKVJ#TEJKVGEVWTCN
5VTWEVWTCN%KXKN'NGEVTKECNYQTMGVEUJQYPQPQVJGTEQPVTCEV
FQEWOGPVFTCYKPIU
'CEJTGURGEVKXGEQPVTCEVQTUJCNNDGTGURQPUKDNGHQTEQQTFKPCVKPIVJG
KPUVCNNCVKQPQHJKUYQTMYKVJVJGYQTMQHQVJGTEQPVTCEVQTUCPFVTCFGU
RTKQTVQVJGKPUVCNNCVKQP
/CKPVCKPCOKPKOWOQHÄENGCTCPEGVQWPFGTUKFGQHFWEVUEQPFWKVU
UWURGPFGFGSWKROGPVGVEVJTQWIJQWVCEEGUUTQWVGUKPOGEJCPKECN
TQQOU
%QPVTCEVQTUJCNNDGIWKFGFD[VJG#TEJKVGEVUTGHNGEVGFEGKNKPIRNCPHQT
GZCEVNQECVKQPQHFKHHWUGTUTGIKUVGTUCPFITKNNGUWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF
%QQTFKPCVGFKHHWUGTTGIKUVGTCPFITKNNGNQECVKQPUYKVJCTEJKVGEVWTCN
TGHNGEVGFEGKNKPIRNCPUNKIJVKPICPFQVJGTEGKNKPIKVGOUCPFOCMG
OKPQTFWEVOQFKHKECVKQPUVQUWKV
'ZVGTKQTNQWXGTUCTGKPFKECVGFHQTKPHQTOCVKQPQPN[&GVCKNGF
FGUETKRVKQPUCTGRTQXKFGFKPVJGCTEJKVGEVWTCNURGEKHKECVKQPU
(WTPKUJCNNOCVGTKCNCPFGSWKROGPVCUURGEKHKGFGZEGRVYJGTGURGEKHKE
CRRTQXCNHQTUWDUVKVWVKQPKUIKXGPD[VJG#TEJKVGEV'PIKPGGT
2TQXKFGCNNOCVGTKCNUCPFGSWKROGPVCPFRGTHQTOCNNNCDQTTGSWKTGFVQ
KPUVCNNEQORNGVGCPFQRGTCDNGOGEJCPKECNU[UVGOUCUKPFKECVGFQPVJG
FTCYKPIUCUURGEKHKGFCPFCUTGSWKTGFD[EQFG
'PVKTGKPUVCNNCVKQPUJCNNDGKPUVTKEVCEEQTFCPEGYKVJCRRNKECDNGEQFGU
CPFQTFKPCPEGU
5GEWTGCPFRC[HQTCNNTGSWKTGFRGTOKVU
2TQXKFGCOKPKOWOQHÄDGVYGGPGZJCWUVQWVNGVURNWODKPIXGPVU
CPFCNNQWVUKFGCKTKPVCMGU
%QPVTCEVQTUJCNNPQVNQECVGCP[FWEVFKTGEVN[QXGTCP[GNGEVTKECNRCPGN
UYKVEJIGCTVTCPUHQTOGTGVE%QQTFKPCVGNQECVKQPUQHFWEVUYKVJVJG
'NGEVTKECN%QPVTCEVQTVQCXQKFVJGUGEQPHNKEVU
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFVJGNQECNICUEQORCP[UJCNNRTQXKFGICUVQVJG
DWKNFKPICPFHWTPKUJCPFKPUVCNNVJGOGVGT%QPPGEVKQPVQVJGOGVGTCPF
GZVGPUKQPQHVJGRKRKPIUJCNNDGOCFGKPCEEQTFCPEGYKVJVJGWVKNKV[
EQORCP[TGSWKTGOGPVU
%QPVCEVNQECNWVKNKV[EQORCP[VQCTTCPIGHQTICUOGVGTKPUVCNNCVKQP
(WTPKUJCPFKPUVCNNRKRKPICPFURGEKCNVKGUCUTGSWKTGFVQTGEGKXGOGVGT
8GTKH[NQECNEQPFKVKQPUCVVJGUKVG
%QUVQHCP[EJCPIGUTGSWKTGFD[VJKUQTQVJGTVTCFGUFWGVQ
UWDUVKVWVKQPQHGSWKROGPVQVJGTVJCPVJGDCUKUQHFGUKIPUJCNNDG
KPENWFGFKPVJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQTURTQRQUCN
UTILITIES:
SUBSTITUTIONS:
Mechanical General Notes
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFNQECVGCNNTQQOVJGTOQUVCVUCPFJWOKFKUVCVU
Ä
EGPVGTNKPG CDQXGHKPKUJHNQQT0QVKH[VJG'PIKPGGTRTKQTVQ
KPUVCNNCVKQPQHCP[TQQOUYJGTGVJGCDQXGNQECVKQPECPPQVDG
OCKPVCKPGFQTYJGTGVJGTGKUCSWGUVKQPQPNQECVKQP
#NNEQPVTQNYKTKPICPFTGNCVGFEQPVTQNEQORQPGPVUUJQWNFDGEQPEGCNGF
WPNGUUQVJGTYKUGPQVGFQPVJGRNCPU%QPVCEVVJG'PIKPGGTKH
EQPEGCNOGPVKUPQVRQUUKDNG
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFCNNNQYXQNVCIGYKTKPI
XQNVU UJCNNDG
RTQXKFGFCPFKPUVCNNGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT6JKUKPENWFGU
HCPUTCFKCPVJGCVGTUTQQHVQRWPKVUGVE
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFNKPGXQNVCIGYKTKPI
XQNVUQTITGCVGT UJCNN
DGRTQXKFGFCPFKPUVCNNGFD[VJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQT9KTKPIUJQWNF
DGEQPEGCNGFCVCNNVKOGUWPNGUUQVJGTYKUGPQVGFQPVJGRNCPU
%QPVCEVVJG'PIKPGGTKHEQPEGCNOGPVKUPQVRQUUKDNG
#NNEQPVTQNYKTGCPFEQPFWKVUJCNNEQORN[YKVJVJG0CVKQPCN'NGEVTKE
%QFG
0'% CPF&KXKUKQPQHVJGURGEKHKECVKQPU
%QQTFKPCVGKPUVCNNCVKQPQHICURKRKPIHQT*8#%WPKVUYKVJ2NWODKPI
%QPVTCEVQT
(WTPKUJCPFKPUVCNNCICUEQEMCVGCEJWPKVEQPPGEVKQP
4GHGTVQGNGEVTKECNCPFRNWODKPIFTCYKPIUHQTCFFKVKQPCNEQQTFKPCVKQP
YKVJVJGUGFTCYKPIU
#P[WPKVUWRRNKGFYKVJPCVWTCNICUUJCNNDGHWTPKUJGFYKVJRTGUUWTG
TGIWNCVQTUD[7PKV/CPWHCEVWTGT
#NNGSWKROGPVUJQWNFDGKPUVCNNGFYKVJITGCVTGICTFVQCPGCVHKPKUJGF
RTQFWEV
9JGPGXGTRQUUKDNGYKTKPIUJQWNFDGTQWVGFKPUWEJCYC[CUVQ
OKPKOK\GXKUKDKNKV[
%QPVCEVVJG'PIKPGGTRTKQTVQKPUVCNNKPICP[GSWKROGPVVJCVYKNNPQVDG
CDNGVQDGKPUVCNNGFKPCPGCVHKTUVENCUUOCPPGTEQPUKUVGPVYKVJVJG
/CPWHCEVWTGTUKPUVCNNCVKQPKPUVTWEVKQPU
%GTVCKPKVGOUUWEJCUTKUGUCPFFTQRUKPFWEVYQTMCEEGUUFQQTU
XQNWOGFCORGTUGVECTGKPFKECVGFQPVJGEQPVTCEVFQEWOGPV
FTCYKPIUHQTENCTKV[HQTCURGEKHKENQECVKQPTGSWKTGOGPVCPFUJCNNPQVDG
KPVGTRTGVGFCUVJGGZVGPVQHVJGTGSWKTGOGPVUHQTVJGUGKVGOU
#NNFWEVYQTMFKOGPUKQPUCUUJQYPQPVJGFTCYKPIUCTGKPVGTPCNENGCT
FKOGPUKQPU
-GGRCNNFWEVYQTMFWEVU[UVGOCPFGSWKROGPVQRGPKPIUEQXGTGFYKVJ
CFJGUKXGFWEVRTQVGEVKXGYTCRNKMG8GPVWTG6CRGWPVKNU[UVGO
UVCTVÄWR6JKUKUVQRTGXGPVKPVTWUKQPQHEQPUVTWEVKQPFKTVCPFFGDTKUKPVQ
VJGFWEVU[UVGOCPF*8#%GSWKROGPV
2TQXKFGHNGZKDNGEQPPGEVKQPUKPCNNFWEVYQTMU[UVGOU
UWRRN[TGVWTP
CPFGZJCWUV EQPPGEVGFVQCKTJCPFNKPIWPKVUHCPUCPFQVJGT
GSWKROGPVYJKEJTGSWKTGXKDTCVKQPKUQNCVKQP(NGZKDNGEQPPGEVKQPUUJCNN
DGRTQXKFGFCVVJGRQKPVQHEQPPGEVKQPVQVJGGSWKROGPVWPNGUU
QVJGTYKUGPQVGF
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFCNNFWEVYQTMKUQXGTJGCFVKIJVVQVJG
WPFGTUKFGQHVJGUVTWEVWTGYKVJURCEGHQTKPUWNCVKQP
4WPUQHHNGZKDNGFWEVUJCNNPQVGZEGGFÄ(NGZKDNGFWEVUJCNNPQVDG
WUGFCUCPGNDQY2TQXKFGUJGGVOGVCNGNDQYCVFKHHWUGTPGEMYJGTG
VCRKUPQVQWVQHVJGDQVVQOQHVJGUWRRN[OCKP4GHGTVQFGVCKNU
#NNFWEVYQTMUJCNNDGEQQTFKPCVGFYKVJCNNVTCFGUKPXQNXGF1HHUGVUKP
FWEVUKPENWFKPIFKXKFGFFWEVUCPFVTCPUKVKQPUCTQWPFQDUVTWEVKQPU
UJCNNDGRTQXKFGFCVPQCFFKVKQPCNEQUVVQVJG1YPGT
2TQXKFGCEEGUUFQQTUKPFWEVYQTMVQRTQXKFGCEEGUUHQTCNNUOQMG
FGVGEVQTUHKTGFCORGTUUOQMGFCORGTUXQNWOGFCORGTU
JWOKFKHKGTUEQKNUCPFQVJGTKVGOUNQECVGFKPVJGFWEVYQTMYJKEJ
TGSWKTGUGTXKEGCPFQTKPURGEVKQP
5OQMGFGVGEVQTUUJCNNDGHWTPKUJGFD[7PKV/CPWHCEVWTGTCPFYKTGFD[
VJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQT6JG/GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNDG
TGURQPUKDNGHQTOQWPVKPIVJGUOQMGFGVGEVQTKPFWEVYQTMCUUJQYPQP
VJGFTCYKPIUCPFKPCEEQTFCPEGYKVJ/CPWHCEVWTGTURTKPVGF
KPUVTWEVKQPU
5GGURGEKHKECVKQPUHQTFWEVYQTMICWIGUDTCEKPIJCPIGTUCPFQVJGT
TGSWKTGOGPVU
%QPVTCEVQTUJCNNPQVNQECVGCP[FWEVFKTGEVN[QXGTCP[GNGEVTKECNRCPGNU
UYKVEJIGCTVTCPUHQTOGTGVE%QQTFKPCVGNQECVKQPUQHFWEVUCPFRKRKPI
YKVJVJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQTVQCXQKFVJGUGEQPHNKEVU
2TQXKFGXQNWOGFCORGTUWRUVTGCOQHCNNCKTKPNGVUQWVNGVUWPNGUU
QVJGTYKUGPQVGF
(WTPKUJCPFKPUVCNNTCKPJQQFUQPHNWGUCPFKPVCMGFWEVUCDQXGTQQH
2TQXKFGEQORCPKQPQRRQUGFDNCFGXQNWOGFCORGTUYKVJCNNFKHHWUGTU
OQWPVGFKPFT[YCNNEGKNKPIU&QPQVRTQXKFGEQORCPKQPXQNWOG
FCORGTUYKVJFKHHWUGTUOQWPVGFKPNC[ÄKPVKNGEGKNKPIU2TQXKFGOCPWCN
XQNWOGFCORGTUKPVJGDTCPEJFWEVUUGTXKPIFKHHWUGTUNQECVGFCDQXG
NC[ÄKPVKNGEGKNKPIU
&KHHWUGTUTGIKUVGTUCPFITKNNGUOQWPVGFKPFT[YCNNEGKNKPIUUJCNNJCXG
RNCUVGTHTCOGU
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFCNNFWEVYQTMCDQXGEGKNKPIUUJCNNDGKPUWNCVGF
YKVJFWEVYTCR&WEVYTCRUJCNNDGND&GPUKV[
+PUVCNNXQNWOGFCORGTCVGCEJDTCPEJVCMGQHHHTQOOCKPUWRRN[FWEVU
4GHGTVQ/GEJCPKECN&GVCKN5JGGVUHQTCFFKVKQPCNGSWKROGPV
TGSWKTGOGPVU
6JG-QQN&WEV5[UVGOD[-KPIURCPKUCPCEEGRVCDNGCNVGTPCVKXGVQ
UJGGVOGVCNFWEVCPFKPUWNCVKQPKPEQPEGCNGFURCEGU
7PNGUUQVJGTYKUGPQVGFHNCUJKPIQHTQQHQRGPKPIUYKNNDGFQPGD[VJG
)GPGTCN%QPVTCEVQT&GNKXGTTQQHVQRWPKVCPFGZJCWUVHCPEWTDUVQ
)GPGTCN%QPVTCEVQTHQTKPUVCNNCVKQP%QPVCEV)GPGTCN%QPVTCEVQTVQ
EQQTFKPCVGVJKURQTVKQPQHVJGYQTM
%QPETGVGJQWUGMGGRKPIRCFUVQUWKVOGEJCPKECNGSWKROGPVUJCNNDG
UK\GFCPFNQECVGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT/KPKOWOEQPETGVG
RCFVJKEMPGUUUJCNNDGWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF2CFUJCNNGZVGPF
DG[QPFVJGGSWKROGPVCOKPKOWOQHQPGCEJUKFG%QPETGVG
JQWUGMGGRKPIRCFUUJCNNDGRTQXKFGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT+V
UJCNNDGVJGTGURQPUKDKNKV[QHVJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQTVQEQQTFKPCVG
UK\GCPFNQECVKQPQHEQPETGVGJQWUGMGGRKPIRCFUYKVJVJG)GPGTCN
%QPVTCEVQT
'ZVGTKQTNQWXGTUCTGKPFKECVGFHQTKPHQTOCVKQPQPN[.QWXGTUK\GU
NQECVKQPUCPFFGVCKNUUJCNNDGEQQTFKPCVGFYKVJVJG)GPGTCN
%QPVTCEVQT
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
'4
8
Ä
+#.Ä
'#.Ä
54Ä
54Ä
54Ä
'4Ä
'4Ä
'4Ä
'9*Ä
-Y
'9*Ä
-Y
'9*Ä
-Y
'&*Ä
-Y
5
#
4
#
1
#
'#
6%'48Ä
'&*Ä
5GSWGPEGQH1RGTCVKQPU
Energy Recovery Ventilator (ERV-1)
x Fans shall be controlled via local, wall mounted,
programmable controls to allow for separate occupied and
unoccupied run times.
Electric Duct Heater (EDH-1)
x Duct coils shall be controlled via local, wall mounted T-Stat
and shall utilize SCR control to maintain desired space set
points in heating mode.
x T-Stats shall be heating only, and shall be capable of being
programmed for night setback.
5
/
2NCP0QVGU
*GCVKPIUGVRQKPVUUJCNNDGCFLWUVCDNGXKCYCNNOQWPVGF
6Ä5VCV4GHGTVQ5GSWGPEGQH1RGTCVKQPU
'48ÄUJCNNDGEQPVTQNNGFD[RTQITCOOCDNGYCNN
OQWPVGFEQPVTQNNKMG4GPGY#KTG/QFGN6%&Ä94GHGT
VQ5GSWGPEGQH1RGTCVKQPU
4QWVGFWEVYQTMVJTQWIJCVVKEURCEG4QWVGDGVYGGP
VTWUUGU%QQTFKPCVGGZCEVNQECVKQPYKVJUVTWEVWTCNCPF
VTWUUFGUKIP
'NGEVTKE9CNN*GCVGTUUJCNNQRGTCVGFWTKPIWPQEEWRKGF
VKOGU
)GPGTCN0QVGU
6JGUGRNCPUCTGFKCITCOCVKEKPPCVWTGCPFFQPQV
TGRTGUGPVGXGT[PGEGUUCT[QHHUGVCPFHKVVKPI%QPVTCEVQT
UJCNNKPUVCNNJKUYQTMKPCOCPPGTVJCVYKNNEQPHQTOYKVJ
VJGUVTWEVWTG%QPVTCEVQTUJCNNCXQKFQDUVTWEVKQPU
RTGUGTXGJGCFTQQOCPFOCKPVCKPOCZKOWOENGCTCPEG
YKVJQWVCFFKVKQPCNEQUVVQVJGQYPGT
%QPEGCNCNNRQYGTYKTKPIEQPVTQNYKTKPICPFEQPVTQN
EQORQPGPVUWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF+HEQPEGCNOGPVKU
PQVRQUUKDNGEQPVCEV'PIKPGGTHQTCNVGTPCVKXGURTKQTVQ
HCDTKECVKQP
5JGGVOGVCNUWRRN[FWEVYQTMKPEQPEGCNGFURCEGUUJCNN
DGKPUWNCVGFYKVJVJKEMNDFGPUKV[HKDGTINCUU
FWEVYTCR
6JG-QQN&WEV5[UVGOD[-KPIURCPKUCPCEEGRVCDNG
CNVGTPCVKXGVQUJGGVOGVCNFWEVCPFKPUWNCVKQP
5.Keep all ductwork, duct system and equipment
openings covered with adhesive duct protective wrap
like VentureTape 1512, until system start-up. This is to
prevent intrusion of construction dirt and debris into the
duct system, and HVAC equipment.
+HCP[SWGUVKQPUCTKUGEQPEGTPKPIVJG*8#%
TGSWKTGOGPVUQHVJGUGFQEWOGPVURNGCUGEQPVCEV6JG
'PIKPGGTKPI%QNNCDQTCVKXGCV
ÄRTKQTVQ
DKFFKPIHCDTKECVKQPQTKPUVCNNCVKQPQHGSWKROGPV
5JGGVOGVCNVTCPUKVKQPUD[5JGGV/GVCN%QPVTCEVQT
4GHGTVQFGVCKNUJGGV/HQTCFFKVKQPCNTGSWKTGOGPVU
CPFKPHQTOCVKQPVJCVCRRNKGUVQVJKURTQLGEV
'48Ä
'&*Ä
-Y
1#'#
5#
5#
4#
4#
5 *8#%5GEVKQP
5ECNG 0QPG/Ä
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
Ä
4QWPF(NGZKDNG%QPPGEVKQP
Z$CPFKTQP
9CUJGT
Z&TCYDCPF
(NCPIG
$QNVQPEGPVGTU
4GEVCPIWNCT(NGZKDNG%QPPGEVKQP
(NCPIGCPFJGO
$QNVQPEGPVGTU
Z$CPFKTQP
9CUJGT
4KXGVQPEGPVGTU
&WEVYQTM
Ä2QEMGVUNKR
&WEVYQTM
(NGZKDNGOCVGTKCN
CUURGEKHKGF
Ä/KPKOWOVQOCZKOWO
KPUVCNNGFPQOKPCNYKVJOCVGTKCNVCWV
5JGGVOGVCNCUURGEKHKGFHQTFWEVYQTM(NCPIGFEQPPGEVKQP
QPHCPUKFG
5JGGVOGVCNCUURGEKHKGFHQTFWEVYQTM
#NVGTPCVGRQUKVKQPQHDQNV
Ä/KPKOWOVQOCZKOWO
KPUVCNNGFPQOKPCNYKVJOCVGTKCNVCWV
(NCPIGFEQPPGEVKQP
QPHCPUKFG
(NGZKDNGOCVGTKCNCUURGEKHKGF
Z&TCYDCPF
&(NGZKDNG%QPPGEVKQP
5ECNG 0QPG/Ä
/QTGVJCPQTNGUU
8&
$QQVVCRHKVVKPI
&WEVQHHUGV
7UGTCFKWUHQTOQTGVJCP7UGOKVGTGFHQTQTNGUU
&WEVQHHUGV
$TCPEJQHHOCKP5SWCTG'NDQY
6WTPKPIXCPGU
4CFKWUGF'NDQY
**
*
&.QY8GNQEKV[5JGGV/GVCN(KVVKPIU
5ECNG 0QPG/Ä
/KPKOWOYKFGENCOR
&GVCKN
/CZKOWOHNGZKDNG
FWEVNGPIVJUJCNNDG
Ä
9KTGUWRRQTV
&GVCKN
&GVCKN
0QVGU
/GVCNNKEHNGZKDNGFWEVYQTMUJCNNDGCVVCEJGFWUKPICOKPKOWOQHVJTGG
UJGGV
OGVCNUETGYUGSWCNN[URCEGFCTQWPFVJGFWEVYQTMEKTEWOHGTGPEG&WEVYQTMNCTIGT
VJCPUJCNNJCXGCOKPKOWOQHHKXG
UJGGVOGVCNETGYU5ETGYUUJCNNDG
NQECVGFCVNGCUVHTQOVJGFWEVYQTMGPF
0QPÄOGVCNNKEHNGZKDNGFWEVYQTMUJCNNDGUGEWTGFVQVJGUNGGXGQTEQNNCTWUKPIC
FTCYDCPF+HVJGFWEVYQTMEQNNCTGZEGGFUVJGFTCYDCPFOWUVDGRQUKVKQPGF
DGJKPFCDGCFQPVJGOGVCNEQNNCT
+PUWNCVKQPCPFXCRQTDCTTKGTURTGUGPVQPHCEVQT[ÄHCDTKECVGFFWEVYQTMUJCNNDGHKVVGF
QXGTVJGEQTGEQPPGEVKQPCPFUJCNNDGUWRRNGOGPVCNN[UGEWTGFYKVJCFTCYDCPF
(NGZKDNGFWEVYQTMUGCNKPIUJCNNDGCENCUU$UGCNHQTNQYRTGUUWTGFWEVYQTM
5WRRQTVU[UVGOUJCNNPQVFCOCIGQTECWUGQWVÄQHÄTQWPFUJCRG
(NGZKDNGFWEVYQTMUJCNNDGCOCZKOWOQHÄKPNGPIVJCPFUJCNN016DGWUGFCU
CPGNDQY
/CZKOWOUCIUJCNNDG
RGTHQQVQHUWRRQTV
URCEKPI
5VTCRDTCEKPIUJCNNDG
RTQXKFGFCVCOCZKOWO
QHÄQPEGPVGTU
$CPFENCORYKVJ
YKTG
1RVKQPCN
&+PUWNCVGF(NGZKDNG&WEVYQTM
5ECNG 0QPG/Ä
6GTOKPCN1WVNGVU
/CTM (WPEVKQP 2TKEG
/QFGN
#KTHNQY
4CPIG
%(/
(CEG5K\G
KP
0GEM5K\G
KP %QNQT 4GOCTMU
54Ä5WRRN[4GIKUVGT 5 ÄZZ9JKVG
'4Ä'ZJCWUV4GIKUVGT ÄZZ9JKVG
0QVGU
2TQXKFGRNCUVGTHTCOGHQTFKHHWUGTUTGIKUVGTUCPFITKNNGUKPUVCNNGFKPI[RUWODQCTF
$CNCPEGVQKPFKECVGF%(/UQP5JGGV/
%QNQTVQDGUGNGEVGFD[#TEJKVGEVHTQOOCPWHCEVWTGTUUVCPFCTFEQNQTU
#EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
2TKEG
0CKNQT
6KVWU
/GVCN#KTG
.QWXGTU
/CTM #*7
5GTXGF
)TGGPJGEM
/QFGN
#KT
8QNWOG
%(/
5VCVKE2TGUUWTG
KPYE 5K\G 6[RG 4GOCTMU
'#.Ä'48Ä$8(Z9CNN
+#.Ä'48Ä$8(Z9CNN
0QVGU
%QNQTVQDGUGNGEVGFD[#TEJKVGEV
.QWXGTUUJCNNDGUWRRNKGFD[VJG/%CPFUJCNNDG
KPUVCNNGFD[VJG)%
&.QWXGT%QPPGEVKQP
5ECNG 0QPG/Ä
5GCNEQPPGEVKQPUVQGZVGTKQT
YCNNCKTCPFYCVGTVKIJV
5NQRGHQTFTCKPCIG
5QNFGTDQVVQOLQKPVCPFWR
&WEVYQTMTGHGTVQ*8#%RNCPU
HQTGZCEVUK\GCPFTQWVKPI
#EEGUUFQQT
JCNHJGKIJVQH
FWEV
Z
OKP
5GCNCNNLQKPVUKPFWEVYQTMCKTCPFYCVGTVKIJV
/KPFGGRRNGPWO
'ZVGTKQTYCNN4GHGTVQCTEJKVGEVWTCN
FTCYKPIUHQTYCNNV[RG
%CWNMCNNCTQWPF
.QWXGTCPFDKTFUETGGPD[FKX
4GHGTVQCTEJKVGEVWTCNFTCYKPIU
HQTUK\GCPFNQECVKQPQHNQWXGT
.QWXGTRNGPWO+PUWNCVGCNNGZRQUGF
RCTVUYKVJTKIKFDQCTFKPUWNCVKQP
#EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
)TGGPJGEM
2QVVQTQHH
0CKNQT
4WUMKP
0QVG 4GHGTVQ
URGEKHKECVKQPUHQTFWEV
KPUWNCVKQPTGSWKTGOGPVU
&+PUWNCVGF&WEVYQTM5EJGOCVKE
5ECNG 0QPG/Ä
'NGEVTKE9CNN*GCVGT5EJGFWNG
/CTM #TGC
5GTXGF /QFGN 6[RG
'NGEVTKECN%QPPGEVKQP
&KUEQPPGEV 4GOCTMU
2QYGT
9CVVU 8QNVCIG
8 2JCUG
/%#
#
'9*Ä8CTKGU 4C[YCNN
#(#&9CNN*GCVGT /(4
0QVGU
(CPHQTEGFJGCVGT
+PVGITCNVCORGTTGUKUVCPV6Ä5VCV
2TQXKFGUWTHCEGOQWPVMKV
'48
'#HTQO'48VQQWVUKFG
7PKPUWNCVGFFWEVYQTM
4#VQ'48HTQOURCEG
7PKPUWNCVGFFWEVYQTM
#EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
4C[YCNN
/CTMGN
3/CTM
ÄFWEVYTCR
5JGGVOGVCNGNDQY
5WRRN[TGIKUVGT
#RRNKECVKQP016#EEGRVCDNG
%GKNKPI5WRRN[TGIKUVGT
.QYRTGUUWTG
UWRRN[DTCPEJFWEV
%QNNCTYKVJOCPWCN
XQNWOGFCORGT NQEM
+PUWNCVGFHNGZKDNG
FWEVVQUWRRN[
FKHHWUGT
0QVGU
2TQXKFGCFGITGGGPVT[USWCTGÄVQÄTQWPFHKVVKPIHTQONQYRTGUUWTG
UWRRN[DTCPEJFWEVYJGPVJGUWRRN[TGIKUVGTDTCPEJUK\GGSWCNUQT
GZEGGFUVJGFGRVJQHVJGUWRRN[DTCPEJFWEV9KFVJUJCNNGSWCNTQWPF
TGIKUVGTDTCPEJUK\GFGRVJUJCNNGSWCNUWRRN[DTCPEJFWEVFGRVJ
#OCZKOWONGPIVJQHÄQHHNGZKDNGFWEVKUCNNQYGFKPCUKPINGTWP
5GEWTGHNGZKDNGFWEVVQ
UWRRN[TGIKUVGTGNDQY
HKVVKPIYKVJFTCYDCPF
+PUWNCVGFHNGZKDNGFWEV
VQUWRRN[TGIKUVGT
/KP2TQXKFGUJQG
VCRHKVVKPI
&5WRRN[4GIKUVGTCPF(NGZKDNG&WEV%QPPGEVKQP
5ECNG 0QPG/Ä
'PGTI[4GEQXGT[8GPVKNCVQT
/CTM 4GPGY#KTG
/QFGN
1WVFQQT
#KT
8QNWOG
5WRRN[
5VCVKE
2TGUUWTG
KPYE
'ZJCWUV
#KT
8QNWOG
'ZJCWUV
5VCVKE
2TGUUWTG
KPYE
5WOOGT1RGTCVKQPU
( 9KPVGT
1RGTCVKQPU
( 'NGEVTKECN%QPPGEVKQP
9GKIJV
NDU 4GOCTMU
'&$'9$.&$.9$'$&.&$8QNVCIG 2JCUG /%#/1%2
'48Ä*':+0*Ä
0QVGU
7PKVJCUVYQ*2OQVQT
2TQXKFGXKDTCVKQPKUQNCVKQP
'48UJCNNQRGTCVGXKCTGOQVGYCNNOQWPVGFRTQITCOOCDNGEQPVTQNU4GHGTVQUGSWGPEGQHQRGTCVKQPQP5JGGV/
'NGEVTKE&WEV%QKN
/CTM /QFGN 7PKV
5GTXGF
#KT(NQQT
%(/ '#6 .#6 #2&-9 8QNVU 2JCUG *GTV\/%#/1%2 4GOCTMU
'&*Ä9CTTGP
%$-'48Ä:
0QVGU
'NGEVTKEEQKNUJCNNDGXQNVUKPINGRJCUGCPFUJCNNKPENWFG XQNVEQPVTQNUUVGREQPVTQNNGTCPFFWEVVJGTOQUVCVVGTOKPCNDNQEM
FKUEQPPGEVUYKVEJCKTRTGUUWTGUYKVEJFQQTKPVGTNQEMFKUEQPPGEVUYKVEJENCUU++VTCPUHQTOGTYKVJRTKOCT[HWUKPIOCPWCNTGUGVJKIJNKOKV
FGTCVGFGNGOGPVUPKEMGNEJTQOGGNGOGPVUVCKPNGUUUVGGNGNGOGPVEQPPGEVQTKPUWNCVGFEQPVTQNRCPGNCPFHNCPIGOQWPVU
'&*UJCNNQRGTCVGXKCTGOQVGYCNNOQWPVGFVÄUVCV4GHGTVQUGSWGPEGQHQRGTCVKQPUQP5JGGV/
+PUWNCVGF5#FWEVYQTM
VQ'&*HTQO'48
+PUWNCVGF5#FWEVYQTMVQURCEG
1#HTQOQWVUKFGVQ'48
+PUWNCVGFFWEVYQTM
2NCP8KGY
5KFG8KGY
#NNUWRRQTVUUJCNNDGRTQXKFGFYKVJUGKUOKE
TGUVTCKPVUKPCEEQTFCPEGYKVJUGKUOKEJC\CTF
NGXGN5*.Ä%QHVJG5GKUOKE4GUVTCKPV)WKFG
)WKFGNKPGUHQT5GKUOKE4GUVTCKPVUQH
OGEJCPKECNU[UVGOUCPFRNWODKPIRKRKPI
U[UVGOUCURWDNKUJGFD[5/#%0#CPFKP
CEEQTFCPEGYKVJVJG7PKHQTO$WKNFKPI%QFG
5WURGPFGFOGEJCPKECN
GSWKROGPV
*CPIGTTQFUCPFXKDTCVKQP
KUQNCVQTU
V[R
5YC[DTCEKPI
V[R 4GHGTVQ
URGEKHKECVKQPUHQTUK\KPITGSWKTGOGPVU
5WURGPFGFOGEJCPKECNGSWKROGPV
5YC[DTCEKPI
V[R
4GHGTVQURGEKHKECVKQPU
HQTUK\KPITGSWKTGOGPVU
5RTKPIV[RGXKDTCVKQPKUQNCVQTU
V[R $WKNFKPIUVTWEVWTG
0QVGU
2TQXKFGCNNCUUQEKCVGFJCTFYCTGHQTVJGCVVCEJOGPVQHVJGUYC[DTCEKPIVQVJGDWKNFKPIUVTWEVWTGCPFVQVJGJCPIKPIGSWKROGPV
+PUVCNNUYC[DTCEKPIVQCXQKFDGPFKPICETQUUUJCTRGFIGU
5YC[DTCEKPIUJCNNDGKPUVCNNGFYKVJCFGSWCVGUNCEMVQCNNQYXKDTCVKQPKUQNCVKQPVQHWPEVKQPRTQRGTN[
&5WURGPFGF'SWKROGPV5WRRQTV
5ECNG 0QPG/Ä
&QPQVCVVCEJVQVJG
DQVVQOEJQTFQHDWKNFKPI
UVTWEVWTG
#EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
9CTTGP
/CTNG[
0CKNQT
#EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
4GPGY#KTG
%CTTKGT
)TGGPJGEM
'&*
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
4'37+4'/'0651(4')7.#614;#)'0%+'5
#NNOCVGTKCNUCPFYQTMOCPUJKRUJCNNEQORN[YKVJCNNCRRNKECDNGEQFGUURGEKHKECVKQPUNQECNQTFKPCPEGUKPFWUVT[UVCPFCTFU
CPFWVKNKV[EQORCP[TGIWNCVKQPU
+PECUGQHCFKHHGTGPEGDGVYGGPDWKNFKPIEQFGUURGEKHKECVKQPUUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGUKPFWUVT[UVCPFCTFUWVKNKV[
EQORCP[TGIWNCVKQPUCPF%QPVTCEV&QEWOGPVUVJGOQUVUVTKPIGPVUJCNNIQXGTP6JG%QPVTCEVQTUJCNNRTQORVN[PQVKH[VJG
1YPGTKPYTKVKPIQHCP[UWEJFKHHGTGPEG
0QPÄ%QORNKCPEG 5JQWNFVJG%QPVTCEVQTRGTHQTOCP[YQTMVJCVFQGUPQVEQORN[YKVJTGSWKTGOGPVUQHCRRNKECDNGDWKNFKPI
EQFGUUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGUKPFWUVT[UVCPFCTFUCPFWVKNKV[EQORCP[TGIWNCVKQPUJGUJCNNDGCTCNNEQUVUCTKUKPIKP
EQTTGEVKPIVJGFGHKEKGPEKGU
#RRNKECDNGEQFGUCPFUVCPFCTFUUJCNNKPENWFGCNNUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGUWVKNKV[EQORCP[TGIWNCVKQPUCPFCRRNKECDNG
TGSWKTGOGPVUQHUVCVGRNWODKPICPFOGEJCPKECNEQFGU
2GTOKVU %QPVTCEVQTUJCNNRC[HQTCNNDWKNFKPIRGTOKVUTGSWKTGFD[YQTMCPFRGTOKVU(QTQRGPKPIUVTGGVUCPFHQTEQPPGEVKQPVQ
XCTKQWUWVKNKVKGUKPENWFKPIHGGUHQTYCVGTOGVGTKPUVCNNCVKQPCPFCP[QVJGTTGSWKTGOGPVUPGEGUUCT[VQECTT[QWVJKUYQTM
9JGTGUVTGGVUQTUKFGYCNMUCTGEWVUCOGOWUVDGTGRCKTGFVQCVNGCUVCUIQQFCEQPFKVKQPCUVJG[YGTGDGHQTGCNNCVVJG
GZRGPUGQHVJKU%QPVTCEVQT2GTOKVUUJCNNDGRQUVGFKPCRTQOKPGPVRNCEGCVVJGDWKNFKPIUKVGRTQRGTN[RTQVGEVGFHTQOVJG
YGCVJGTCPFRJ[UKECNFCOCIG
)7#4#06''
%QPVTCEVQTUJCNND[CEEGRVKPIVJGUG&TCYKPIUCPF5RGEKHKECVKQPUIWCTCPVGG
%QPVTCEVQTUJCNNHWTPKUJCNNOCVGTKCNCPFGSWKROGPVCUURGEKHKGFGZEGRVYJGTGURGEKHKGFCRRTQXCNKUIKXGPD['PIKPGGTHQT
UWDUVKVWVKQP
#NNOCVGTKCNCPFGSWKROGPVUJCNNDGKPUVCNNGFUWDUVCPVKCNN[CUUJQYPQPFTCYKPIUCPFCUTGSWKTGFYKVJKPVJGKPVGPVQHVJGUG
5RGEKHKECVKQPU
#NNGSWKROGPVGVEUJCNNDGFTKRVKIJVCKTVKIJVHTGGQHXKDTCVKQPRQWPFKPICPFQVJGTQDLGEVKQPCDNGPQKUGU
%QPVTCEVQTUJCNNIWCTCPVGGCNNGSWKROGPVCEEGUUQTKGUCPFOCVGTKCNHWTPKUJGFD[JKOKPENWFKPIKPUVCNNCVKQPHQTCRGTKQFQH
QPG[GCTHTQOFCVGQHHKPCNCEEGRVCPEGCICKPUVCNNFGHGEVUKPOCVGTKCNCPFYQTMOCPUJKR
+HCP[GSWKROGPVOCVGTKCNCPFQTRKRGLQKPVUEQPPGEVKQPUGVEHCKNQTFQPQVQRGTCVGUCVKUHCEVQTKN[QTUJQYWPFWGYGCTJG
YKNNWRQPDGKPIPQVKHKGFKOOGFKCVGN[TGOGF[FGHGEVCVJKUQYPGZRGPUG
914-#0&914-/#05*+2
2TQXKFGCNNTGSWKTGFNCDQTOCVGTKCNUGSWKROGPVCPF%QPVTCEVQTUUGTXKEGUPGEGUUCT[HQTEQORNGVGKPUVCNNCVKQPQHU[UVGOU
TGSWKTGFKPHWNNEQPHQTOKV[YKVJTGSWKTGOGPVUQHCWVJQTKVKGUJCXKPILWTKUFKEVKQPCNNCUKPFKECVGFQP&TCYKPIUCPFJGTGKP
URGEKHKGF
(KPKUJGFLQDUJCNNDGHWPEVKQPCNCPFEQORNGVGKPGXGT[FGVCKNKPENWFKPICP[CPFCNNUWEJKVGOUTGSWKTGFHQTCEQORNGVGU[UVGO
YJGVJGTQTPQVVJGUGKVGOUDGURGEKHKGFQTUJQYPQPVJG&TCYKPIU#NNUWEJCEEGUUQTKGUCPFCRRWTVGPCPEGUUJCNNDG
RTQXKFGFCPFKPUVCNNGFCVPQCFFKVKQPCNEQUVVQVJGQYPGT
5RGEKCNCVVGPVKQPUJCNNDGIKXGPVQCEEGUUKDKNKV[QHYQTMKPIRCTVUCPFEQPVTQNNKPIRCTVU#FLWUVCDNGRCTVUUJCNNDGYKVJKPGCU[
TGCEJ4GOQXCDNGRCTVUUJCNNJCXGURCEGHQTTGOQXCN
'CEJ%QPVTCEVQTUJCNNCESWCKPVJKOUGNHYKVJFGVCKNUQHCNNYQTMVQDGRGTHQTOGFD[QVJGTVTCFGUCPFVCMGPGEGUUCT[UVGRUVQ
KPVGITCVGCPFEQQTFKPCVGJKUYQTMYKVJQVJGTVTCFGU
+VKUCUUWOGFVJCVVJG%QPVTCEVQTKUHCOKNKCTYKVJUVCPFCTF(KTUV%NCUUKPUVCNNCVKQPRTQEGFWTGU6JGTGHQTGVJGUG5RGEKHKECVKQPU
FQPQVCVVGORVVQKPENWFGGXGT[FGVCKNQTQRGTCVKQPPGEGUUCT[HQTVJGEQORNGVGKPUVCNNCVKQP
+VUJQWNFDGRCTVKEWNCTN[PQVGFVJCVVJGVGTOUHWTPKUJCPFRTQXKFGCTGKPVGTEJCPIGCDNGCPFVJCVGCEJQHVJGUGOGCPUVQ
RTQXKFGKPUVCNNCPFEQPPGEVWPNGUUQVJGTYKUGUVCVGF
9JGPGXGTVCDNGUQTUEJGFWNGUUJQYSWCPVKV[QHOCVGTKCNUVJG[UJCNNPQVDGWUGFCUCIWKFGVQVJG%QPVTCEVQT'CEJ
%QPVTCEVQTUJCNNDGTGURQPUKDNGHQTHWTPKUJKPICNNOCVGTKCNPQVGFQPVJG&TCYKPIUCPFCUURGEKHKGF
%QPVTCEVQTUJCNNDGTGURQPUKDNGHQTVJGRTQVGEVKQPUCHGMGGRKPICPFENGCPNKPGUUQHCNNGZKUVKPIGSWKROGPVOCVGTKCNGVE
NQECVGFKPURCEGUVQDGTGOQFGNGFKPYJKEJJGKUYQTMKPI#URCTVQHJKUTGURQPUKDKNKV[JGUJCNNRTQXKFGVJGPGEGUUCT[EQXGTU
UVTWEVWTGUGVECUTGSWKTGFVQMGGRCNNFKTVYCVGTOQKUVWTGCPFFWUVHTQOGSWKROGPV6JGOGVJQFVJG%QPVTCEVQTRTQRQUGU
VQWUGKPRTQVGEVKPIGSWKROGPVUJCNNDGEQQTFKPCVGFYKVJVJG'PIKPGGTCPF1YPGTUTGRTGUGPVCVKXGHQTCRRTQXCNDGHQTGCP[
YQTMKUUVCTVGF#P[FCOCIGUWUVCKPGFFWTKPIEQPUVTWEVKQPUJCNNDGEQTTGEVGFQTTGRNCEGFD[VJG%QPVTCEVQT
#55+)0/'061(/+5%'..#0'175914-
.KPVGNUTGSWKTGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNDGHWTPKUJGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT%QPVTCEVQTUJCNNPQVKH[VJG
)GPGTCN%QPVTCEVQTQHVJGEQTTGEVUK\GCPFNQECVKQPUHQTCNNNKPVGNURTKQTVQYCNNEQPUVTWEVKQP
2CKPVKPI /GEJCPKECN%QPVTCEVQTYKNNRTQXKFGRTKOGRCKPVKPIQPCNNHGTTQWUOGVCNUUWEJCUUWRRQTVUVGGNQTJCPIGTUHQT
OGEJCPKECNGSWKROGPV#P[HKPKUJRCKPVKPIQHOGEJCPKECNYQTMTGSWKTGFKPENWFKPIRCKPVKPIUVGGNGZRQUGFVQQWVUKFG
GPXKTQPOGPVUJCNNDGRCKPVGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
2NCVHQTOUCPFUWRRQTVKPIUVCPFUHQTOGEJCPKECNGSWKROGPVUJCNNDGHWTPKUJGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQTWPNGUUPQVGF
QVJGTYKUG1YPGTUJCNNIKXGCRRTQXCNRTKQTVQCP[EWVVKPI#NNNCTIGTJQNGUUJCNNDGRTQXKFGFD[QVJGTUCUFGVCKNGFKPVJG
UVTWEVWTCNFTCYKPIU
%GKNKPICPF9CNN#EEGUU2CPGNU /GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNEWVCPFRCVEJHKPKUJGFCTGCUHQTRCPGNUCUTGSWKTGFD[VJG
/GEJCPKECN%QPVTCEVQT2TQXKFGCEEGUURCPGNUCUURGEKHKGFYJGTGUJQYPQTTGSWKTGFHQTCEEGUUVQEQKNUXCNXGUGVE
##EQWUVKECNVKNG9CNNQT%GKNKPI ZWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF%QPUVTWEVGFVQTGEGKXGVKNGVQOCVEJEGKNKPI
/KNEQT5V[NG#
$2NCUVGTGF9CNNQT%GKNKPI ZWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF%QPUVTWEVGFVQTGEGKXGRNCUVGTVQ
OCVEJCFLCEGPVHKPKUJ/KNEQT5V[NG$
%WVVKPICPF2CVEJKPI /GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNEWVCPFRCVEJHKPKUJGFCTGCUCUTGSWKTGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
%WVUVTWEVWTCNOCVGTKCNUQPN[YJGTGTGSWKTGFCHVGTCRRTQXCNHTQOVJG#TEJKVGEVCPF'PIKPGGT
&KURQUKVKQPQHGZKUVKPIGSWKROGPVYJKEJKUVQDGTGOQXGFCPFUCNXCIGFUJCNNTGOCKPVJGRTQRGTV[QHVJG1YPGTCPFDGUVQTGF
D[VJG%QPVTCEVQTCUFKTGEVGFD[VJG1YPGT
6GORQTCT[RCTVKVKQPUQTDCTTKGTUTGSWKTGFVQRTQVGEVGZKUVKPIDWKNFKPIQTHCEKNKVKGUUJCNNDGRTQXKFGFD[VJG/GEJCPKECN
%QPVTCEVQT/GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGPGEGUUKV[CPFNQECVKQPQHUWEJRTQVGEVKQPYKVJ1YPGT
4QQHQRGPKPIUCPFHNCUJKPITGSWKTGFD[/GEJCPKECN%QPVTCEVQTUJCNNDGD[/GEJCPKECN%QPVTCEVQT/GEJCPKECN%QPVTCEVQTKU
TGURQPUKDNGHQTVJGEQTTGEVUK\GCPFNQECVKQPQHUCOG%QWPVGTHNCUJKPID[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
2CFUCPFHQWPFCVKQPUHQTOGEJCPKECNGSWKROGPVUJCNNDGHQTOGFCPFRQWTGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT/GEJCPKECN
%QPVTCEVQTUJCNNXGTKH[RCFUCPFCNNCPEJQTKPIFGXKEGU
'ZECXCVKPICPFDCEMHKNNKPIHQTOGEJCPKECNYQTMUJCNNDGD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
#NNQWVUKFGFQYPURQWVUUJCNNDGD[VJG)GPGTCN%QPVTCEVQT&QYPURQWVUJQGUJCNNDGD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
-KVEJGPGSWKROGPVUJCNNDGUGVKPRNCEGD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT4QWIJÄKPUJCNNDGD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT(KPCN
EQPPGEVKQPUUJCNNDGD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
5CPKVCT[XGPVRCPUCPFHNCUJKPID[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
.QWXGTUUJCNNDGHWTPKUJGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT5K\GCPFNQECVKQPUJCNNDGXGTKHKGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
4QQHEWTDUCPFDCUGUHQTXGPVKNCVQTUTQQHKPVCMGUCPFTGNKGHCPFHCPUUJCNNDGHWTPKUJGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
&4#9+0)5
/GEJCPKECN&TCYKPIUUJQYIGPGTCNCTTCPIGOGPVQHCNNGSWKROGPVCPFCRRWTVGPCPEGU6JG[UJCNNDGHQNNQYGFCUENQUGN[CU
CEVWCNDWKNFKPIEQPUVTWEVKQPCPFYQTMQHQVJGTVTCFGUYKNNRGTOKV/GEJCPKECNYQTMUJCNNEQPHQTOVQTGSWKTGOGPVUUJQYPQPCNN
&TCYKPIU)GPGTCNCPF5VTWEVWTCN&TCYKPIUUJCNNVCMGRTGEGFGPEGQXGT/GEJCPKECN&TCYKPIU$GECWUGQHVJGUOCNNUECNGQH
/GEJCPKECN&TCYKPIUKVKUPQVRQUUKDNGVQKPFKECVGCNNQHHUGVUHKVVKPIUCPFCEEGUUQTKGUYJKEJOC[DGTGSWKTGF%QPVTCEVQTUJCNN
KPXGUVKICVGUVTWEVWTCNCPFHKPKUJEQPFKVKQPUCHHGEVKPIYQTMCPFUJCNNCTTCPIGJKUYQTMCEEQTFKPIN[RTQXKFKPIUWEJHKVVKPIUXCNXGU
CPFCEEGUUQTKGUCUOC[DGTGSWKTGFVQOGGVUWEJEQPFKVKQPUYKVJQWVCFFKVKQPCNEQUV
VQVJG1YPGT
%114&+0#6+10$'69''0%1064#%6145
'CEJ%QPVTCEVQTCPF5WDEQPVTCEVQTUJCNNUVWF[CNNFTCYKPIUCRRNKECDNGVQVJKUYQTMUQEQORNGVGEQQTFKPCVKQPDGVYGGPVTCFGU
YKNNDGCHHGEVGF5RGEKCNCVVGPVKQPUJCNNDGIKXGPVQRQKPVUYJGTGFWEVUETQUUQVJGTFWEVUQTRKRKPIYJGTGNKIJVUHKVKPVQEGKNKPIU
CPFYJGTGFWEVUCPFEQPFWKVRCUUVJTWYCNNUCPFEQNWOPU
+VKUVJGTGURQPUKDKNKV[QHGCEJ%QPVTCEVQTCPF5WDEQPVTCEVQTVQNGCXGPGEGUUCT[TQQOHQTQVJGTVTCFGU0QGZVTCEQORGPUCVKQP
YKNNDGCNNQYGFVQEQXGTVJGEQUVQHTGOQXKPIEQPFWKVFWEVUQTGSWKROGPVHQWPFGPETQCEJKPIQPURCEGTGSWKTGFD[QVJGTU
/+014&'8+#6+105
(QTVJGRWTRQUGQHENCTKV[CPFNGIKDKNKV[&TCYKPIUCTGGUUGPVKCNN[FKCITCOOCVKECNVJQWIJUK\GCPFNQECVKQPQHGSWKROGPVCTG
FTCYPPGCTVQUECNGYJGTGXGTRQUUKDNG8GTKH[%QPVTCEV&QEWOGPVKPHQTOCVKQPCVUKVG
&TCYKPIUKPFKECVGTGSWKTGFUK\GUCPFRQKPVUQHVGTOKPCVKQPQHFWEVUCPFUWIIGUVGFTQWVGU+VKUPQVVJGKPVGPVKQPQH&TCYKPIUVQ
KPFKECVGCNNPGEGUUCT[QHHUGVU+PUVCNNYQTMKPCOCPPGTVQEQPHQTOVQUVTWEVWTGCXQKFQDUVTWEVKQPURTGUGTXGJGCFTQQOCPF
MGGRQRGPKPIUCPFRCUUCIGYC[UENGCT&QPQVUECNGHTQO&TCYKPIU
#66#%*+0)61$7+.&+0)%105647%6+10
'SWKROGPVCPFRKRKPIUWRRQTVUUJCNNDGCVVCEJGFVQUVTWEVWTCNOGODGTU
DGCOULQKUVUGVE 4CVJGTVJCPVQHNQQTQTTQQHUNCDU
&QPQVCVVCEJJCPICTUVQDQVVQOEJQTFQHUVTWEVWTCNOGODGTU
&'/1.+6+10#0&4'/18#.1('37+2/'06
%QPVTCEVQTUJCNNTGOQXGCNNGSWKROGPVRKRGUFWEVYQTMJCPIGTUCPFUWRRQTVHQTRQTVKQPQHOGEJCPKECNU[UVGOKPRTGUGPV
DWKNFKPICUUJQYPQP&TCYKPIUCPFQTKORNKGFD[PCVWTGQHVJGYQTMKPFKECVGFVQDGTGOQXGF
%QPVTCEVQTUJCNNRTQRGTN[UWRRQTVTGOCKPKPIRQTVKQPUQHYQTM%QPVTCEVQTUJCNNRTQXKFGXCNXGURNWIUXGPVUGVECUTGSWKTGFHQT
EQORNGVGQRGTCVKPIU[UVGO#NNRKRGUFWEVYQTMGVETGOQXGFUJCNNDGEQOGVJGRTQRGTV[QHVJG%QPVTCEVQTCPFUJCNNDG
TGOQXGFHQTOVJGRTGOKUGUWPNGUUURGEKHKGFQVJGTYKUG
%QPVTCEVQTUJCNNECRCNNCDCPFQPGFRKRKPIYJKEJECPPQVDGTGOQXGF6JKUYQWNFRGTVCKPVQRKRKPIYJKEJTWPUKPVQEQPETGVG
HNQQTUVJTWQWVUKFGYCNNUDGNQYITCFGGVE
$#.#0%+0)
9QTMUJCNNDGRTQXKFGFD[VJG/GEJCPKECN%QPVTCEVQT
)GPGTCN $CNCPEGCPFCFLWUVCKTU[UVGOUVQCEJKGXGEQOHQTVCPFRTQRGTQRGTCVKQPQHU[UVGOUCPFVQECRCEKVKGUKPFKECVGFQP
VJGFTCYKPIU
#7UGRTQEGFWTGUCUQWVNKPGFKPVJG0CVKQPCN5VCPFCTFUHQT(KGNF/GCUWTGOGPVUCPF+PUVTWOGPVCVKQPEWTTGPVXQNWOGCU
RWDNKUJGFD[VJG#UUQEKCVGF#KT$CNCPEG%QWPEKN%GTVKH[DCNCPEGQHU[UVGOVQDGEQORNGVGCPFCEEWTCVGCUUJQYPCPF
UWDOKVTGRQTVVQ'PIKPGGTHQTTGXKGYCPFCRRTQXCN
$+HCRKGEGQHGSWKROGPVKUPQVQRGTCVKPIKPCUCVKUHCEVQT[OCPPGTEQQTFKPCVGYKVJOCPWHCEVWTGTVQTGRCKTQTCFLWUVCU
PGEGUUCT[
%4GRQTVVQ'PIKPGGTKHU[UVGOQTRKGEGQHGSWKROGPVECPPQVDGCFLWUVGFVQQRGTCVGUCVKUHCEVQTKN[
&6GUVCPF$CNCPEGUJCNNDGRTQXKFGFD[C0'$$##$%QT6#$$EGTVKHKGF$CNCPEG%QPVTCEVQT
+057.#6+10
&WEVYQTM+PUWNCVKQP
#5GTXKEG #KTEQPFKVKQPKPICPFJGCVKPIUWRRN[HTGUJ
QWVUKFG CKTÄKPUWNCVGGPVKTGN[
/CVGTKCN NDUSWCTGHQQV(NGZKDNGHKDGTINCUUVJKEMYKVJHNCOGTGUKUVCPVCNWOKPWOMTCHVHQKNLCEMGV
016' #NNKPUWNCVKQP TCVKPIPQVVQGZEGGFHNCOGUOQMGCPFTCVGFHQTWUGKPTGVWTP
CKTRNGPWO
.1924'5574'&7%6914-#0&#%%'5514+'5
%QPUVTWEVTGEVCPIWNCTFWEVQHHKTUVSWCNKV[OCVGTKCNUKPCEEQTFCPEGYKVJ5/#%0#Ä*8#%&WEV%QPUVTWEVKQP5VCPFCTFU/GVCN
CPF(NGZKDNG%TQUUDTGCMGZEGRVYJGTGTKIKFKPUWNCVKQPKUURGEKHKGF%QPUVTWEVTQWPFFWEVCEEQTFKPIVQTGEQOOGPFCVKQPUQH
#5*4#')WKFG4QWPFFWEVUJQWNFDGICNXCPK\GFURKTCNWPNGUUPQVGFQVJGTYKUG.QPIKVWFKPCNNQEMÄUGCOFWEVKUPQV
CEEGRVCDNG
Keep all ductwork, duct system and equipment openings covered with adhesive duct protective wrap like VentureTape 1512,
until system start-up. This is to prevent intrusion of construction dirt and debris into the duct system, and HVAC equipment.
6JG-QQN&WEV5[UVGOD[-KPIURCPKUCPCEEGRVCDNGCNVGTPCVKXGVQUJGGVOGVCNFWEVCPFKPUWNCVKQP
YJGTGEQPEGCNGF
5WRRQTVJQTK\QPVCNFWEVKPYCNNYKVJDCPMKTQPUVTCRJCPIGTKHYKFVJKUWPFGTCPFYKVJUJGNHV[RGDTCEMGVKHQXGT
5WRRQTVFWEVUUWURGPFGFHTQOTQQHUVTWEVWTGYKVJDCPFÄV[RGJCPIGTUKHOCZKOWOKUKPUKFGCPFYKVJVTCRG\GÄV[RGJCPIGTU
KHQXGT
(KVVKPIU
#'NDQYU
NGUUVJCPYKFG 7UGUVCPFCTFTCFKWUGNDQY4CFKWUUJCNNDGVKOGUYKFVJQHHKVVKPIU
$'NDQYU
YKFGCPFQXGT 5JCNNDGUSWCTGGNDQYUYKVJVWTPKPIXCPGU'NDQYUNGUUVJCPYKFGUJCNNJCXG
UKPINGÄDNCFGFXCPGU'NDQYUYKFGCPFQXGTUJCNNJCXGFQWDNGÄDNCFGFXCPGUKPCKTHQKNRCVVGTP
%/CKPVGGEQPPGEVKQPUUJCNNDGTCFKWUQTUSWCTGFGRGPFKPIQPVJGUK\GFWEVTGFWEGFVQ#FLWUVCDNGURNKVVGTFCORGTUJCNN
DGRTQXKFGFCJGCFQHVGG
&$TCPEJVGGEQPPGEVKQPUUJCNNDGDTCPEJVCMGÄQHHU2TQXKFGDCNCPEKPIFCORGTUKPDTCPEJGUWPNGUUQVJGTYKUG
FKTGEVGFVQFGNGVGVJGO
'6TCPUKVKQPUTCKUGUCPFFTQRUUJCNNDGDWKNVUQVJCVEJCPIGKPFKTGEVKQPQHUKFGQHFWEVFQGUPQVGZEGGFCPINGVQ
RTQLGEVGFUCOGUKFG
2TQXKFGHNGZKDNGEQPPGEVKQPU
(% CVGCEJKPNGVCPFQWVNGVFWEVEQPPGEVKQPVQGXGT[RKGEGQHHCPGSWKROGPV(CDTKEHCUVGPGFVQ
OGVCNYKVJFQWDNGNQEMUGCO(CDTKEHQTQTFKPCT[*8#%WUGUVQDGYCVGTRTQQHHKTGTGVCTFCPVCPFUWKVCDNGHQTVGORGTCVWTGUQH
(/CPWHCEVWTGTU &WTQÄ&[PG8GPVHCDTKEUQTGSWCN
4WPUQHHNGZKDNGFWEVUJCNNPQVGZEGGFÄ(NGZKDNGFWEVUJCNNPQVDGWUGFCUCPGNDQY2TQXKFGUJGGVOGVCNGNDQYCVFKHHWUGT
PGEMYJGTGVCRKUPQVQWVQHVJGDQVVQOQHVJGUWRRN[OCKP
(WTPKUJCPFKPUVCNNDCNCPEKPIFCORGTU
$& HQTGCEJUWRRN[CKTTWPQWVCPFCVCFFKVKQPCNNQECVKQPUCUUJQYPQPVJGFTCYKPIU
%QPUVTWEVKQPVQDGICNXCPK\GFUVGGNVYQICWIGUJGCXKGTVJCPFWEV5JCHVUJCNNDGUVGGNYKVJDTCUUDGCTKPIU$NCFGUUJCNNPQV
GZEGGFYKFGCPFNQPI(TCOGUQHUCOGICWIGOGVCNCTGTGSWKTGFYJGTGVYQDNCFGUQTOQTGCTGWUGF
$CNCPEKPIFCORGTUVQJCXGNQEMÄV[RGFCORGTQRGTCVQTCPFNKPMCIGCUDGUVUWKVUEQPUVTWEVKQPCPFCEEGUUEQPFKVKQPU&CORGTU
YKVJCEEGUUKDNGQRGTCVQTUVQDGRTQXKFGFYKVJNQEMKPIFCORGTSWCFTCPVUEQORNGVGYKVJNQEMKPIPWVUCPFITCFWCVGFUECNG
&CORGTUYKVJPQPÄCEEGUUKDNGQRGTCVQTURTQXKFGFYKVJ;QWPI5GTKGUEQPEGCNGFTGIWNCVQTCPFEQXGTRNCVGEQORNGVGYKVJ
YQTMIGCTQTNKPMCIGCUTGSWKTGFHQTUOQQVJFCORGTQRGTCVKQP&CORGTUKPWPFGTUNCDFWEVURTQXKFGFYKVJ;QWPI5GTKGU
CFLWUVCDNGEQXGTTGIWNCVQTU
'8&76&211(&7('72&200(5&,$/.,7&+(1+22'6 &203/<:,7+1)3$
A.([SRVHGWR9LHZ 7\SHVWDLQOHVVVWHHOVKHHW1RILQLVK
B.Concealed: Carbon-steel sheet.
C.Welded seams and joints.
D.Pressure Class: Positive or negative 2-inch wg (500 Pa)
E.Minimum SMACNA Seal Class: Welded seams, joints, and penetrations.
F.SMACNA Leakage Class: 3.
Engineered, factory fabricated duct systems are an acceptable alternative. Obtain the Engineers written approval of such
duct systems prior to bidding.
&WEV5GCNKPI
#9CVGTÄ$CUGF,QKPVCPF5GCO5GCNCPV
#RRNKECVKQP/GVJQF $TWUJQP
5QNKFU%QPVGPV /KPKOWORGTEGPV
5JQTG#*CTFPGUU /KPKOWO
9CVGTTGUKUVCPV
/QNFCPFOKNFGYTGUKUVCPV
81% /CZKOWOI.
NGUUYCVGT
/CZKOWO5VCVKEÄ2TGUUWTG%NCUU ÄKPEJYI
2C RQUKVKXGCPFPGICVKXG
5GTXKEG +PFQQTQTQWVFQQT
5WDUVTCVG %QORCVKDNGYKVJICNXCPK\GFUJGGVUVGGN
DQVJ28%EQCVGFCPFDCTG UVCKPNGUUUVGGNQTCNWOKPWOUJGGVU
6CRGUJCNNPQVDGCEEGRVCDNG
(KTG&CORGTU
(& #VGCEJRGPGVTCVKQPVJTQWIJHKTGÄTCVGFRCTVKVKQPURTQXKFGHKTGFCORGTUYJGTGKPFKECVGFQPFTCYKPIUVQ
OGGVQTGZEGGFDCTTKGTTCVKPI
(KTGFCORGTUUJCNNDG7.ENCUUKHKGFCPFOGGVCNN0(2#ETKVGTKCHQTRTKOCT[HKTGFCORGTU(TCOGUJCNNDGICWIGOKPKOWO
$NCFGUUJCNNDGICWIGOKPKOWO(WUKDNGNKPMUJCNNDGTCVGFCV(%NQUWTGURTKPIUUJCNNDGUVCKPNGUUUVGGN(KPKUJ
UJCNNDGOKNN
*8#%'37+2/'06
4GHGTVQ2NCPCPF5EJGFWNGUJGGVU+HGSWKROGPVQVJGTVJCPDCUKUQHFGUKIP
UEJGFWNGF/CPWHCEVWTGT KUDGKPI
EQPUKFGTGFQDVCKPRTKQTYTKVVGPCRRTQXCNHTQOVJG'PIKPGGT
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
(
&&
,,*CPF&T[GT *CPF&T[GT
(
2CPGN
2
&
&
&&&
&
&
&
(
(
((
(
(
'4
8
Ä
'9*Ä
-Y
'9*Ä
-Y
'9*Ä
-Y
'&*Ä
-Y
/GVGTDCUG
92
2Ä2Ä
2Ä
YKTG
2Ä
YKTG
2Ä
YKTG
D[
/(4
D[
/(4
2Ä
2Ä
2Ä
YKTG
2Ä
YKTG
&&
&&
2Ä
2Ä
XKC.%
2NCP0QVGU
%QPVTCEVQTUJCNNRTQXKFGCPFKPUVCNNCÄRQNGNKIJVKPI
EQPVCEVQT.%HQTUKVGDWKNFKPINKIJVKPI%QPVCEVQTUJCNN
DGEQPVTQNNGFD[RJQVQEGNN1PCPFFKIKVCNVKOGUYKVEJ
1HH
)GPGTCN0QVGU
#NNXQNVCOREKTEWKVUQXGTKPNGPIVJUJCNNDG
#9)
%QPFWKVU[UVGOUJCNNDG'/6CDQXGOCKPNGXGNEGKNKPI
%QPVTCEVQTOC[WUG/%ECDNGHQTDTCPEJEKTEWKVUCDQXG
CEEGUUKDNGEGKNKPI#NNJQOGTWPUVQVJGRCPGNUJCNNDG
'/6EQPFWKV
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGYKVJCNNQVJGTVTCFGUVQCXQKF
EQPHNKEVUQHURCEG
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGVJGGZCEVNQECVKQPQHCNN
FGXKEGUYKVJCNNQVJGTVTCFGURTKQTVQTQWIJÄKP'ZCEV
NQECVKQPVQDGFGVGTOKPGFKPVJGHKGNF
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGYKVJVJGOGEJCPKECNCPF
RNWODKPIEQPVTCEVQTUHQTGZCEVNQECVKQPUQHGSWKROGPV
RTKQTVQTQWIJÄKP
4GHGTVQUJGGV'HQTFGVCKNUCPFU[ODQNU
4GHGTVQUJGGV'HQTTKUGTFKCITCO
4GHGTVQUJGGVU'HQTGNGEVTKECNUEJGFWNGU
5JCTGFPGWVTCNUUJCNNPQVDGRGTOKVVGF
*ENKRUCTGPQVCEEGRVCDNGHQTLWPEVKQPDQZUWRRQTVKPI
2TQXKFG*#%4V[RGEKTEWKVDTGCMGTUHQTCNN*8#%CPF
TGHTKIGTCVKQPGSWKROGPV
#
$
%
&
'
(
)
*
,
-
.
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
9%Ä*9%Ä*
9%Ä
9%Ä
74Ä
74Ä*
(&Ä#(&Ä#
/5Ä
.Ä*
.Ä*
.Ä*
.Ä*
&(Ä*
(&Ä$(&Ä$
5CPKVCT[YCUVG
5GGUKVGWVKNKV[RNCP
HQTEQPVKPWCVKQP%1Ä#
%1Ä$9
99
9
9
9
*$Ä$
9*Ä#
92Ä#
42<$2
*$Ä$
*$Ä$
*$Ä$
*$Ä$
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9 %9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
&QOGUVKEYCVGT
5GGUKVGWVKNKV[RNCP
HQTEQPVKPWCVKQP
%9%9%9
*9%9
*9
9*
#
Ä
$
9*
#
Ä
$
#NNHKVVKPIURKRKPIHKZVWTGUOCVGTKCNUGVEVQOGGVVJG
EWTTGPV5CHG&TKPMKPI9CVGT#EVYKVJCNNQHKVU
COGPFOGPVUCPFVJG4GFWEVKQPQH.GCFKP&TKPMKPI
YCVGT#EV
#NNYQTMUJCNNEQORN[YKVJCNNPCVKQPCNUVCVGNQECNEQFGU
CPFQTFKPCPEGURGTVCKPKPIVQVJGYQTMKPVJKURTQLGEV
#NNRNWODKPIHKZVWTGUUJCNNDGUWRRNKGFYKVJKPFKXKFWCN
YCVGTUWRRN[UVQRUCPFEQFGCRRTQXGFVTCRU'ZRQUGF
RKRKPIUJCNNDGEJTQOGRNCVGF
#NNRNWODKPIHKZVWTGUUJCNNDGKPUVCNNGFYKVJCRRTQXGF
DCEMHNQYRTGXGPVKQPFGXKEGU
0QRKRKPIUJCNNRCUUFKTGEVN[QXGTGNGEVTKECNRQYGT
FKUVTKDWVKQPECDKPGVURCPGNDQCTFUGVE%QPVTCEVQTVQ
EQQTFKPCVGRCPGNNQECVKQPURTKQTVQRKRKPIKPUVCNNCVKQP
5KPINGTWPQWVUVQRNWODKPIHKZVWTGUUJCNNDGVJGUCOG
UK\GCUQPVJGRNWODKPIHKZVWTGUEJGFWNGWPNGUU
QVJGTYKUGPQVGF
%QPEGCNGFICURKRKPIUJCNNDGEQPUVTWEVGFKP
CEEQTFCPEGYKVJEQFGYKVJQWVWPKQPUVWDKPIHKVVKPIUQT
TWPPKPIVJTGCFU
5NQRGCNNYCVGTNKPGUVQFTCKPHQTYKPVGTK\CVKQP
)
(
'
&
%
$
#
)GPGTCN0QVGU
*
*QNFYCVGTNKPGUCUVKIJVVQYCNN9CVGTNKPGUVQDG
OQWPVGFDGNQYHKZVWTGUWRRNKGU5NQRGYCVGTNKPGUVQ
FTCKPHQTYKPVGTK\CVKQP
2NCP0QVGU
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
2NWODKPI(KZVWTG5EJGFWNG
/CTM
0Q&GUETKRVKQP
*9 %9 9 8
2KRG%QPPGEVKQPU
KP 5KOKNCTCPF'SWCNVQ #EEGRVCDNG/CPWHCEVWTGTU
/8Ä#
/+:+0)8#.8'Ä6JGTOQUVCVKECNN[EQPVTQNNGFVGORGTCVWTGCPF
RTGUUWTGEQORGPUCVGF2TQXKFGYKVJWPKQPUEJGEMUVQRUUJWVQHH
XCNXG VJGTOQOGVGT
Ä Ä .'10#4&5;//105$4#&.';.#9.'4ÄÄ
<740<0ÄÄ$<Ä(.114&4#+0Ä%CUVKTQPPKEMGNDTQP\GTQWPFHNCVUVTCKPGT
2TQXKFGYKVJFGGRUGCNRÄVTCR(&Ä#Ä Ä Ä ,45/+6*,15#/9#665/+(#$
<740<0ÄÄ'<Ä(.114&4#+0Ä%CUVKTQPPKEMGNDTQP\GTQWPFHNCVUVTCKPGT
HWPPGN2TQXKFGYKVJFGGRUGCNRÄVTCR(&Ä$Ä Ä Ä ,45/+6*,15#/9#665/+(#$
9+.-+05:.4'&7%'&24'5574'<10'$#%-(.1924'8'06'4Ä/CMG
CPFOQFGNCUCRRTQXGFD[VJG+PF&GRVQH*GCNVJ42<$2 Ä Ä Ä %10$4#%1('$%19#665
*15'$+$$Ä%JTQOGRNCVGFDTCUUXCNXGOGVCNYJGGNJCPFNG
KPVGITCNXCEWWODTGCMGT*$Ä#Ä Ä Ä %*+%#)1<7405.1#0911&(14&%
*15'$+$$Ä%JTQOGRNCVGFDTCUUXCNXGOGVCNYJGGNJCPFNG
KPVGITCNXCEWWODTGCMGTKPVGITCNYCNNHNCPIG*$Ä$Ä Ä Ä %*+%#)1<7405.1#0911&(14&2
-1*.'4-9#6'4%.15'6Ä)2(8KVTGQWUEJKPCYCNNOVFGNQPICVGF
DQYNUKRJQPLGV$CVVGT[QRGTCVGFCWVQOCVKEVQRURWFHNWUJXCNXG
1RGPHTQPVUGCVNGUUEQXGT%JTQOGRNCVGFDTCUUUWRRN[%CTTKGT
#((VQVQRQHUGCV
9%ÄÄ
#/'4+%#056#0&5.1#06161<740
%'061%1%*74%*1.510+6'$'/+5%6
-1*.'4-Ä.#8#614;Ä)2/8KVTGQWUEJKPCYCNNJWPIUKPINGJCPFNG
HCWEGVHNCVRNCVGUVTCKPGTECUVDTCUUVTCRYKVJEQNQQUGMG[UVQRU
EJTQOGRNCVGFUWRRNKGUEQPEGCNGFCTOUWRRQTVQHHUGVVCKNRKGEG
RTQVGEVKXGEQXGTKPINKMGNCXICTF/QWPV"VQTKOVQUWKV#&#
.Ä*)41*'/1'0
#/'4+%#056#0&5.1#06161<740
&'.6#Ä&56
1#5+5//5.2/Ä)
&4+0-+0)(1706#+0Ä6CPFGOUVCKPNGUUUVGGNVQRDCTTKGTHTGG
UV[NGVQWEJRCFU2TQXKFGRÄVTCRUWRRNKGUCPFUVQRU/QWPVRGT
#&#TGSWKTGOGPVUCV
#((VQDWDDNGT&(Ä*Ä '.-#;*#.5';6#;.14*#95
74+0#.Ä)2(8KVTGQWUEJKPCYCNNJWPIYCUJQWVHNWUJ
$CVVGT[QRGTCVGFVQRURWFHNWUJXCNXG(NQQTOQWPVGFECTTKGT
%JTQOGRNCVGFDTCUUUWRRN[/QWPV"#((
74Ä<740
<740<,45/+6*9#&'
#/'4+%#056#0&-1*.'45.1#06161<740
5.1#0Ä5(5/Ä&($
#/'4+%#056#0&74+0#.Ä)2(8KVTGQWUEJKPCYCNNJWPIYCUJQWVHNWUJ
$CVVGT[QRGTCVGFCWVQOCVKEVQRURWFHNWUJXCNXG(NQQTOQWPVGF
ECTTKGTEJTQOGRNCVGFDTCUUUWRRN[OQWPV"#((VQUWKV
#&#
74Ä*Ä
-1*.'45.1#06161<740
<740
<740<,45/+6*9#&'
5.1#0Ä5(5/Ä&($
#-+0&7564+'5)#Z':69KPVGTK\CVKQP2+6Ä
&GGRZFKCQRGPDQVVQORQN[DCUKP
GZVGPUKQPU(NWUJOQWPVGFHKDGTINCUUNKFRTQXKFGRGPGVTCVKQPUCU
PGGFGF&TCKPCIGITCXGN
92Ä#Ä Ä Ä #-+0&7564+'5).Ä(5%
':6'4+14%.'#0176Ä
2CXGFCTGCU 4QWPFUEQTKCVGFPKEMGN
DTQP\GVQRDTQP\GRNWICPFICUMGV
7PRCXGFCTGCU %CUVKTQP
DQF[DTQP\GRNWICPFICUMGV%1Ä#,45/+6*,15#/9#665
,45/+6*,15#/9#665
<740<ÄÄ$2
702#8''#5
<740<0ÄÄ*&Ä$2
2#8''#5 Ä Ä 5+<'
.+0'Ä
$4#&(14&9*+6'.&Ä5Ä9#6'4*'#6'4Ä'NGEVTKEUJGNHOQWPVGFICNUVQTCIGM9
8GPGTI[UCXGT6JGTOCNGZRCPUKQPVCPM5GVQWVNGV
VGORGTCVWTGVQ(
9*Ä#Ä Ä 4*''/56#6'#15/+6*#/641.56Ä
,45/+6*9#&'<740<Ä'<
/%)7+4'2.7/$'4':<740647'$41'Ä<
<740
,45/+6*9#&'9#665<740%#44+'4 2%VQUGNGEVECTTKGTQPVJGDCUKUQHHKGNF
EQPFKVKQPUCVGCEJNQECVKQP
5.1#0Ä5(5/Ä&($
-1*.'4-9#6'4%.15'6Ä)2(8KVTGQWUEJKPCYCNNOVFGNQPICVGF
DQYNUKRJQPLGV$CVVGT[QRGTCVGFCWVQOCVKEVQRURWFHNWUJXCNXG
1RGPHTQPVUGCVNGUUEQXGT%JTQOGRNCVGFDTCUUUWRRN[%CTTKGT
#((VQVQRQHUGCVVQUWKV#&#(NWUJJCPFNGVQDGQPYKFG
UKFGQHUVCNN
9%Ä*Ä
#/'4+%#056#0&-1*.'46161<740
%'061%1%*74%*1.510+6'$'/+5%6
<740
,45/+6*9#&'9#665<740%#44+'4 2%VQUGNGEVECTTKGTQPVJGDCUKUQHHKGNF
EQPFKVKQPUCVGCEJNQECVKQP
5.1#0Ä5(5/Ä&($
(.114%.'#0176Ä4QWPFUEQTKCVGFPKEMGNDTQP\GVQRDTQP\G
RNWICPFICUMGV%CTRGVOCTMGT
HQTECTRGVGFHNQQTU %1Ä$<740<0ÄÄ$2.+0'
5+<'Ä Ä Ä ,45/+6*,15#/9#665
8GTVKECNRKRGFTQRQWVQHDQVVQOQH
JQTK\QPVCNRKRG
8GTVKECNRKRGTKUGQWVQHVQRQHJQTK\QPVCN
RKRG
(NQQTFTCKP
(&
5JWVQHHXCNXGKPRKRG
'NDQYFQYP
FTQRKPRKRG
'NDQYWR
TKUGKPRKRG
%NGCPQWVKPHNQQT%1
*QVYCVGTRKRKPI
*9
5CPKVCT[DGNQYITCFGQTUNCD
9
5CPKVCT[CDQXGITCFGQTUNCD
9
8GPVRKRKPI
8
2NWODKPI5[ODQNUCPF
#DDTGXKCVKQPU
%QNFYCVGTRKRKPI
%9
6JGTOQOGVGT
/KZKPIXCNXG
/8Ä#
NQECVGDGNQYYCVGTNKPG
(NQQT %QPETGVGRCF
6QHNQQTFTCKP
#5/'6 2
TGNKGHXCNXG
6JGTOCNGZRCDUQTDGT
5WRRQTVCUPGEGUUCT[
0%
%9
016'
&GVCKNUUJQYPJGTGCTGV[RKECNQPN[CPFOC[PQVDGEQORNGVG%QPVTCEVQT
UJCNNRTQXKFGCNNOCVGTKCNCPFNCDQTPGEGUUCT[HQTVJGEQPHKIWTCVKQPRKRKPI
CPFCEEGUUQTKGUTGSWKTGFVQQRGTCVGVJKUU[UVGOKPVJGOCPPGTKPVGPFGF
YKVJEQORNGVGUCHGV[
*9
VQHNQQT
FTCKP
VQHNQQT
FTCKP
)TCFG
ZRKV
GZVGPUKQP
V[R *$Ä#
/
C
Z
&QOGUVKE
9CVGT5GTXKEG
QH
RGTOGCDNGHKNN
(V
(KDGTINCUUNKF
/
K
P
016'
6JKUEQPVTCEVQTVQRTQXKFGHQTVGUVKPICPF
EGTVKHKECVKQPRGTUVCVGTGSWKTGOGPVU
2KRGFKUEJCTIGVQ
HNQQTFTCKP
#KTICRFTCKPHWPPGN
(TQOYCVGT
UWRRN[UQWTEG
.KPGUK\G
UJWVÄQHH
V[R
6QU[UVGO
92Ä#
*$Ä#
*$Ä$
*$Ä$
*$Ä$
*$Ä$
*$Ä$
9%Ä*
9%Ä
9%Ä
74Ä
74Ä*.Ä*
.Ä*
.Ä*
.Ä
*
&(Ä*
9%
Ä
*
/5Ä
42<$2
%9
*9 %9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
*9
%9
%9
%9
9*Ä#
%9
*9
9%Ä*
9%Ä
9%Ä
74Ä
74Ä*
(&Ä#
(&Ä#
/5Ä
.Ä*
.Ä*
.Ä*
.Ä*
&(Ä*
(&Ä$
(&Ä$
%1Ä#
%1Ä$
9%Ä*
9
9
9
9
9 8
9
%KTEWKVXGPV
*QNFCUVKIJVVQ
YCNNCURTCEVKECN
%KTEWKVXGPV
*QNFCUVKIJVVQ
YCNNCURTCEVKECN
%KTEWKVXGPV
*QNFCUVKIJVVQ
YCNNCURTCEVKECN
9
9
8
864
9
4'/#4-5<74001
2&+%'46+(+'&
2&+%'46+(+'&
2&+%'46+(+'&
2&+%'46+(+'&
2&+%'46+(+'&
2&+%'46+(+'&
9#&'01
9Ä
9Ä
,45/+6*01
9Ä
9Ä
9Ä
9Ä
(74#6+0)
Ä
Ä
/#4-
9*#Ä#
9*#Ä$
+25
Ä
Ä
Ä
9*#Ä&
9*#Ä'
9*#Ä(
9*#Ä%Ä
9CVGT*COOGT#TTGUVQT5EJGFWNG
9*#
016' .QECVGYCVGTJCOOGTCTTGUVQTKPCPCEEGUUKDNGNQECVKQPCDQXGHKPKUJGFEGKNKPI
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
5GEVKQP%Ä2NWODKPI
)GPGTCN
##NNYQTMVQDGKPEQORNKCPEGYKVJVJG+PFKCPC2NWODKPI%QFG+PFKCPC#EEGUUKDKNKV[%QFGCPFCNNUVCVG
CPFNQECNQTFKPCPEGU
$#NNCRRNKECDNGRTQXKUKQPUQHVJG)GPGTCN%QPFKVKQPUCPFVJG)GPGTCN4GSWKTGOGPVUHQT/GEJCPEKCN9QTM
CTGCRCTVQHVJKUUGEVKQP
5EQRGQH9QTM
#(WTPKUJCNNNCDQTOCVGTKCNUGSWKROGPVUWRGTXKUKQPCPFUGTXKEGUTGSWKTGFHQTEQORNGVGKPUVCNNCVKQPQH
RNWODKPIUGTXKEGCUTGSWKTGFHQTEQORNGVGKPUVCNNCVKQPQHRNWODKPIU[UVGOUCUKPFKECVGFURGEKHKGFQT
TGCUQPCDN[KORNKGF5[UVGOUUJCNNDGEQORNGVGQRGTCDNGKPUVCNNCVKQPU#NNYQTMVQDGFQPGKP
CEEQTFCPEGYKVJNQECNCPFPCVKQPCNRNWODKPIEQFGU
)GPGTCN4GSWKTGOGPVU
#2KRKPIUJCNNPQVDGKPUVCNNGFCVNQECVKQPUJCXKPIFWEVYQTMWPVKNCHVGTCKTFWEVUCTGKPRNCEGCPFVJKU
EQPVTCEVQTUJCNNDGTGURQPUKDNGHQTTQWVKPIJKUYQTMVQENGCTCKTFWEVUCUYGNNCUNKIJVHKZVWTGUCPF
GSWKROGPVQHQVJGTVTCFGU
$4WPUQHRKRKPICTGKPRCTVFKCITCOOCVKECPFEQPVTCEVQTUJCNNTWPRKRKPIVQDGUVHKVHKGNFEQPFKVKQPU(KGNF
XCTKCVKQPQHUECNGFKOGPUKQPUQHFTCYKPIUKUTGSWKTGF5KPEGCEVWCNNQECVKQPUFKOGPUKQPUCPFNGXGNUYKNN
DGIQXGTPGFD[CTEJKVGEVWTCNFTCYKPIUCPFCEVWCNHKGNFEQPFKVKQPU
%(KZVWTGUUJCNNDGKPUVCNNGFUQVJCVEQPPGEVKPICPFFKUEQPPGEVKPIQHRKRKPICPFCEEGUUQTKGUECPDGOCFG
TGCFKN[CPFRCTVUCTGGCUKN[CEEGUUKDNGHQTKPURGEVKQPQRGTCVKQPUOCKPVGPCPEGCPFTGRCKT2TQXKFG
CEEGUURCPGNUYJGTGTGSWKTGF
5JQR&TCYKPIU
#4GXKGYQHUJQRFTCYKPIUFQGUPQVTGNKGXG%QPVTCEVQTQHTGURQPUKDKNKV[HQTEQTTGEVQTFGTKPIQHOCVGTKCNQT
GSWKROGPV
$+PENWFGCNNUKIPKHKECPVFCVCQPUJQRFTCYKPIUWDOKVVCNUUJQYPKP5RGEKHKECVKQPUCPF'SWKROGPV
5EJGFWNGU
%%QPVTCEVQTTGXKGYUJQWNFKPUWTGVJCVGSWKROGPVYKNNHKVKPVQCXCKNCDNGURCEG
&5WDOKVUJQRFTCYKPIUKPDTQEJWTGHQTOCPFKPENWFGCNNTGNCVGFGSWKROGPVKPQPGDTQEJWTG
'5WDOKVVYQ
EQRKGUOQTGVJCP%QPVTCEVQTPGGFUHQTJKUWUG1TRTQXKFGGNGEVTQPKEEQRKGU
(#HVGTCYCTFQHEQPVTCEVUWDOKVYKVJKPFC[U
)5WDOKVUJQRFTCYKPIUQHCNNOCLQTRNWODKPIEQORQPGPVUUWEJCURNWODKPIHKZVWTGUGVE%QQTFKPCVG
YKVJ'PIKPGGT
*%QPVTCEVQTUJCNNTGXKGYCPFCRRTQXGCPFCHHKZJKUEQORCP[PCOG
KPVJGHQTOQHCUVCOR CPFRTQLGEV
PCOGVQCNNUJQRFTCYKPIUCPFUWDOKVVCNUDGHQTGUWDOKVVKPI
'NGEVTKECN9KTKPI
#9KNNDGHWTPKUJGFD['NGEVTKECN%QPVTCEVQT6JKU%QPVTCEVQTUJCNNHWTPKUJPGEGUUCT[EQPVTQNUYKTKPI
FKCITCOUCPFKPUVTWEVKQPU
2KRKPI&TCYKPIU
#&TCYKPIUCTGRCTVKCNN[FKCITCOOCVKECPFCTGPQVKPVGPFGFVQUJQYKPFGVCKNCNNHGCVWTGUQHYQTM
$.QECVKQPQHRKRKPIUJCNNDGEJGEMGFVQFGVGTOKPGVJCVKVENGCTUQRGPKPIUCPFKORQTVCPVUVTWEVWTCN
OGODGTU6JCVRKRKPIKPFKECVGFCUEQPEGCNGFECPDGRTQRGTN[EQPEGCNGFKPYCNNUQTRCTVKVKQPUQHHKPKUJGF
TQQOU#PFVJCVKVFQGUPQVKPVGTHGTGYKVJECDKPGVUNKIJVUQTQVJGTGSWKROGPVJCXKPIHKZGFNQECVKQPU
%2KRKPIUJCNNDGEQPEGCNGFGZEGRVYJGTGURGEKHKECNN[PQVGFQVJGTYKUG
&#NNRNWODKPIQRGPKPIUVJTQWIJYCNNUCPFHNQQTUUJCNNDGHKTGUVQRRGFD[ECWNMKPICPPWNCTURCEGUCKTVKIJV
KHVJGRKRGUGZVGPFKPVQCFLCEGPVCTGCU
6GUVKPI
#9CVGT.KPGU
6GUVHQTNGCMUCPFFGHGEVUKPPGYRKRKPICPFRCTVUQHGZKUVKPIRKRKPIVJCVJCXGDGGPCNVGTGFGZVGPFGF
QTTGRCKTGF
6GUVVQCJ[FTQUVCVKERTGUUWTGQHRUKHQTCRGTKQFQHVYGPV[ÄHQWT
JQWTU
4GRCKTNGCMUCPFFGHGEVUYKVJPGYOCVGTKCNUCPFTGVGUVRKRKPIQTRQTVKQPVJGTGQHWPVKNUCVKUHCEVQT[
TGUWNVUCTGQDVCKPGF
2TGRCTGTGRQTVHQTVGUVUCPFTGSWKTGFEQTTGEVKXGCEVKQP
$5CPKVCT[CPF8GPV.KPGU
6GUVHQTNGCMUCPFFGHGEVUKPPGYRKRKPICPFRCTVUQHGZKUVKPIRKRKPIVJCVJCXGDGGPCNVGTGFGZVGPFGF
QTTGRCKTGF
6GUVCEEQTFKPIVQRTQEGFWTGUQHCWVJQTKVKGUJCXKPILWTKUFKEVKQP
4GRCKTNGCMUCPFFGHGEVUYKVJPGYOCVGTKCNUCPFTGVGUVRKRKPIQTRQTVKQPVJGTGQHWPVKNUCVKUHCEVQT[
TGUWNVUCTGQDVCKPGF
2TGRCTGTGRQTVHQTVGUVUCPFTGSWKTGFEQTTGEVKXGCEVKQP
%0CVWTCN)CU.KPGU
6GUVHQTNGCMUCPFFGHGEVUKPPGYRKRKPICPFRCTVUQHGZKUVKPIRKRKPIVJCVJCXGDGGPCNVGTGFGZVGPFGF
QTTGRCKTGF
6GUVKPURGEVCPFRWTIGNKPGUCEEQTFKPIVQVJG+PVGTPCVKQPCN(WGN)CU%QFGCPF#WVJQTKVKGUJCXKPI
LWTKUFKEVKQP
4GRCKTNGCMUCPFFGHGEVUYKVJPGYOCVGTKCNUCPFTGVGUVRKRKPIQTRQTVKQPVJGTGQHWPVKNUCVKUHCEVQT[
TGUWNVUCTGQDVCKPGF
2TGRCTGTGRQTVHQTVGUVUCPFTGSWKTGFEQTTGEVKXGCEVKQP
/CVGTKCNU
#+PVJGGXGPVCOCVGTKCNHQTCURGEKHKEWUGKUPQVOGPVKQPGFEQPVTCEVQTUJCNNUWRRN[DGUVOCVGTKCNUWKVCDNG
HQTWUGKPVGPFGF
$5CPKVCT[9CUVGCPF8GPV
#NNFTCKPNKPGUVQDG5QNKFYCNN28%
#56/& 6[RG-%QRRGT
#56/$ QT*WDNGUU%CUV
+TQP
#56/# &101675'%'..7.#4%14'28%
6TWPMNKPGVQDGUVWDDGFQWVHKXG
HGGVHTQODWKNFKPI
6TWPMNKPGUJCNNDGUWRRQTVGFD[WPGZECXCVGFQTEQORCEVGFHKNNQTQVJGTOCVGTKCNVJCVYKNNPQVUGVVNGQT
FGVGTKQTCVG
8GTVKECNCPFJQTK\QPVCNNKPGUUJCNNDGEQPEGCNGFWPNGUUURGEKHKECNN[KPFKECVGFCUGZRQUGF
+PUVCNNCVKQPQHUCPKVCT[RKRKPIUJCNNDGECTGHWNN[RNCPPGFVQOGGVKPXGTVGNGXCVKQPUCUTGSWKTGF
6WTPUKPJQTK\QPVCNNKPGUUJCNNDGCEEQORNKUJGFXKCNQPIVWTPY[GDTCPEJGUQTVJTQWIJEQODKPCVKQP
Y[GCPFGKIJVJDGPFU
5NQRGCPFUOCNNGTNKPGUCVHV5NQRGCPFNCTIGTNKPGUCVCOKPKOWOQH´HV
#NNRKRKPIKPCRNGPWOUJCNNDG%QRRGTQT*WDNGUU%CUV+TQPCPFJCXGCHNCOGUOQMGTCVKPI
'XGT[HKZVWTGVTCRUJCNNDGRTQVGEVGFCICKPUVUKRJQPCIGCPFDCEMRTGUUWTG#KTEKTEWNCVKQPUJCNNDG
CUUWTGF
8GPVNKPGUUJCNNDGHTGGHTQOFTQRUQTUCIUCPFUJCNNDGUQITCFGFCPFEQPPGEVGFCUVQUNQRGDCEMVQ
VJGUQKNQTYCUVGRKRGD[ITCXKV[
/CKPXGPVUJCNNDGGZVGPFGFVJTQWIJTQQHCPFHNCUJGFRTQRGTN[
%&QOGUVKE9CVGT
#NNYCVGTNKPGUDGNQYUNCDVQDGV[RG-EQRRGT
#56/$/6[RG# QT%28%
#56/((
/ #NNYCVGTNKPGUCDQXGUNCDVQDGV[RG.EQRRGT
#56/$/6[RG$ QT%28%
#56/(
(/
#NNRKRKPIKPTGVWTPCKTRNGPWOUVQDGEQRRGTQTRNGPWOTCVGF%28%CPFJCXGCHNCOGUOQMG
TCVKPI
%QRRGTUGTXKEGNKPGVQDGUVWDDGFQWVHKXG
HGGVHTQODWKNFKPI
#NNHKVVKPIUVQDGYTQWIJVEQRRGT
#56/$ YKVJUQNFGTGFLQKPVUQT%28%
#56/((
5QNFGTCPFHNWZGUUJCNNDGNGCFÄHTGGGSWCNVQQTNGUUVJCPRGTEGPVNGCF
+PUVCNNFKGNGEVTKEHKVVKPIUYJGTGOCVGTKCNEJCPIGUOCMGKVPGEGUUCT[
*QVCPF%QNFYCVGTNKPGUDGNQYUNCDUJCNNDGUGRCTCVGFD[COKPKOWOQHUKZ
KPEJGU
9CVGTUWRRN[VQHKZVWTGUUJCNNDGUK\GFCUUJQYPQPFTCYKPIU+PPQECUGUJCNNVJG[DGNGUUVJCPCU
KPFKECVGFKPUVCVGCPFNQECNEQFGU
(KZVWTGUWRRNKGUVQDGEJTQOGRNCVGF
2TQXKFGKPFKXKFWCNUVQRUHQTGCEJHKZVWTG
4GRCKTFCOCIGFKPUWNCVKQPHCEKPIUD[CRRN[KPIUCOGHCEKPIOCVGTKCNQXGTFCOCIGFCTGCU'ZVGPF
RCVEJGUCVNGCUVKPEJGUDG[QPFFCOCIGFCTGCU#FJGTGUVCRNGCPFUGCNRCVEJGUUKOKNCTVQDWVV
LQKPVU
(QTCDQXGÄCODKGPVUGTXKEGUFQPQVKPUVCNNKPUWNCVKQPVQVJGHQNNQYKPI
C8KDTCVKQPÄEQPVTQNFGXKEGU
D6GUVKPICIGPE[NCDGNUCPFUVCORU
E0COGRNCVGUCPFFCVCRNCVGU
F%NGCPQWVU
(2KRKPI+PUWNCVKQP5EJGFWNG
&QOGUVKE%QNF*QVCPF4GEKTEWNCVGF*QV9CVGT +PUWNCVKQPUJCNNDGQPGQHVJGHQNNQYKPI
C(NGZKDNG'NCUVQOGTKE KPEJVJKEM
D%GNNWNCT)NCUU KPEJVJKEM
)'ZRQUGF5CPKVCT[&TCKPU&QOGUVKE9CVGT&QOGUVKE*QV9CVGTCPF5VQRUHQT2NWODKPI(KZVWTGUHQT
2GQRNGYKVJ&KUCDKNKVKGU +PUWNCVKQPUJCNNDGVJGHQNNQYKPI
C2TQVGEVKXG5JKGNFKPI2KRG%QXGTU
*CPIGTUCPF5WRRQTVU
#%CTDQPÄ5VGGN2KRG*CPIGTUCPF5WRRQTVU
&GUETKRVKQP /5552Ä6[RGUVJTQWIJHCEVQT[ÄHCDTKECVGFEQORQPGPVU
)CNXCPK\GF/GVCNNKE%QCVKPIU 2TGICNXCPK\GFQTJQVFKRRGF
0QPOGVCNNKE%QCVKPIU 2NCUVKEEQCVKPILCEMGVQTNKPGT
2CFFGF*CPIGTU *CPIGTYKVJHKDGTINCUUQTQVJGTRKRGKPUWNCVKQPRCFQTEWUJKQPVQUWRRQTVDGCTKPI
UWTHCEGQHRKRKPI
*CPIGT4QFU %QPVKPWQWUÄVJTGCFTQFPWVUCPFYCUJGTOCFGQHECTDQPUVGGNQTUVCKPNGUUUVGGN
$5VCKPNGUUÄ5VGGN2KRG*CPIGTUCPF5WRRQTVU
&GUETKRVKQP /5552Ä6[RGUVJTQWIJHCEVQT[ÄHCDTKECVGFEQORQPGPVU
2CFFGF*CPIGTU *CPIGTYKVJHKDGTINCUUQTQVJGTRKRGKPUWNCVKQPRCFQTEWUJKQPVQUWRRQTVDGCTKPI
UWTHCEGQHRKRKPI
*CPIGT4QFU %QPVKPWQWUÄVJTGCFTQFPWVUCPFYCUJGTOCFGQHUVCKPNGUUUVGGN
%%QRRGT2KRG*CPIGTU
&GUETKRVKQP /5552Ä6[RGUVJTQWIJEQRRGTÄEQCVGFÄUVGGNHCEVQT[ÄHCDTKECVGFEQORQPGPVU
*CPIGT4QFU %QPVKPWQWUÄVJTGCFTQFPWVUCPFYCUJGTOCFGQHEQRRGTÄEQCVGFUVGGNQTUVCKPNGUU
UVGGN
&/GVCN2KRGÄ*CPIGT+PUVCNNCVKQP %QORN[YKVJ/5552ÄCPF/5552Ä+PUVCNNJCPIGTUUWRRQTVU
ENCORUCPFCVVCEJOGPVUCUTGSWKTGFVQRTQRGTN[UWRRQTVRKRKPIHTQOVJGDWKNFKPIUVTWEVWTG
'/GVCN6TCRG\G2KRGÄ*CPIGT+PUVCNNCVKQP %QORN[YKVJ/5552ÄCPF/5552Ä#TTCPIGHQT
ITQWRKPIQHRCTCNNGNTWPUQHJQTK\QPVCNRKRKPICPFUWRRQTVVQIGVJGTQPHKGNFÄHCDTKECVGFVTCRG\GRKRG
JCPIGTU
2KRGUQH8CTKQWU5K\GU 5WRRQTVVQIGVJGTCPFURCEGVTCRG\GUHQTUOCNNGUVRKRGUK\GQTKPUVCNN
KPVGTOGFKCVGUWRRQTVUHQTUOCNNGTFKCOGVGTRKRGUCUURGEKHKGFHQTKPFKXKFWCNRKRGJCPIGTU
(KGNFHCDTKECVGHTQO#56/##/ECTDQPÄUVGGNUJCRGUUGNGEVGFHQTNQCFUDGKPIUWRRQTVGF
9GNFUVGGNCEEQTFKPIVQ#95&&/
(6JGTOCNÄ*CPIGT5JKGNF+PUVCNNCVKQP +PUVCNNKPRKRGJCPIGTQTUJKGNFHQTKPUWNCVGFRKRKPI
)(CUVGPGT5[UVGO+PUVCNNCVKQP
+PUVCNNRQYFGTÄCEVWCVGFHCUVGPGTUHQTWUGKPNKIJVYGKIJVEQPETGVGQTEQPETGVGUNCDUNGUUVJCPKPEJGU
VJKEMKPEQPETGVGCHVGTEQPETGVGKURNCEGFCPFEQORNGVGN[EWTGF7UGQRGTCVQTUVJCVCTGNKEGPUGFD[
RQYFGTÄCEVWCVGFVQQNOCPWHCEVWTGT+PUVCNNHCUVGPGTUCEEQTFKPIVQRQYFGTÄCEVWCVGFVQQN
OCPWHCEVWTGTUQRGTCVKPIOCPWCN
+PUVCNNOGEJCPKECNÄGZRCPUKQPCPEJQTUKPEQPETGVGCHVGTEQPETGVGKURNCEGFCPFEQORNGVGN[EWTGF
+PUVCNNHCUVGPGTUCEEQTFKPIVQOCPWHCEVWTGTUYTKVVGPKPUVTWEVKQPU
*2KRG2QUKVKQPKPIÄ5[UVGO+PUVCNNCVKQP +PUVCNNUWRRQTVFGXKEGUVQOCMGTKIKFUWRRN[CPFYCUVGRKRKPI
EQPPGEVKQPUVQGCEJRNWODKPIHKZVWTG
++PUVCNNJCPIGTUCPFUWRRQTVUEQORNGVGYKVJPGEGUUCT[CVVCEJOGPVUKPUGTVUDQNVUTQFUPWVUYCUJGTU
CPFQVJGTCEEGUUQTKGU
,8GTVKECN2KRKPI /556[RGQTENCORU
-+PFKXKFWCN5VTCKIJV*QTK\QPVCN2KRKPI4WPU
(GGVCPF.GUU /556[RGCFLWUVCDNGUVGGNENGXKUJCPIGTU
.QPIGT6JCP(GGV /556[RGCFLWUVCDNGTQNNGTJCPIGTU
.QPIGT6JCP(GGVKH+PFKECVGF /556[RGURTKPIEWUJKQPTQNNU
./WNVKRNG5VTCKIJV*QTK\QPVCN2KRKPI4WPU(GGVQT.QPIGT /556[RGRKRGTQNNU5WRRQTVRKRG
TQNNUQPVTCRG\G
/$CUGQH8GTVKECN2KRKPI /556[RGURTKPIJCPIGTU
0+PUVCNNJCPIGTUHQTEQRRGTVWDKPIYKVJVJGHQNNQYKPIOCZKOWOJQTK\QPVCNURCEKPICPFOKPKOWOTQF
FKCOGVGTU
025CPF5OCNNGT KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025CPF025Ä KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025ÄCPF025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025Ä KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025VQ025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
1+PUVCNNUWRRQTVUHQTXGTVKECNEQRRGTVWDKPIGXGT[HGGV
2+PUVCNNJCPIGTUHQTUVGGNRKRKPIYKVJVJGHQNNQYKPIOCZKOWOJQTK\QPVCNURCEKPICPFOKPKOWOTQF
FKCOGVGTU
025ÄCPF5OCNNGT KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025Ä KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
025Ä HGGVYKVJÄKPEJTQF
025CPF025Ä HGGVYKVJÄKPEJTQF
025CPF025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
025VQ025 HGGVYKVJÄKPEJTQF
3+PUVCNNUWRRQTVUHQTXGTVKECNUVGGNRKRKPIGXGT[HGGV
4+PUVCNNXKP[NÄEQCVGFJCPIGTUHQT%28%RKRKPIYKVJVJGHQNNQYKPIOCZKOWOJQTK\QPVCNURCEKPICPF
OKPKOWOTQFFKCOGVGTU
025CPF5OCNNGT KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025ÄVQ025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025ÄVQ025Ä KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025CPF025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
5+PUVCNNUWRRQTVUHQTXGTVKECN%28%RKRKPIGXGT[KPEJGUHQT025CPFUOCNNGTCPFGXGT[KPEJGUHQT
025ÄCPFNCTIGT
6+PUVCNNXKP[NÄEQCVGFJCPIGTUHQT2':RKRKPIYKVJVJGHQNNQYKPIOCZKOWOJQTK\QPVCNURCEKPICPFOKPKOWO
TQFFKCOGVGTU
025CPF5OCNNGT KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
7+PUVCNNJCPIGTUHQTXGTVKECN2':RKRKPIGXGT[KPEJGU
8+PUVCNNXKP[NÄEQCVGFJCPIGTUHQT28%RKRKPIYKVJVJGHQNNQYKPIOCZKOWOJQTK\QPVCNURCEKPICPFOKPKOWO
TQFFKCOGVGTU
025CPF5OCNNGT KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025ÄVQ025Ä KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025CPF025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
025 KPEJGUYKVJÄKPEJTQF
9+PUVCNNUWRRQTVUHQTXGTVKECN28%RKRKPIGXGT[KPEJGU
'UEWVEJGQP2NCVGU
#.KPGURCUUKPIVJTQWIJHNQQTUYCNNUUKPMDCEMUXCPKV[DCEMUQTQVJGTHKPKUJGFCTGCUUJCNNDGHKVVGFYKVJ
EJTQOGRNCVGFGUEWVEJGQPRNCVGU5RNKVTKPIV[RGOC[DGWUGFYJGTGPGEGUUCT[
6TCRU
#2TQXKFGVTCRUHQTHKZVWTGUCPFQVJGTGSWKROGPVTGSWKTKPIEQPPGEVKQPVQVJGFTCKPCIGU[UVGOGZEGRV
YJGTGVTCRKUCPKPVGITCNRCTVQHVJGWPKVFGUKIP
$5GVVTCRUNGXGNYKVJTGURGEVVQVJGKTYCVGTUGCN
%6TCRUHQTHNQQTFTCKPUUJCNNDGRÄVTCRUQHOCVGTKCNUYGKIJVCPFLQKPVV[RGEQPHQTOKPIVQVJGHKVVKPIUQHVJG
RKRGKPYJKEJKPUVCNNGF
%NGCPQWVU
#2TQXKFGENGCPQWVUQPVJGGPFUQHGCEJUCPKVCT[NKPGCPFCVCP[QVJGTNQECVKQPUCUTGSWKTGFQTCUKPFKECVGF
QPVJGFTCYKPIU
$+PPQECUGUJCNNENGCPQWVUDGNQECVGFOQTGVJCPQPGJWPFTGF
HGGVCRCTV
8CNXGU
#9CVGT
8CNXGUUJCNNDGRTQXKFGHQTYCVGTNKPGU
8CNXGUUJCNNOCPWHCEVWTGFD[0KDEQ*COOQPFQTGSWCN
#NNUGTXKEGXCNXGUUJCNNDGHWNNÄHNQYV[RGICVGXCNXGUQTDCNNXCNXGU
8CNXGUUJCNNDGOQWPVGFKPCEEGUUKDNGNQECVKQPUCPFKPYQTMCDNGRQUKVKQPU%CTGUJCNNDGVCMGPHQT
OQWPVKPIKPEQTTGEVNQECVKQPU
(KPKUJKPI
#2NWODKPIHKZVWTGUUJCNNDGUWRRQTVGFUGEWTGN[YKVJEQPEGCNGFDTCEMGVUCPEJQTUQTENGCVUQTTGSWKTGF
$%CTGHWNN[UGCNETCEMUDGVYGGPHKZVWTGCPFYCNNQTHNQQTYKVJOQNFTGUKUVCPVUKNKEQPGECWNMKPIEQORQWPF
%%WVVKPICPFRCVEJKPIUJCNNDGFQPGWUKPIOGVJQFUURGEKHKECNN[CRRTQXGFD[#TEJKVGEV'PIKPGGT
&%CTGHWNN[NQECVGHKVVKPIUWUKPICTEJKVGEVWTCNFTCYKPIU&QPQVUECNGRNWODKPIFTCYKPIU
'4QWIJÄKPUJCNNDGKPCEEQTFCPEGYKVJGSWKROGPVCPFHKZVWTGUWRRNKGTUTQWIJKPIÄKPFKOGPUKQPU
+PUWNCVKQP
#+PUWNCVKQP/CVGTKCNU
2TQFWEVUUJCNNPQVEQPVCKPCUDGUVQUNGCFOGTEWT[QTOGTEWT[EQORQWPFU
2TQFWEVUVJCVEQOGKPEQPVCEVYKVJUVCKPNGUUUVGGNUJCNNJCXGCNGCEJCDNGEJNQTKFGEQPVGPVQHNGUUVJCP
RROYJGPVGUVGFCEEQTFKPIVQ#56/%
+PUWNCVKQPOCVGTKCNUHQTWUGQPCWUVGPKVKEUVCKPNGUUUVGGNUJCNNDGSWCNKHKGFCUCEEGRVCDNGCEEQTFKPIVQ
#56/%
(QCOKPUWNCVKQPOCVGTKCNUUJCNNPQVWUG%(%QT*%(%DNQYKPICIGPVUKPVJGOCPWHCEVWTKPIRTQEGUU
%GNNWNCT)NCUU +PQTICPKEKPEQODWUVKDNGHQCOGFQTEGNNWNCVGFINCUUYKVJCPPGCNGFTKIKFJGTOGVKECNN[
UGCNGFEGNNU
C2TQFWEVU 5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJTGSWKTGOGPVUCXCKNCDNGRTQFWEVUVJCVOC[DGKPEQTRQTCVGF
KPVQVJG9QTMKPENWFGDWVCTGPQVNKOKVGFVQVJGHQNNQYKPI
CC2KVVUDWTIJ%QTPKPI%QTRQTCVKQP (QCOINCU
D5RGEKCNÄ5JCRGF+PUWNCVKQP #56/%6[RG+++
E2TGHQTOGF2KRG+PUWNCVKQPYKVJ(CEVQT[Ä#RRNKGF#5, %QORN[YKVJ#56/%6[RG++%NCUU
F(CEVQT[HCDTKECVGUJCRGUCEEQTFKPIVQ#56/%CPF#56/%
(NGZKDNG'NCUVQOGTKE+PUWNCVKQP %NQUGFÄEGNNURQPIGÄQTGZRCPFGFÄTWDDGTOCVGTKCNU%QORN[YKVJ
#56/%6[RG+HQTVWDWNCTOCVGTKCNU
C2TQFWEVU 5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJTGSWKTGOGPVURTQXKFGQPGQHVJGHQNNQYKPI
CC#GTQHNGZ75#+PE #GTQEGN
DD#TOCEGNN..% #2#TOCHNGZ
EE-Ä(NGZ75# +PUWNÄ.QEM+PUWNÄ6WDGCPF-Ä(.':.5
$#FJGUKXGU
/CVGTKCNUUJCNNDGEQORCVKDNGYKVJKPUWNCVKQPOCVGTKCNULCEMGVUCPFUWDUVTCVGUCPFHQTDQPFKPI
KPUWNCVKQPVQKVUGNHCPFVQUWTHCEGUVQDGKPUWNCVGFWPNGUUQVJGTYKUGKPFKECVGF
%GNNWNCTÄ)NCUU#FJGUKXG 6YQÄEQORQPGPVVJGTOQUGVVKPIWTGVJCPGCFJGUKXGEQPVCKPKPIPQHNCOOCDNG
UQNXGPVUYKVJCUGTXKEGVGORGTCVWTGTCPIGQHOKPWUVQRNWUFGI(
C2TQFWEVU 5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJTGSWKTGOGPVUCXCKNCDNGRTQFWEVUVJCVOC[DGKPEQTRQTCVGF
KPVQVJG9QTMKPENWFGDWVCTGPQVNKOKVGFVQVJGHQNNQYKPI
CC(QUVGT$TCPF5RGEKCNV[%QPUVTWEVKQP$TCPFU+PECDWUKPGUUQH*$(WNNGT%QORCP[
Ä
D(QTKPFQQTCRRNKECVKQPUCFJGUKXGUJCNNJCXGC81%EQPVGPVQHI.QTNGUUYJGPECNEWNCVGF
CEEQTFKPIVQ%(45WDRCTV&
'2#/GVJQF
E#FJGUKXGUJCNNEQORN[YKVJVJGVGUVKPICPFRTQFWEVTGSWKTGOGPVUQHVJG%CNKHQTPKC&GRCTVOGPVQH
*GCNVJ5GTXKEGU5VCPFCTF2TCEVKEGHQTVJG6GUVKPIQH8QNCVKNG1TICPKE'OKUUKQPUHTQO8CTKQWU
5QWTEGU7UKPI5OCNNÄ5ECNG'PXKTQPOGPVCN%JCODGTU
(NGZKDNG'NCUVQOGTKECPF2QN[QNGHKP#FJGUKXG %QORN[YKVJ/+.Ä#Ä#6[RG++%NCUU+
C2TQFWEVU 5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJTGSWKTGOGPVURTQXKFGQPGQHVJGHQNNQYKPI
CC#GTQHNGZ75#+PE #GTQUGCN
DD#TOCEGNN..% #TOCHNGZ#FJGUKXG
EE(QUVGT$TCPF5RGEKCNV[%QPUVTWEVKQP$TCPFU+PECDWUKPGUUQH*$(WNNGT%QORCP[
Ä
FF-Ä(NGZ75# 4Ä%QPVCEV#FJGUKXG
D(QTKPFQQTCRRNKECVKQPUCFJGUKXGUJCNNJCXGC81%EQPVGPVQHI.QTNGUUYJGPECNEWNCVGF
CEEQTFKPIVQ%(45WDRCTV&
'2#/GVJQF
E#FJGUKXGUJCNNEQORN[YKVJVJGVGUVKPICPFRTQFWEVTGSWKTGOGPVUQHVJG%CNKHQTPKC&GRCTVOGPVQH
*GCNVJ5GTXKEGU5VCPFCTF2TCEVKEGHQTVJG6GUVKPIQH8QNCVKNG1TICPKE'OKUUKQPUHTQO8CTKQWU
5QWTEGU7UKPI5OCNNÄ5ECNG'PXKTQPOGPVCN%JCODGTU
%2TQVGEVKXG5JKGNFKPI)WCTFU
2TQVGEVKXG5JKGNFKPI2KRG%QXGTU
C/CPWHCEVWTGTU 5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJTGSWKTGOGPVURTQXKFGRTQFWEVUD[QPGQHVJG
HQNNQYKPI
CC'PIKPGGTGF$TCUU%QORCP[
DD+PUWNÄ6GEV2TQFWEVU%Q CUWDUKFKCT[QH/8)/QNFGF2TQFWEVU
EE/E)WKTG/CPWHCEVWTKPI
FF2NWODGTGZ
GG6TWGDTQ CDTCPFQH+25%QTRQTCVKQP
HH<WTP+PFWUVTKGU..% 6WDWNCT$TCUU2NWODKPI2TQFWEVU1RGTCVKQP
&GUETKRVKQP /CPWHCEVWTGFRNCUVKEYTCRUHQTEQXGTKPIRNWODKPIHKZVWTGJQVÄCPFEQNFÄYCVGT
UWRRNKGUCPFVTCRCPFFTCKPRKRKPI%QORN[YKVJ#OGTKECPUYKVJ&KUCDKNKVKGU#EV
#&#
TGSWKTGOGPVU
&2TGRCTCVKQP
5WTHCEG2TGRCTCVKQP %NGCPCPFFT[UWTHCEGUVQTGEGKXGKPUWNCVKQP4GOQXGOCVGTKCNUVJCVYKNN
CFXGTUGN[CHHGEVKPUWNCVKQPCRRNKECVKQP
%QQTFKPCVGKPUWNCVKQPKPUVCNNCVKQPYKVJVJGVTCFGKPUVCNNKPIJGCVVTCEKPI%QORN[YKVJTGSWKTGOGPVUHQT
JGCVVTCEKPIVJCVCRRN[VQKPUWNCVKQP
/KZKPUWNCVKPIEGOGPVUYKVJENGCPRQVCDNGYCVGT KHKPUWNCVKPIEGOGPVUCTGVQDGKPEQPVCEVYKVJ
UVCKPNGUUÄUVGGNUWTHCEGUWUGFGOKPGTCNK\GFYCVGT
')GPGTCN+PUVCNNCVKQP4GSWKTGOGPVU
+PUVCNNKPUWNCVKQPOCVGTKCNUCEEGUUQTKGUCPFHKPKUJGUYKVJUOQQVJUVTCKIJVCPFGXGPUWTHCEGU HTGGQH
XQKFUVJTQWIJQWVVJGNGPIVJQHRKRKPIKPENWFKPIHKVVKPIUXCNXGUCPFURGEKCNVKGU
+PUVCNNKPUWNCVKQPOCVGTKCNUHQTOUXCRQTDCTTKGTUQTTGVCTFGTULCEMGVUCPFVJKEMPGUUGUTGSWKTGFHQT
GCEJKVGOQHRKRGU[UVGOCUURGEKHKGFKPKPUWNCVKQPU[UVGOUEJGFWNGU
+PUVCNNCEEGUUQTKGUEQORCVKDNGYKVJKPUWNCVKQPOCVGTKCNUCPFUWKVCDNGHQTVJGUGTXKEG+PUVCNN
CEEGUUQTKGUVJCVFQPQVEQTTQFGUQHVGPQTQVJGTYKUGCVVCEMKPUWNCVKQPQTLCEMGVKPGKVJGTYGVQTFT[
UVCVG
+PUVCNNKPUWNCVKQPYKVJNQPIKVWFKPCNUGCOUCVVQRCPFDQVVQOQHJQTK\QPVCNTWPU
+PUVCNNOWNVKRNGNC[GTUQHKPUWNCVKQPYKVJNQPIKVWFKPCNCPFGPFUGCOUUVCIIGTGF
&QPQVYGNFDTCEMGVUENKRUQTQVJGTCVVCEJOGPVFGXKEGUVQRKRKPIHKVVKPIUCPFURGEKCNVKGU
-GGRKPUWNCVKQPOCVGTKCNUFT[FWTKPICRRNKECVKQPCPFHKPKUJKPI
+PUVCNNKPUWNCVKQPYKVJVKIJVNQPIKVWFKPCNUGCOUCPFGPFLQKPVU$QPFUGCOUCPFLQKPVUYKVJCFJGUKXG
TGEQOOGPFGFD[KPUWNCVKQPOCVGTKCNOCPWHCEVWTGT
+PUVCNNKPUWNCVKQPYKVJNGCUVPWODGTQHLQKPVURTCEVKECN
#RRN[CFJGUKXGUOCUVKEUCPFUGCNCPVUCVOCPWHCEVWTGTUTGEQOOGPFGFEQXGTCIGTCVGCPFYGVCPF
FT[HKNOVJKEMPGUUGU
+PUVCNNKPUWNCVKQPYKVJHCEVQT[ÄCRRNKGFLCEMGVUCUHQNNQYU
C&TCYLCEMGVVKIJVCPFUOQQVJ
D%QXGTEKTEWOHGTGPVKCNLQKPVUYKVJÄKPEJÄYKFGUVTKRUQHUCOGOCVGTKCNCUKPUWNCVKQPLCEMGV5GEWTG
UVTKRUYKVJCFJGUKXGCPFQWVYCTFENKPEJKPIUVCRNGUCNQPIDQVJGFIGUQHUVTKRURCEGFKPEJGUQE
E1XGTNCRLCEMGVNQPIKVWFKPCNUGCOUCVNGCUVÄKPEJGU+PUVCNNKPUWNCVKQPYKVJNQPIKVWFKPCNUGCOU
CVDQVVQOQHRKRG%NGCPCPFFT[UWTHCEGVQTGEGKXGUGNHÄUGCNKPINCR5VCRNGNCRUYKVJQWVYCTF
ENKPEJKPIUVCRNGUCNQPIGFIGCVKPEJGUQE
CC(QTDGNQYÄCODKGPVUGTXKEGUCRRN[XCRQTÄDCTTKGTOCUVKEQXGTUVCRNGU
F%QXGTLQKPVUCPFUGCOUYKVJVCRGCEEQTFKPIVQKPUWNCVKQPOCVGTKCNOCPWHCEVWTGTUYTKVVGP
KPUVTWEVKQPUVQOCKPVCKPXCRQTUGCN
G9JGTGXCRQTDCTTKGTUCTGKPFKECVGFCRRN[XCRQTÄDCTTKGTOCUVKEQPUGCOUCPFLQKPVUCPFCVGPFU
CFLCEGPVVQRKRGHNCPIGUCPFHKVVKPIU
%WVKPUWNCVKQPKPCOCPPGTVQCXQKFEQORTGUUKPIKPUWNCVKQPOQTGVJCPRGTEGPVQHKVUPQOKPCN
VJKEMPGUU
(KPKUJKPUVCNNCVKQPYKVJU[UVGOUCVQRGTCVKPIEQPFKVKQPU4GRCKTLQKPVUGRCTCVKQPUCPFETCEMKPIFWGVQ
VJGTOCNOQXGOGPV
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
B - FOUNDATION PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
WF2
WF
2
WF2
WF
2
SIZE (W x D)
WALL FOOTING SCHEDULE
MARK REINFORCING
SIZEMARK REINFORCING
5-0" x 5'-0" x 1'-6"F5 (5)-#6 x 4'-6"
(3)-#5 CONT.WF2 2'-0" x 1'-4"
B - ROOF FRAMING PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
ROOF DECK WELD PATTERN
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
BUILDING SECTION
SCALE: 1/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
TYPICAL BASEPLATE
SCALE: NONE
CONTROL JOINTCONSTRUCTION JOINT
TYPICAL SLAB-ON-GRADE JOINT DETAILS
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
TYPICAL ANCHOR ROD
SCALE: NONE
3/8"=1'-0"
PIER DETAIL
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
.QCF
EGPVGT
.%
(
(
92
.%Ä.%Ä
9
(KZVWTGEQPVTQNNGFD[
RJQVQEGNN1PCPF1HH
.QCF
EGPVGT
.%
(
(.%Ä
.%Ä
9
(KZVWTGEQPVTQNNGFD[
RJQVQEGNN1PCPF1HH
92
)GPGTCN0QVGU
#NNXQNVCOREKTEWKVUQXGTKPNGPIVJUJCNNDG
#9)
%QPFWKVU[UVGOUJCNNDG'/6CDQXGOCKPNGXGNEGKNKPI
%QPVTCEVQTOC[WUG/%ECDNGHQTDTCPEJEKTEWKVUCDQXG
CEEGUUKDNGEGKNKPI#NNJQOGTWPUVQVJGRCPGNUJCNNDG
'/6EQPFWKV
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGYKVJCNNQVJGTVTCFGUVQCXQKF
EQPHNKEVUQHURCEG
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGVJGGZCEVNQECVKQPQHCNN
FGXKEGUYKVJCNNQVJGTVTCFGURTKQTVQTQWIJÄKP'ZCEV
NQECVKQPVQDGFGVGTOKPGFKPVJGHKGNF
%QPVTCEVQTUJCNNEQQTFKPCVGYKVJVJGOGEJCPKECNCPF
RNWODKPIEQPVTCEVQTUHQTGZCEVNQECVKQPUQHGSWKROGPV
RTKQTVQTQWIJÄKP
4GHGTVQUJGGV'HQTFGVCKNUCPFU[ODQNU
4GHGTVQUJGGV'HQTTKUGTFKCITCO
4GHGTVQUJGGVU'HQTGNGEVTKECNUEJGFWNGU
5JCTGFPGWVTCNUUJCNNPQVDGRGTOKVVGF
*ENKRUCTGPQVCEEGRVCDNGHQTLWPEVKQPDQZUWRRQTVKPI
2TQXKFG*#%4V[RGEKTEWKVDTGCMGTUHQTCNN*8#%CPF
TGHTKIGTCVKQPGSWKROGPV
#
$
%
&
'
(
)
*
,
-
.
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
B1 - FOUNDATION PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
WF2
WF
2
WF2
WF
2
SIZE (W x D)
WALL FOOTING SCHEDULE
MARK
REINFORCING
SIZE
MARK
REINFORCING
5-0" x 5'-0" x 1'-6"
F5
(5)-#6 x 4'-6"
(3)-#5 CONT.
WF2
2'-0" x 1'-4"
B1 - ROOF FRAMING PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
ROOF DECK WELD PATTERN
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
BUILDING SECTION
SCALE: 1/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
TYPICAL BASEPLATE
SCALE: NONE
CONTROL JOINTCONSTRUCTION JOINT
TYPICAL SLAB-ON-GRADE JOINT DETAILS
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
TYPICAL ANCHOR ROD
SCALE: NONE
3/8"=1'-0"
PIER DETAIL
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
C - FOUNDATION PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"SIZEMARK REINFORCING
5-0" x 5'-0" x 1'-6"F5 (5)-#6 x 4'-6"
BUILDING SECTION
SCALE: 1/4"=1'-0"
C - ROOF FRAMING PLAN
SCALE: 1/4"=1'-0"
ROOF DECK WELD PATTERN
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
TYPICAL BASEPLATE
SCALE: NONE
TYPICAL ANCHOR ROD
SCALE: NONE
CONTROL JOINTCONSTRUCTION JOINT
TYPICAL SLAB-ON-GRADE JOINT DETAILS
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
SECTION
3/4"=1'-0"
3/8"=1'-0"
PIER DETAIL
730 Pawnee Road
Carmel, Indiana 46032
Phone (317) 844-7514
ajobs@ajassociatespc.com
STATE OF
D
R
DNI I A N A
A R N O L E.J
O
B
S
O
P
R
O
F
E
SSI NA L E N G I N E E R
No.
E G I S TERE
D
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
G
e
n
e
s
i
s
D
e
s
i
g
n
,
I
n
c
.
5
/GVGT 5
5
5
5
5
5
5
5VQTCIG
$WKNFKPI
5VQTCIG
$WKNFKPI
4GUVTQQO
$WKNFKPI
5GEQPFCT[
5
2Ä
XKC.%
YKTG%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
9
9
9
2Ä
XKC.%
YKTG%
Y
K
T
G
%
Y
K
T
G
%
4GHGTVQUJGGV
'HQT.%NQECVKQP
2CPGN2
4GHGTVQ
UJGGV'
.QCF%GPVGT.%
4GHGTVQUJGGV'$
.QCF%GPVGT.%
4GHGTVQUJGGV'$
%QPFWKVYKTKPITQWVKPI
4GHGT4KUGT&KCITCOQP
UJGGV'HQTUK\KPI
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
5RCTG
6QVCN4GE 2QNG
2QNG
2QNG
.GIGPF
.KIJV 'SWKR
6QVCN&GOCPF
-9
*GCV #%1VJGT 6QVCN&GOCPF#ORU
&GOCPFNQCF
-9
%QPPGEVGFNQCF
-9
9KTG5K\G
(GF(TQO
%QPFWKV
(GGFGT %CNEWNCVGF
1VJGT.KIJV
9KTG
4GOCTMU
#ORU
2JCUG
8QNVCIG
*GCV
.QCF
-9
4GE#%'SWKR
/QWPVKPI
.QECVKQP
1VJGT
.QCF%GPVGT.%
%KT
0Q
%KT
0Q#%
.QCF
-9
'SWKR*GCV 4GE.KIJV
$WU
/CKP
4GOCTMU
2QNG
#/2
710
5VQTCIG
%QRRGT
5WTHCEG
#OR/CKP%KTEWKV$TGCMGT
4GEGRVCENG
.KIJVKPI
5RCTG
5RCTG
6QVCN4GE 2QNG
2QNG
2QNG
.GIGPF
.KIJV 'SWKR
6QVCN&GOCPF
-9
*GCV #%1VJGT 6QVCN&GOCPF#ORU
&GOCPFNQCF
-9
%QPPGEVGFNQCF
-9
9KTG5K\G
(GF(TQO
%QPFWKV
(GGFGT %CNEWNCVGF
1VJGT.KIJV
9KTG
4GOCTMU
#ORU
2JCUG
8QNVCIG
*GCV
.QCF
-9
4GE#%'SWKR
/QWPVKPI
.QECVKQP
1VJGT
.QCF%GPVGT.%
%KT
0Q
%KT
0Q#%
.QCF
-9
'SWKR*GCV 4GE.KIJV
$WU
/CKP
4GOCTMU
2QNG
#/2
710
5VQTCIG
%QRRGT
5WTHCEG
#OR/CKP%KTEWKV$TGCMGT
4GEGRVCENG
.KIJVKPI
5RCTG
2CPGN
2
8
9
#OR
/%$
/GVGT
)TQWPFKPIRGT
0'%TGHGTVQ
ITQWPFKPIFGVCKN
7VKNKV[%Q
2CF/QWPVGF
6TCPUHQTOGT
'ZVGTKQT
.QCF%GPVGT
.%
8
9
#OR
/%$
.QCF%GPVGT
.%
8
9
#OR
/%$
5VQTCIG$WKNFKPI5VQTCIG$WKNFKPI
%
UGVUQH
1%
UGVUQH
1%
%%
'9*Ä
6QVCN4GE 2QNG
2QNG
2QNG
.GIGPF
.KIJV 'SWKR
6QVCN&GOCPF
-9
*GCV #%1VJGT 6QVCN&GOCPF#ORU
&GOCPFNQCF
-9
%QPPGEVGFNQCF
-9
9KTG5K\G
(GF(TQO
%QPFWKV
(GGFGT %CNEWNCVGF
1VJGT.KIJV
9KTG
4GOCTMU
#ORU
2JCUG
8QNVCIG
*GCV
.QCF
-9
4GE#%'SWKR
/QWPVKPI
.QECVKQP
1VJGT
2CPGN2
%KT
0Q
%KT
0Q#%
.QCF
-9
'SWKR*GCV 4GE.KIJV
$WU
/CKP
4GOCTMU
2QNG
#/2
710
5RCEG
5RCEG
5RCEG
5RCEG
5RCEG
5VQTCIG
%QRRGT
4GEGUUGF(NWUJ
#OR/CKP%KTEWKV$TGCMGT
5RCTG
5RCTG
'ZVGTKQT.KIJVKPI
5RCTG
5RCTG
2NC[ITQWPF.KIJVKPI
5RCTG
.QCF%GPVGT.%
*CPF&T[GT
*CPF&T[GT
5KVG.KIJVKPI
4GEGRVCENG
.KIJVKPI
.QCF%GPVGT.%
'9*Ä
'9*Ä
'48Ä
'&*Ä9*Ä#
2JQVQEGNN
QPTQQH
.KIJVKPI
%QPVCEVQT.%
&KIKVCN
6KOG5YKVEJ
6[RG /CPWHCEVWTGT /QFGN0Q0Q
.CORU .COR6[RG 8QNVCIG /QWPVKPI &GUETKRVKQP +NNWUVTCVKQP
.KIJV(KZVWTG5EJGFWNG
%
)QVJCO #(8Ä646Ä#4Ä/81.6Ä9.2
646-4GEGUUGF
%GKNKPI
EQORCEVHNWQTGUEGPVFQYPNKIJV8GTVKECNNCORKPI
5GOKÄURGEWNCTTGHNGEVQTYKVJENGCTVTKO7.NKUVGFHQTFCOR
NQECVKQPU
,WPQ
1OGIC
2QTVHQNKQ
2TGUEQNKVG
5RGEVTWO
0QVG %QQTFKPCVGYKVJUVTWEVWTGRTKQTVQTQWIJÄKPCPFCFLWUV
CUPGEGUUCT[VQCXQKFKPUVCNNCVKQPEQPHNKEVU
(
.KVJQPKC 52Ä(ÄÄÄ40Ä#Ä/81.6Ä)'$25
(6-
4GEGUUGF
%GKNKPI
(NCPIG
ZHNWQTGUEGPVITKFVTQHHGT5VGGNJQWUKPICPFTGITGUUGF
CNWOKPWOFQQTHTCOG$CMGFYJKVGGPCOGNHKPKUJ
RCVVGTPCET[NKERTKUOCVKENGPU
VJKEM 7.NKUVGF
%QNWODKC
&C[Ä$TKVG
/GVCNWZ
/QDGTP
9KNNKCOU
0QVG %QQTFKPCVGYKVJUVTWEVWTGRTKQTVQTQWIJÄKPCPFCFLWUV
CUPGEGUUCT[VQCXQKFKPUVCNNCVKQPEQPHNKEVU
(
.KVJQPKC ',5ÄÄÄ/81.6Ä)'$25
(6-
5WTHCEG
%GKNKPI%JCKP
$QVVQOQHHKZVWTG
CV
Ä#((
(NWQTGUEGPVKPFWUVTKCNHKZVWTGYKVJUVGGNJQWUKPICPF
TGHNGEVQT$CMGFYJKVGGPCOGNHKPKUJ7.NKUVGF%QNWODKC
&C[Ä$TKVG
/GVCNWZ
/QDGTP
9KNNKCOU
5
.QWKU2QWNUGP -#6Ä9%/*6Ä)ÄÄ8Ä
9%/*
2WNUG5VCTV
2QNG
/CVEJGZKUVKPI
HKZVWTGRQNGJGKIJVÄ
HKGNFXGTKH[
&GEQTCVKXG*+&GZVGTKQTCTGCNWOKPCKTG&KGECUVCNWOKPWO
JQWUKPI8GTKVECNNCORKPI4QWPFCNWOKPWORQNG0CVWTCN
CNWOKPWORCKPVHKPKUJ7.NKUVGFHQTYGVNQECVKQPU
0#62#+06#.7Ä&4#ÄÄ
%QPVTCEVQT2TKEG 'CEJ
9
*[FTGN 2&:Ä$Ä.'&Ä9*6-ÄÄ52Ä(.%Ä5Ä
Ä .'&-4GEGUUGF
9CNN
.'&KPÄITCFGV[RGNWOKPCKTGOQFKHKGFVQDGTGEGUUGFYCNN
OQWPVGF%QQTFKPCVGYKVJ/CPWHCEVWTGTU
TGEQOOGPFCVKQPU
6-1Ä.2+
%QPVTCEVQT2TKEG 'CEJ
2KEVWTGUUJQYPCUCXKUWCNCKFQPN[CPFOC[PQVFGRKEVURGEKHKECVVTKDWVGUNKUVGFKPVJKUUEJGFWNG
9
+PXWG '08ÄÄ/2ÄÄ'$Ä5Ä.)Ä.Ä8#
9%/*
2WNUG5VCTV
5WTHCEG
9CNN
$QVVQOQHHKZVWTG
CV
Ä#((
'ZVGTKQTYCNNOQWPVGF*+&NWOKPCKTG&KGECUVCNWOKPWO
JQWUKPI0CVWTCNCNWOKPWOHKPKUJ7.NKUVGFHQTYGV
NQECVKQPU
%QPVTCEVQT2TKEG 'CEJ
0QVG
%QQTFKPCVGGNGEVTKECNUGTXKEGYKVJNQECNWVKNKV[EQORCP[RTKQTVQDKF
+PENWFGCNNYQTMKPDKFPQVRGTHQTOGFD[WVKNKV[EQORCP[
%QPVCEV
5VGRJGP8QNNOGT
RJ
GOCKN UVGRJGPXQNNOGT"FWMGÄGPGTI[EQO
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
}
0QVG
'%UJCNNHQNNQYVJKUFGVCKNHQTRTQRGT
ITQWPFKPIEQPPGEVKQPU
%7UJWPVCTQWPFYCVGT
OGVGT
6[RHQTQTTQFITQWPFKPIHKGNF
%7
/KP
&KUE.KPM
'SWKROGPVITQWPFDWU
0GWVTCNDWU
#V/CKP5YKVEJDQCTF
/5$
6QEQPETGVGGPECUGFGNGEVTQFG
KPOKPQHEQPETGVG
YKVJKPQTPGCTDQVVQOQHHQWPFCVKQPHQQVKPIYKVJOKPQH
ÄQHDCTGEQRRGTEQPFWEVQTPQVUOCNNGTVJCP#9)
%QPPGEVKQPVQEQNF
YCVGTU[UVGO
%7%QPPGEVKQPVQUVTWEVWTCN
UVGGNQHDWKNFKPI
%7
%7
%
7
%7
EQRRGTYGNFNQPI
ITQWPFTQFU
%7VQYCVGTOGVGT
9CVGTOGVGT %QNFYCVGTRKRG
5WTIGCTTGUVQT
%
7
6QFT[VTCPUHQTOGT
U
%QPVTCEVQTUJCNNXGTKH[YKVJNQECN
ICUEQORCP[HQTICUOGVGT
ITQWPFKPIKHTGSWKTGF
%7VQICUOGVGT %7UJWPVCTQWPFICUOGVGT
)CUOGVGT
5YKVEJNGIQT)QÄDGVYGGP
#NNEQPFWEVQTU#9)
%KTEWKV0QFGUKIPCVKQP
#NNEQPFWKVWPNGUU
OC[DGKPUK\GQVJGTUCUPQVGF
#9)KUOKPEQPFWEVQTUK\GGZEGRVCUPQVGF
EQPFWKVKUOKP5K\GGZEGRVCUECRCEKV[
RGTOKVVKPIXQNVEQPVTQNEQPFWEVQTUCPFUYKVEJNGIU
KUOKP(NGZUVGGN)TGGPHKGNFCPF5GCNKVGUK\G
0QVGU
#.ÄQVJGTYKUGPQVGF
QVJGTYKUGPQVGF
)TQWPFEQPFWEVQT
U
KHWUGF
2CPGNFGUKIPCVKQP
2JCUGEQPFWEVQT
U
0GWVTCNEQPFWEVQT
U
%JCOHGT
/QWPVKPIDQNVNC[QWVRGT
/CPWHCEVWTGTUTGSWKTGOGPVU
#PEJQTDQNVURGT
/CPWHCEVWTGTU
TGSWKTGOGPVU
ÄXGTVDCTUY
VKGU"1%
'NGEVTKECN
EQPFWKV
(KPKUJITCFG
)TQWPFTQF
*CPFJQNG
2QNG
$CUGEQXGT
0QVG
'ZRQUGFEQPETGVG
UJCNNJCXGC
TWDDGFHKPKUJ
ȭ
(KZVWTG
V[RG9
2QYGTCPF
EQPVTQNYKTKPI
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO
2TQXKFGCNNTGSWKTGFNCDQTOCVGTKCNUGSWKROGPVCPF%QPVTCEVQTUUGTXKEGUPGEGUUCT[HQT
EQORNGVGKPUVCNNCVKQPQHU[UVGOUTGSWKTGFKPHWNNEQPHQTOKV[YKVJTGSWKTGOGPVUQHCWVJQTKVKGU
JCXKPILWTKUFKEVKQP CNNCUKPFKECVGFQP&TCYKPIUCPFJGTGKPURGEKHKGF
(KPKUJGFLQDUJCNNDGHWPEVKQPCNCPFEQORNGVGKPGXGT[FGVCKNKPENWFKPICP[CPFCNNUWEJ
KVGOUTGSWKTGFHQTCEQORNGVGU[UVGOUYJGVJGTQTPQVVJGUGKVGOUDGURGEKHKGFQTUJQYPQP
&TCYKPIU
5RGEKCNCVVGPVKQPUJCNNDGIKXGPVQCEEGUUKDKNKV[QHYQTMKPIRCTVUCPFEQPVTQNNKPIRCTVU
#FLWUVCDNGRCTVUUJCNNDGYKVJKPGCU[TGCEJ4GOQXCDNGRCTVUUJCNNJCXGURCEGHQTTGOQXCN
'CEJ%QPVTCEVQTUJCNNCESWCKPVJKOUGNHYKVJFGVCKNUQHCNNYQTMVQDGRGTHQTOGFD[QVJGT
VTCFGUCPFVCMGPGEGUUCT[UVGRUVQKPVGITCVGCPFEQQTFKPCVGJKUYQTMYKVJQVJGTVTCFGU
+VKUCUUWOGFVJG%QPVTCEVQTKUHCOKNKCTYKVJUVCPFCTFHKTUVENCUUKPUVCNNCVKQPRTQEGFWTGU
6JGTGHQTGVJGUG5RGEKHKECVKQPUFQPQVCVVGORVVQKPENWFGGXGT[FGVCKNQTQRGTCVKQP
PGEGUUCT[HQTVJGEQORNGVGKPUVCNNCVKQP
+VUJQWNFDGRCTVKEWNCTN[PQVGFVJCVVJGVGTOUHWTPKUJCPFRTQXKFGCTGKPVGTEJCPIGCDNG
CPFVJCVGCEJQHVJGUGOGCPUVQRTQXKFGKPUVCNNCPFEQPPGEVWPNGUUQVJGTYKUGUVCVGF
9JGPGXGTVCDNGUQTUEJGFWNGUUJQYSWCPVKV[QHOCVGTKCNUVJG[UJCNNPQVDGWUGFCUHKPCN
EQWPV6JGUGHKIWTGUUGTXGQPN[CUCIWKFGVQVJG%QPVTCEVQT'CEJ%QPVTCEVQTUJCNNDG
TGURQPUKDNGHQTHWTPKUJKPICNNOCVGTKCNUKPFKECVGFQPVJG&TCYKPIUCPFKPVJG5RGEKHKECVKQPU
%QPVTCEVQTUJCNNDGTGURQPUKDNGHQTRTQVGEVKQPUCHGMGGRKPICPFENGCPNKPGUUQHCNNGZKUVKPI
GSWKROGPVOCVGTKCNUGVENQECVGFKPURCEGUVQDGTGOQFGNGFKPYJKEJJGKUYQTMKPI#U
RCTVQHJKUTGURQPUKDKNKV[JGUJCNNRTQXKFGPGEGUUCT[EQXGTUUVTWEVWTGUGVECUTGSWKTGFVQ
MGGRCNNFKTVYCVGTOQKUVWTGCPFFWUVHTQOGSWKROGPV6JGOGVJQFVJG%QPVTCEVQT
RTQRQUGUVQWUGKPRTQVGEVKPIGSWKROGPVUJCNNDGEQQTFKPCVGFYKVJVJG'PIKPGGTCPFVJG
1YPGTUTGRTGUGPVCVKXGHQTCRRTQXCNDGHQTGCP[YQTMKUUVCTVGF#P[FCOCIGUWUVCKPGF
FWTKPIEQPUVTWEVKQPUJCNNDGEQTTGEVGFQTTGRNCEGFD[VJG%QPVTCEVQTCVJKUGZRGPUG
9QTMCPF9QTMOCPUJKR
#UUKIPOGPVQH/KUEGNNCPGQWU9QTM
'ZECXCVKPICPFDCEMHKNNKPIHQTGNGEVTKECNYQTMUJCNNDGD[VJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQT
2TQRGTN[UWRRQTVDCPMUQHGZECXCVKQPYKVJUCHGV[UJGGVRKNGQTUCHGV[DQZGU+PUVCNN
PGEGUUCT[IWCTFU2TQXKFGCFGSWCVGRWORKPIGSWKROGPVCPFMGGRGZECXCVKQPHTGGQH
YCVGT
'ZECXCVGRKRGVTGPEJGUVQRTQRGTFGRVJ9JGTGTQEMKUGPEQWPVGTGFGZECXCVGVQ
DGNQYRKRGCPFTGHKNNVQCDQXGRKRGYKVJEQORCEVGFITCPWNCTHKNN)TCPWNCTHKNNUJCNN
EQPUKUVQHFWPGUCPFITCXGNQTQVJGTUWKVCDNGOCVGTKCNEQPVCKPKPIPQVOQTGVJCP
D[YGKIJVRCUUKPIUKGXGCPFRCUUKPIUKGXG
'ZECXCVKQPHQTWVKNKVKGUUJCNNPQVDGDCEMHKNNGFWPVKNCNNTGSWKTGFVGUVUCTGRGTHQTOGFCPF
CRRTQXGFD['PIKPGGTCPFRQYGTEQORCP[
9JGPGXGTWPFGTITQWPFHGGFGTUCTGTWPDGNQYHQQVKPIUCPFITCFGDGCOU%QPVTCEVQT
UJCNNDCEMHKNNVJGXQKFYKVJRQWTGFUVGGNÄTGKPHQTEGFEQPETGVGVQGNGXCVKQPQHDQVVQOQH
HQQVKPIQTITCFGDGCO
$CEMHKNNYKVJKPDWKNFKPINKPGUUJCNNDGOCFGYKVJITCPWNCTHKNNQTEQORCEVGFDCEMHKNN
OCVGTKCNNCKFKPNC[GTUCPFVCORGFVQURGEKHKGFEQORCEVKQPCHVGTGCEJNC[GT
$CEMHKNNWPFGTRCXGFQTUVQPGFCTGCUJCNNDGOCFGYKVJITCPWNCTEQORCEVGFDCEMHKNN
OCVGTKCNNCKFKPNC[GTUCPFVCORGFVQEQORCEVKQPCHVGTGCEJNC[GT
$CEMHKNNWPFGTQRGP[CTFUQTHKGNFUUJCNNDGOCFGYKVJPQPÄEQORCEVGFDCEMHKNNNCKFKP
NC[GTUPQVVQGZEGGFFGGR5CPFVTGPEJGUOC[DGCNNQYGFVQUGVVNGPCVWTCNN[CPF
UJCNNDGTGHKNNGFDCEMVQITCFGCUTGSWKTGFFWTKPIVJGHKTUV[GCTCHVGTHKPCNCEEGRVCPEG
%QPVTCEVQTUJCNNTGHKNNTGITCFGCPFTGHKPKUJCP[CTGCVJCVDGEQOGUWPUCVKUHCEVQT[FWGVQ
UGVVNGOGPVYKVJKPQPG[GCTCHVGTHKPCNCEEGRVCPEG
%QPVTCEVQTUJCNNXGTKH[CNNGZKUVKPIITCFGUKPXGTVUWVKNKVKGUQDUVCENGUNCPFVQRQITCRJKECN
EQPFKVKQPURTKQTVQCP[VTGPEJKPIGZECXCVKQPQTWPFGTITQWPFKPUVCNNCVKQP+PVJGGXGPV
GZKUVKPIEQPFKVKQPUCTGUWEJCUVQRTGXGPVKPUVCNNCVKQPKPCEEQTFCPEGYKVJVJG&TCYKPIU
VJG%QPVTCEVQTUJCNNKOOGFKCVGN[PQVKH[VJG'PIKPGGT
4QQHQRGPKPIUCPFHNCUJKPITGSWKTGFD[VJG'NGEVTKECNEQPVTCEVQTUJCNNDGD[VJG'NGEVTKECN
%QPVTCEVQT6JG'NGEVTKECN%QPVTCEVQTKUTGURQPUKDNGHQTVJGEQTTGEVUK\GCPFNQECVKQPQH
UCOG%QWPVGTHNCUJKPID['NGEVTKECN%QPVTCEVQT
%WVVKPICPFRCVEJKPIHQTGNGEVTKECNGSWKROGPVUJCNNDGD[VJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQT
%WVUVTWEVWTCNOCVGTKCNUYJGTGTGSWKTGFQPN[CHVGTCRRTQXCNHTQOVJG#TEJKVGEVCPF
'PIKPGGT
'NGEVTKECN%QPVTCEVQTUJCNNFQCNNJKUQYPEWVVKPICPFRCVEJKPIKPHKPKUJGFCTGC
5NGGXGUCPFUOCNNQRGPKPIU
PQVHTCOGF HQTGNGEVTKECNGSWKROGPVUJCNNDGHWTPKUJGFCPFUGV
D[VJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQT
9JGTGGNGEVTKECNEQPFWKVURCUUVJTQWIJYCNNUTQQHUEGKNKPIUQTHNQQTU%QPVTCEVQTUJCNN
JCXGUNGGXGUUGVHQTVJGOYJGPHNQQTUYCNNUEGKNKPIUQTTQQHUCTGEQPUVTWEVGF+HCP[
JQNGUCTGEWVKPVJGHKPKUJGFYQTMYJGTGUNGGXGUJCXGDGGPQOKVVGFEWVVKPIUJCNNDG
FQPGYKVJCEQPETGVGEQTKPIOCEJKPGQTQVJGTCRRTQXGFOGVJQFCPFQPN[YKVJEQPUGPV
QHVJG'PIKPGGT#NNUWEJJQNGUCTGVQDGECTGHWNN[EWVCPFUJCNNPQVDGNCTIGTVJCP
PGEGUUCT[6JGUGJQNGUCTGVQDGGPVKTGN[EQXGTGFD[GUEWVEJGQPRNCVGUYJGPYQTMKU
EQORNGVGF5NGGXGUUJCNNDGOCFGQHUVGGNRKRGQTTQNNGFUJGGVUVGGNPQNKIJVGTVJCP
ICWIG
9JGTGEQPFWKVURCUUVJTQWIJUNGGXGUKPVJGGZKUVKPIYCNNUCPPWNCTURCEGUJCNNDG
ECWNMGFYKVJQCMWOCPFHKNNGFKPUKFGCPFQWVYKVJPQPÄJCTFGPKPIYCVGTRTQQHUGCNCPV
HKPKUJGFQHHHNWUJYKVJDQVJHCEGUQHYCNN
#
$
%
&
'
(
)
*
+
#
$
#
$
5JQR&TCYKPIU
4GXKGYQHUJQRFTCYKPIUFQGUPQVTGNKGXG%QPVTCEVQTQHTGURQPUKDKNKV[HQTEQTTGEVQTFGTKPIQH
OCVGTKCNCPFGSWKROGPV
+PENWFGCNNUKIPKHKECPVFCVCQPUJQRFTCYKPIUWDOKVVCNUUJQYPKP5RGEKHKECVKQPUCPF
'SWKROGPV5EJGFWNG
%QPVTCEVQTTGXKGYUJQWNFKPUWTGVJCVGSWKROGPVYKNNHKVKPVQCXCKNCDNGURCEG
5WDOKVUJQRFTCYKPIUKPDTQEJWTGHQTOCPFKPENWFGCNNTGNCVGFGSWKROGPVKPQPGDTQEJWTG
5WDOKVVYQ
EQRKGUOQTGVJCP%QPVTCEVQTPGGFUHQTJKUWUGQTRTQXKFGGNGEVTQPKEHKNGU
#HVGTCYCTFQHEQPVTCEVUWDOKVYKVJKPFC[U
5WDOKVUJQRFTCYKPIUQHCNNOCLQTGNGEVTKECNEQORQPGPVUUWEJCUNKIJVHKZVWTGURCPGNUHKTG
CNCTOU[UVGOUGVE%QQTFKPCVGYKVJ'PIKPGGT
%QPVTCEVQTUJCNNTGXKGYCPFCRRTQXGCPFCHHKZJKUEQORCP[PCOG
KPVJGHQTOQHCUVCOR
CPFRTQLGEVPCOGVQCNNUJQRFTCYKPIUCPFUWDOKVVCNUDGHQTGUWDOKVVKPI
%QQTFKPCVKQP$GVYGGP%QPVTCEVQTU
'CEJ%QPVTCEVQTCPF5WDEQPVTCEVQTUJCNNUVWF[CNN&TCYKPIUCRRNKECDNGVQVJKUYQTMUQ
EQORNGVGEQQTFKPCVKQPDGVYGGPVTCFGUYKNNDGGHHGEVGF5RGEKCNCVVGPVKQPUJCNNDGIKXGPVQ
RQKPVUYJGTGEQPFWKVUETQUURKRGUCPFQTFWEVUYJGTGEQPFWKVRCUUGUVJTQWIJYCNNUCPF
EQNWOPUGVE
+VKUVJGTGURQPUKDKNKV[QHGCEJ%QPVTCEVQTCPF5WDEQPVTCEVQTVQNGCXGPGEGUUCT[TQQOHQT
QVJGTVTCFGU0QGZVTCEQORGPUCVKQPYKNNDGCNNQYGFVQEQXGTVJGEQUVQHTGOQXKPIRKRKPI
EQPFWKVQTGSWKROGPVHQWPFGPETQCEJKPIQPURCEGTGSWKTGFD[QVJGTU
#VVCEJKPIVQ$WKNFKPI%QPUVTWEVKQP
'SWKROGPVCPFTCEGYC[UWRRQTVUUJCNNDGCVVCEJGFVQUVTWEVWTCNOGODGTU
DGCOULQKUVU
GVE 4CVJGTVJCPVQHNQQTQTTQQHUNCDU&QPQVCVVCEJVQEGKNKPIUWRRQTVYKTGU
9JGTGGSWKROGPVCPFTCEGYC[KUUWURGPFGFHTQOGZKUVKPIEQPETGVGQTOCUQPT[
EQPUVTWEVKQPWUGGZRCPUKQPUJKGNFUVQCVVCEJUWRRQTVUVQEQPUVTWEVKQP'ZRCPUKQPUJKGNF
DQNVFKCOGVGTUJCNNDGUCOGUK\GCUUWRRQTVTQFFKCOGVGT
9JGTGGZKUVKPIOCUQPT[KUPQVUWKVCDNGVQTGEGKXGCPFJQNFGZRCPUKQPUJKGNFQTYJGTGQVJGT
OGCPUQHCVVCEJOGPVKUCFXCPVCIGQWU%QPVTCEVQTUJCNNUWDOKVCNVGTPCVGOGVJQFHQT
CRRTQXCND['PIKPGGT
'SWKROGPVVQDGKPUVCNNGFKPITQWRUUJCNNPQVDGOQWPVGFFKTGEVN[VQYCNNU/QWPVZ
UVTWEVWTCNEJCPPGNUWEJCUWPKUVTWVVQYCNNCPFUGEWTGGSWKROGPVVQVJGUGEJCPPGNU
9JGTGTCEGYC[KUUWURGPFGFHTQOUVTWEVWTCNUVGGNDWKNFKPIHTCOKPIQTUWRRQTVKPIOGODGTU
HWTPKUJCPFKPUVCNNDGCOENCORUHQTCVVCEJKPIRKRKPIFGXKEGVQDWKNFKPIOGODGT
1DVCKPCRRTQXCNHTQO1YPGTQT'PIKPGGTDGHQTGEWVVKPIQTYGNFKPIVQUVTWEVWTCNOGODGTU
QTDGHQTGJCPIKPIJGCX[GSWKROGPV
'NGEVTKECN%QPPGEVKQPUVQ'SWKROGPV
+PVJGGXGPVVJCVVJGUWRRNKGTTGSWKTGUCNCTIGTUVCTVGTQTFKUEQPPGEVVJCPVJQUGKPFKECVGFQP
VJGFQEWOGPVUJGUJCNNTGKODWTUGVJG%QPVTCEVQTUWRRN[KPIVJGUGKVGOUHQTVJGFKHHGTGPEG
.CDGNKPICPF6CIIKPI
6JG'NGEVTKECN%QPVTCEVQTUJCNNNCDGNCNNGNGEVTKECNGSWKROGPVD[QPGQHVJGUGOGVJQFU
FGUETKDGFDGNQY
2TKPVGFECTFNCDGNUOC[DGWUGFQPKVGOUQHGSWKROGPVHWTPKUJGFYKVJRNCUVKEYKPFQYU
.CDGNKPIQHVJGECTFUUJCNNDGPGCTN[RTKPVGFWUKPICNGVVGTKPIFGXKEGUWEJCU.GTQ[
+PUVTWOGPV
&KTGEVQTKGUQPVJGKPUKFGQHRCPGNDQCTFUUJCNNDGV[RGYTKVVGPCPFUJCNNUJQYCNKUVQH
EKTEWKVUCPFRQKPVUGSWKROGPVQTCTGCUUWRRNKGF
/QVQTUVCTVGTKPVGTNQEMGFYKVJQVJGTUVCTVGTUQTEQPVTQNUVQDGRTQXKFGFYKVJNCDGNUQP
VJGKPUKFGQHVJGEQXGTUVCVKPIVJGPCVWTGQHVJGKPVGTNQEMU[UVGO
KGKPVGTNQEMGFYKVJ
8EKTEWKVHTQO248
.CDGNUQTVCIUKPUKFGVJGEQXGTQHUCHGV[UYKVEJGUQTOQVQTUVCTVGTUPQVKPIKPVGTNQEMU
EQPFWEVQTUK\GUGVEOC[DGQHGODQUUGFCFJGUKXGVCRGV[RG
.CDGNKPUKFGQHCNNYKTKPIFGXKEGEQXGTRNCVGUVQKPFKECVGEKTEWKVPWODGT7UGYCVGTRTQQH
HGNVVKROCTMGT
#
$
%
&
'
%QFGUCPF5VCPFCTFU
#NNOCVGTKCNUCPFYQTMOCPUJKRUJCNNEQORN[YKVJCNNCRRNKECDNGEQFGU
#NNCRRNKECDNGEQFGUCPFUVCPFCTFUUJCNNKPENWFGCNNUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGUWVKNKV[
EQORCP[TGIWNCVKQPUCPFCRRNKECDNGTGSWKTGOGPVQHPCVKQPCNN[CEEGRVGFEQFGUCPF
UVCPFCTFU
+PECUGQHCFKHHGTGPEGKPDWKNFKPIEQFGUURGEKHKECVKQPUUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGU
KPFWUVT[UVCPFCTFUCPFWVKNKV[EQORCP[TGIWNCVKQPUCPF%QPVTCEV&QEWOGPVUVJGOQUV
UVTKPIGPVUJCNNIQXGTP6JG%QPVTCEVQTUJCNNRTQORVN[PQVKH[VJG'PIKPGGTKPYTKVKPIQHUWEJ
CFKHHGTGPEG
0QPÄ%QORNKCPEG UJQWNFVJG%QPVTCEVQTRGTHQTOCP[YQTMVJCVFQGUPVEQORN[YKVJVJG
TGSWKTGOGPVUQHCRRNKECDNGDWKNFKPIEQFGUUVCVGNCYUNQECNQTFKPCPEGUKPFWUVT[UVCPFCTFU
CPFWVKNKV[EQORCP[TGSWKTGOGPVUJGUJCNNDGCTCNNEQUVUCTKUKPIKPEQTTGEVKPIVJG
FGHKEKGPEKGU
'NGEVTKECN4CEGYC[U
4CEGYC[U
+PVGTKQTGZRQUGFCPFEQPEGCNGF
'NGEVTKECN/GVCNNKE6WDKPI
'/6Ä6JKPYCNN )CNXCPK\GFQTUJGTCTFK\GFUVGGNV[RG 7.
CRRTQXGF#NNKGF4GRWDNKE5VGGN6TKCPINGQTGSWCN
/%ECDNGKUCPCEEGRVCDNG
GSWCNVQ'/6
/QVQTEQPPGEVKQPU
(NGZKDNG6[RG )CNXCPK\GFITQWPFKPICPFUKPINGUVTKRV[RGYKVJUOQQVJYKTKPI
EJCPPGN 7.CRRTQXGF PGQRTGPGLCEMGVGFKPOQKUVNQECVKQPUCPFHQTEQPPGEVKQPUVQ
OQVQTU#OGTKECP$TCUU5GCNVKVG6[RG'( 'NGEVTKÄ(NGZ *-2QTVGT 6TKCPINGQTGSWCN
'ZVGTKQTWPFGTITQWPFCPFNQYXQNVCIG
4KIKF0QPÄ/GVCNNKE6[RG
28% *GCX[5EJGFWNG28%FWEV7.NKUVGFLQKPVU
UQNXGPVYGNFGFHKVVKPIUCPFEGOGPVD[UCOGOCPWHCEVWTG%CTNQPQTGSWCN
5WTHCEGOGVCNTCEGYC[
9KTGOQNF
ÄRKGEGTCEGYC[U[UVGOYKVJCNNPGEGUUCT[HKVVKPIU9KTGOQNFQTGSWCN
(KVVKPIU
'NGEVTKECN/GVCNNKEVWDKPI
'/6
#NNHKVVKPIUUJCNNDGTCKPVKIJVEQPETGVGÄVKIJVEQORTGUUKQPV[RGVJKPYCNNUVGGNQTOCNNGCDNG
KTQP(KVVKPIUUJCNNOCKPVCKPEQPVKPWKV[QHITQWPF#RRNGVQP4CEQ6JQOCUCPF$GVVU
QTGSWCN
(NGZKDNG
.KSWKFÄVKIJVEQPPGEVQTUUJCNNJCXGKPUWNCVGFVJTQCVUUVGGNQTOCNNGCDNGKTQPDQF[
PGQRTGPGICUMGVCPFOCKPVCKPEQPVKPWKV[QHITQWPF%QPPGEVQTUUJCNNDGEQORTGUUKQP
V[RG#RRNGVQP4CEQ6JQOCUCPF$GVVUQTGSWCN
$WUJKPIU
/GVCNNKEQTKPUWNCVGFCUTGSWKTGF UVGGNQTOCNNGCDNGKTQPEQPUVTWEVKQPQHUVCPFCTFRKRG
FKOGPUKQPU#RRNGVQP4CEQ6JQOCUCPF$GVVUQTGSWCN
.QEM0WVU
%CUGJCTFGPGFUVGGNQTOCNNGCDNGKTQP.QEMPWVUJCNNKPUWTGEQPVKPWKV[QHITQWPF
#RRNGVQP4CEQ6JQOCUCPF$GVVUQTGSWCN
#
$
%
&
#
$
%
&
'NGEVTKECN9KTKPI
%CDNG.WIUCPF6CRU
.WIUHQTVGTOKPCVKQPQHEQPFWEVQTUKPFKUVTKDWVKQPRCPGNUOQVQTUGVEGKVJGTRTQXKFGF
D[OCPWHCEVWTGTQTD[%QPVTCEVQTUJCNNDG6 $EQORTGUUKQPV[RGQTGSWCN5GTKGU
HQTEQPFWEVQTU#9)VQCPF5GTKGUHQTEQPFWEVQTU/%/CPF
NCTIGT#NNNWIUCPFEQPVCEVUWTHCEGUYJGTGNWIUCTGKPUVCNNGFUJCNNDGUKNXGTRNCVGF
6GTOKPCNUHQTEQPVTQNYKTGUJCNNDGVKPPGFTKPIVQPIWGV[RG
$WEJCPCP6GTOGPV 6 $5VCMQPQTCRRTQXGFGSWCN
5RNKEGUCPFEQPPGEVKQPUVQEQPFWEVQTUNCTIGTVJCP#9)UJCNNDGD[OGCPUQH
EQORTGUUKQPV[RG6 $5GTKGUHQTÄYC[CPF5GTKGUHQTÄYC[
EQPPGEVKQPU QTGSWKXCNGPV$WTPF[EQPPGEVQTU5RNKEGUCPFVCRUUJCNNJCXGCVNGCUV
GSWKXCNGPVOGEJCPKECNUVTGPIVJCPFKPUWNCVKQPCUEQPFWEVQTU
5RNKEKPIQHEQPFWEVQTU#9)QTUOCNNGTUJCNNDGD[QPGQHVJGHQNNQYKPIOGVJQFU
%QPFWEVQTUUJCNNDGVYKUVGFVQIGVJGTCPFUQNFGTGF2TGKPUWNCVGFURTKPIRTGUU
EQPPGEVQTUUWEJCU5EQVEJNQEMV[RGU;4CPF$+FGCN9KPIPWVQTGSWCN
9KTGCPF%CDNG7RVQ8QNVU
+PUWNCVKQP
%QNQTEQFGFVJGTOQRNCUVKEV[RGTCVGF8GZEGRVYJGTGQVJGTYKUGPQVGF#9)
VJTQWIJ#9)Ä%#9)VJTQWIJ#9)Ä%
%QPFWEVQTU
5QHVFTCYPEQRRGTGCEJUVTCPFKPFKXKFWCNN[VKPPGFQTEQCVGFYKVJCRRTQXGFCNNQ[
%NCUU
$UVTCPFKPI
%QPFWEVQTUCPF5OCNNGT
(QTHKPCNEQPPGEVKQPUVQOQVQTUCPFCNNNQECVKQPUYJGTGXKDTCVKQPQTOQXGOGPVKU
RTGUGPVÄ%NCUU$UVTCPFGFEQPFWEVQTU(QTCNNQVJGTNQECVKQPUÄUQNKFEQPFWEVQTU
%QPFWEVQTUCPF.CTIGT
&QWDNGDTCKF%NCUU$UVTCPFGF
/KPKOWO9KTG5K\G
)GPGTCNÄ QXGTÄ QXGTÄ EQPVTQNÄ UKIPCNÄQTCUFGVCKNGFKP
CRRTQRTKCVGFUGEVKQPQHVJGUGURGEKHKECVKQPUQTUJQYPQP&TCYKPIU
6[RGUCPF7UGU
WPNGUUQVJGTYKUGURGEKHKGFQTKPFKECVGFQPFTCYKPIU
7RVQCPFKPENWFKPICOREKTEWKVUÄ6*96*90QT6*00TCVGFCV%CORCEKVKGU
)TGCVGTVJCPCOREKTEWKVUÄ6*96*90QT6*00TCVGFCV%CORCEKVKGU
/CPWHCEVWTGTU
#PCEQPFC +66Ä4Q[CN6TKCPING)'QTGSWCN
9KTG6CIU
/CKPCPFHGGFGTECDNGUUJCNNDGVCIIGFKPCNNRWNNDQZGUYKTGYC[UCPFYKTKPIIWVVGTUQH
RCPGNU6CIUUJCNNKFGPVKH[YKTGQTECDNGPWODGTCPFQTGSWKROGPVUGTXGFCUUJQYPQP
&TCYKPIU6CIUUJCNNDGOGVCNQTQHHNCOGÄTGUKUVKPICFJGUKXGOCVGTKCN6 $6[RG95.
QTGSWCN
/GVCNNKEENCFECDNGKUCEEGRVCDNGGSWCNVQ'/6HQTCOREKTEWKVU
#
$
%
&
'NGEVTKECN9KTKPI
%QPV
#
$
%
&
'
(
)
*
+
1WVNGV$QZ+PUVCNNCVKQP
1YPGTQTJKUTGRTGUGPVCVKXGTGUGTXGVJGTKIJVVQEJCPIGVJGNQECVKQPQHCP[QWVNGVWRVQC
FKUVCPEGQHÄCVPQGZVTCEJCTIGRTQXKFKPIPGEGUUCT[KPUVTWEVKQPUCTGIKXGPRTKQTVQ
TQWIJKPIÄKPQWVNGV
.QECVKQPUQHCNNHNQQTQWVNGVUUJCNNDGXGTKHKGFDGHQTGTQWIJÄKP
'NGEVTKECN2CPGNU
2CPGNU
6[RG
)CNXCPK\GFUVGGNECDKPGVUYKVJVTKOCPFJKPIGFFQQTYKVJNQEM#NNNQEMUVQDGMG[GF
CNKMG
(KPKUJ
5VCPFCTFHCEVQT[HKPKUJ
)WVVGT5RCEG
OKPKOWOHQTCORQTNGUURCPGNU
/CKPDTGCMGTU
/KPKOWO-#+%
.WIU
5GRCTCVGUQNFGTNGUUV[RGHQTGCEJEQPFWEVQT
$TCPEJGU
$QNVÄQPEKTEWKVDTGCMGTUCUURGEKHKGF0WODGTCPFUK\GCUKPFKECVGFQP&TCYKPIU
)TQWPFKPI$WU
2TQXKFGUGRCTCVGEQRRGTDWUHQTITGGPITQWPFEQPFWEVQTU+UQNCVGITQWPFDWUHTQO
PGWVTCNDWU
/CPWHCEVWTGTU
)GPGTCN'NGEVTKE%WVNGTÄ*COOGT5KGOGPU5SWCTG&
031& QTGSWCN
+PUVCNNCVKQP
2TQXKFGVYQURCTGEQPFWKVUVQCDQXGCEEGUUKDNGEGKNKPIHQTHWVWTGWUG
#
#
$
%
&
'
(
)
*
'NGEVTKECN9KTKPI&GXKEGU
6QIING5YKVEJGU
5YKVEJGUUJCNNDGUKPINGRQNGVYQRQNGYC[YC[OQOGPVCT[QTRKNQVNKIJVGFCU
TGSWKTGFCPFUJCNNDGJGCX[FWV[VQIINGQTMG[QRGTCVGFTCVGFCORU8
%QNQT +XQT[
YKVJKXQT[EQXGTRNCVG
/CPWHCEVWTGTU
*WDDGNN$T[CPV2CUUCPF5G[OQWT#%
4GEGRVCENGU
#NNTGEGRVCENGUUJCNNDGITQWPFKPIV[RGCPFUJCNNDGFWRNGZ88UKPING
RJCUGQTÄ8VJTGGRJCUGCUTGSWKTGF
&WRNGZTGEGRVCENGUJCNNDGCOR8JGCX[FWV[URGEKHKECVKQPITCFGITQWPFKPI
V[RGCOROCPWHCEVWTGTU *WDDGNN$T[CPV2CUUCPF5G[OQWT
)TQWPFHCWNVEKTEWKVKPVGTTWRVGT
)(%+ TGEGRVCENGUJCNNDGFWRNGZYKVJDWKNVÄKP)(+UGVVQ
VTKRCVCHKXG
OKNNKCORGTGOCZKOWOITQWPFHCWNV4GEGRVCENGUJCNNDGTCVGFQT
CORU8UVCPFCTFQTHGGFÄVJTWCUTGSWKTGF/CPWHCEVWTGTU *WDDGNN)(Ä
$T[CPV)(4(6RCUUCPF5G[OQWTÄ(
%QNQT +XQT[
YKVJKXQT[EQXGTRNCVG
#
#
$
%
$
%
'NGEVTKECN/QVQT5VCTVGTU
/CPWCNOQVQTUVCTVGTUUJCNNDGVQIINGV[RGUPCRUYKVEJYKVJVJGTOCNQXGTNQCFFGXKEG
/CPWCNUVCTVGTUUJCNNDGUKOKNCTVQ5SWCTG&%NCUU
/CIPGVKEOQVQTUVCTVGTUUJCNNDGRJCUGCETQUUÄVJGÄNKPGV[RGTCVGFKPCEEQTFCPEGYKVJ
0'/#5VCPFCTFU%QKNUUJCNNDGQHOQNFGFEQPUVTWEVKQP1XGTNQCFTGNC[UUJCNNDG
TGRNCEGCDNGOGNVKPICNNQ[OCPWCNTGUGVV[RGRGTRJCUG2TQXKFGQPGURCTGCWZKNKCT[
KPVGTEJCPIGCDNGEQPVCEV%QPVTQNFGXKEGU
UVQRUVCTV*Ä1Ä#RKNQVNKIJV UJCNNDGOQWPVGFKP
EQXGTQHGPENQUWTG2KNQVNKIJVUUJCNNDGTGFWPNGUUQVJGTYKUGKPFKECVGF/CIPGVKEUVCTVGTU
UJCNNDGUKOKNCTVQ5SWCTG&%NCUU%QODKPCVKQPOCIPGVKEOQVQTUVCTVGTUYKVJHWUGF
QTPQPÄHWUGF FKUEQPPGEVUYKVEJUJCNNDGRJCUGCETQUUÄVJGÄNKPGV[RGTCVGFKPCEEQTFCPEG
YKVJ0'/#5VCPFCTFU&KUEQPPGEVUYKVEJUJCNNEQPUKUVQHXKUKDNGDNCFGU&KUEQPPGEV
JCPFNGUJCNNDGENGCTN[OCTMGFCUVQYJGVJGTFKUEQPPGEVFGXKEGKU10QT1((/QVQT
UVCTVGTUKPEQODKPCVKQPOCIPGVKEOQVQTUVCTVGTUUJCNNOGGVTGSWKTGOGPVUQHOCIPGVKEOQVQT
UVCTVGTURTGXKQWUN[QWVNKPGF%QODKPCVKQPOCIPGVKEOQVQTUVCTVGTUUJCNNDGUKOKNCTVQ
5SWCTG&%NCUU
%QPVTQNUVCVKQPUUJCNNEQPVCKPJGCX[FWV[V[RGFGXKEGU2WUJÄDWVVQPCPFUGNGEVQTUYKVEJGU
KPEQPVTQNUVCVKQPUUJCNNDGDCUGOQWPVGFYKVJFQWDNGDTGCMUKNXGTEQPVCEVU2KNQVNKIJVUUJCNN
DGVTCPUHQTOGTV[RGWUKPIÄ8OKPKCVWTGDWND%QNQTGFRKNQVNKIJVNGPUGUUJCNNDG
KPVGTEJCPIGCDNG
/CPWHCEVWTGTU #NNGP$TCFNG[ 5SWCTG& 9GUVKPIJQWUG )GPGTCN'NGEVTKE
5CHGV[UYKVEJGUUJCNNDGJGCX[FWV[HWUGFQTPQPHWUGFYKVJPWODGTQHRQNGUGNGEVTKECN
EJCTCEVGTKUVKEUTCVKPIUCPFOQFKHKECVKQPUCTGTGSWKTGF
KG*2TCVKPIUJQTVEKTEWKV
KPVGTTWRVKPITCVKPIGVE
5YKVEJKPIOGEJCPKUOUJCNNDGSWKEMÄOCMGSWKEMÄDTGCMYKVJJCPFNGVJCVKURCFNQEMCDNGKP
1((RQUKVKQP
'PENQUWTGUJCNNDGUWKVCDNGHQTCTGCKPYJKEJKVKUVQDGKPUVCNNGFCPFUJCNNJCXGFGHGCVCDNG
FQQTKPVGTNQEMYJKEJRTGXGPVUFQQTHTQODGKPIQRGPGFYJGPUYKVEJKU10
(WUKDNGWPKVUYJKEJCTGVQDGGSWKRRGFYKVJEWTTGPVNKOKVKPIHWUGUUJCNNJCXGHWUGJQNFGTU
YKVJTGLGEVKQPENKRUVQRTGXGPVQVJGTV[RGHWUGUHTQODGKPIKPUVCNNGF
/CPWHCEVWTGTU 5SWCTG& )GPGTCN'NGEVTKE 9GUVKPIJQWUG +6'
'NGEVTKECN5CHGV[5YKVEJGU
&KUEQPPGEVU
1XGTEWTTGPV2TQVGEVKQP
)GPGTCN4GSWKTGOGPVU
5JQTVEKTEWKVKPVGTTWRVKPITCVKPIUUJCNNDGGSWCNVQQTITGCVGTVJCPOCZKOWOUJQTVEKTEWKV
EWTTGPVURQUUKDNGKPEKTEWKVNQECVKQPYJGTGFGXKEGUYKNNDGKPUVCNNGFCPFNCTIGTYJGTG
KPFKECVGF
9JGTGWUGFHQTQVJGTVJCPOQVQTEKTEWKVUFGXKEGUUJCNNDGUK\GFUCOGCUQTPGZV
UVCPFCTFUK\GCDQXGEQPFWEVQTCORCEKV[
9JGTGWUGFHQTOQVQTEKTEWKVUUK\GUJCNNDGKPCEEQTFCPEGYKVJ0'%CPFVKOGFGNC[
EJCTCEVGTKUVKEUUJCNNDGUWKVCDNGHQTOQVQTUCEEGNGTCVKQPVKOG
#NNFGXKEGUUJCNNDGQHVKOGFGNC[QPPQOKPCNQXGTNQCFUCPFKPUVCPVCPGQWUQRGTCVKQPQP
JKIJHCWNVEWTTGPVV[RGWPNGUUQVJGTYKUGPQVGF
%KTEWKV$TGCMGTU
%KTEWKVDTGCMGTUUJCNNDGICPIÄQRGTCVGFNQCFKPVGTTWRVGTV[RGYKVJUWDUVCPVKCNECUGQH
OQKUVWTGTGUKUVCPVPQPÄCIKPIOQNFGFKPUWNCVKPIOCVGTKCN$TGCMGTUUJCNNDGDQNVGF
FGUKIPWPNGUUQVJGTYKUGKPFKECVGF
%QPVCEVUUJCNNDGEQRRGTCNNQ[QTEQRRGTCPFUKNVGTCNNQ[YKVJCTESWGPEJGTUCPFDCTTKGT
HQTGCEJRQNG
/GEJCPKUOUJCNNDGSWKEMÄOCMGSWKEMÄDTGCMYKVJVTKRGNGOGPVHQTGCEJRQNGCPF
GNGEVTKECNN[CPFOGEJCPKECNN[VTKRÄHTGG1XGTEWTTGPVQPCP[RQNGQHOWNVKÄRQNGEKTEWKV
DTGCMGTUJCNNECWUGCNNRQNGUVQQRGP
6TKRGNGOGPVUUJCNNDGCODKGPVVGORGTCVWTGEQORGPUCVGFVJGTOCNOCIPGVKEV[RGYKVJ
VKOGFGNC[QPPQOKPCNQXGTNQCFUCPFKPUVCPVCPGQWUVTKRQHUJQTVEKTEWKVU%KTEWKV
DTGCMGTUNCTIGTVJCPCORUJCNNJCXGCFLWUVCDNGVTKRU
1RGTCVGFJCPFNGUJCNNDGRTQXKFGFYJKEJYKNNKPFKECVG1064+22'&CPF1((
RQUKVKQPU
)(+DTGCMGTUWUGFKPDTCPEJEKTEWKVUUJCNNJCXGDWKNVÄKPITQWPFHCWNVUGPUQTYJKEJYKNN
CWVQOCVKECNN[VTKRDTGCMGTPOCZKOWOHKXG
OKNNKCORITQWPFHCWNV7PKVUJCNNJCXG
DWKNVÄKPRWUJÄVQÄVGUVDWVVQP
$TGCMGTUHQTEQPVTQNQHHNWQTGUEGPVNKIJVKPIUJCNNDGUYKVEJKPIFWV[V[RGUYKVEJ
$TGCMGTUHQTEQPVTQNQH*+&NKIJVKPIUJCNNDG59&Ä*+&TCVGF
#
$
%
&
#
$
%
&
'
(
)
.KIJV(KZVWTG+PUVCNNCVKQP
(KZVWTGUVQDGGSWKRRGFYKVJNCORUQHRTQRGTUK\GCPFV[RGCUUEJGFWNGFQT
TGEQOOGPFGFD[/CPWHCEVWTGT
6CPFGOHKZVWTGUOC[DGWUGFKPEQPVKPWQWUTQYURTQXKFKPIHKPKUJGFCRRGCTCPEG
EQPHQTOUVQCRRGCTCPEGQHKPFKXKFWCNWPKVU
#NNTQYUQHNKIJVHKZVWTGUVQDGRTQRGTN[CNKIPGFCPFRNWODGF
5EJGFWNGQH.KIJVKPI(KZVWTGUQP&TCYKPIUEQPVCKPUYTKVVGPFGUETKRVKQPQHHKZVWTGCPF
OCPWHCEVWTGTUECVCNQIPWODGTU0WODGTURTQXKFGFCTGKPVGPFGFVQKPFKECVGFGUKIP
CPFSWCNKV[FGUKTGF(KZVWTGUOWUVOGGVTGSWKTGOGPVUQHVJKUURGEKHKECVKQPCPFQH
FGUETKRVKQPEQPVCKPGFKPUEJGFWNG
+HQWVNGVFQGUPQVJCXGHKZVWTGU[ODQNKPUVCNNHKZVWTGQHUCOGV[RGWUGFKPUKOKNCT
NQECVKQPUGNUGYJGTGQP&TCYKPIU
2TQXKFGCFFKVKQPCNVTKOCUTGSWKTGFHQTPGCVOQWPVKPIQHTGEGUUGFHNWQTGUEGPVNKIJVU
OQWPVGFKPRCVVGTPU
.KIJVHKZVWTGUUJCNNDGUWRRQTVGFHTQOVJGUVTWEVWTCNU[UVGOPQVVJGEGKNKPIU[UVGO+VKU
VJGTGURQPUKDKNKV[QHVJG'NGEVTKECN%QPVTCEVQTVQEQQTFKPCVGYKVJVJG%GKNKPI%QPVTCEVQT
VQGPUWTGCFGSWCVGUWRRQTVUCTGHWTPKUJGF
)GPGTCN4GSWKTGOGPVU
+PUVCNNRTQRGTPWODGTV[RGCPFUK\GNCORUKPNKIJVHKZVWTGCUKPFKECVGFQP&TCYKPIU
4GRNCEGCNNDWTPGFQWVNCORUCVVKOGQHCEEGRVCPEG
)TQWPFKPI
'PVKTGKPUVCNNCVKQPVQDGITQWPFGFKPCEEQTFCPEGYKVJ0'%TGSWKTGOGPVU
'SWKROGPVUJCNNDGITQWPFGFVJTWQPGQHVJGHQNNQYKPIRCVJUVQITQWPF %QPFWKVU[UVGO
UGRCTCVGITQWPFKPIEQPFWEVQTEQPPGEVGFVQOCKP ITQWPFKPIEQPFWEVQTQTRCPGNDQCTF
ITQWPFDWU UGRCTCVGITQWPFKPIEQPFWEVQTEQPPGEVGFVQITQWPFTQFKPUVCNNCVKQP
#VCNNGNGEVTKECNRCPGNUKPUVCNNITQWPFKPIDWUJKPIUQPCNEQPFWKVUCPFDQPFVQRCPGNITQWPF
DWUWUKPIDCUG#9)EQRRGTEQPFWEVQT#VLWPEVKQPDQZGUDQZGUKPHGGFGTEQPFWKVTWPU
KPUVCNNITQWPFKPIDWUJKPIUQPCNNEQPFWKVUNWIQPLWPEVKQPDQZCPFDQPFEQPFWKVUCPFDQZ
VQIGVJGTWUKPIDCTG#9)EQRRGTEQPFWEVQT
9KTKPITWPKPPQPÄOGVCNNKEFWEVCPFHNGZKDNGEQPFWKVUJCNNECTT[UGRCTCVGITQWPFKPI
EQPFWEVQT
#VOQVQTNQECVKQPUOQVQTHTCOGUUJCNNDGDQPFGFVQITQWPFU[UVGOD[OGCPUQHUGRCTCVG
EQPFWEVQTRWNNGFHTQORCPGNITQWPFDWUQTDQPFKPILWORGTHQTOEQPFWKVVQOQVQTHTCOGU
(QTVGNGRJQPGCNCTOEQOOWPKECVKQPU[UVGOUGVEC#9)EQRRGTEQPFWEVQTHTQO
GNGEVTKECNITQWPFU[UVGOVQGCEJVGTOKPCNECDKPGVQTGSWKROGPVNQECVKQPUJCNNDGEQPUKFGTGF
UWHHKEKGPVWPNGUUQVJGTYKUGKPFKECVGF
4GUKUVCPEGVQITQWPFCVCP[RQKPVUJCNNPQVOGCUWTGOQTGVJCPQJOU
2QQNFGEMITKF9CXG4KFG5KOWNCVQTGSWKROGPVCPFDQPFKPI
UGG%KXKNFTCYKPIUHQT
FGVCKNUCPFOQTGKPHQTOCVKQP
'NGEVTKECN.KIJV(KZVWTGU
(NWQTGUEGPV.KIJV(KZVWTGU
%QPUVTWEVKQP
5JGGVUVGGNFKGHQTOGFVQRTQXKFGUVTWEVWTCNUVTGPIVJ.QWXGTUVQDGEQPUVTWEVGFQH
URTKPIUVGGN
ICWIGOKPKOWO
2CKPVKPI
(KZVWTGUVQDGRTQRGTN[VTGCVGFHQTCEEGRVCPEGHQTHKPKUJEQCVU(KPKUJGUVQDGDCMGF
YJKVGJKIJTGHNGEVCPEGGPCOGNQTRQTEGNCKPGPCOGN
.GPU2CPGN(TCOGU
.GPURCPGNUHQTUWTHCEGDQZV[RGHKZVWTGUCPFHQTTGEGUUGFVTQHHGTUUJCNNDGHTCOGF
JKPIGUCPFNCVEJ(TCOGUCPFNQWXGTUUJCNNDGGSWKRRGFYKVJTGVCKPKPIOGCPUVQ
UWRRQTVHTCOGFWTKPITGNCORKPI
.CORJQNFGTU
2QTEGNCKPVWTTGVÄV[RGHQTKPFWUVTKCNHKZVWTGU6QODUVQPGÄ6[RGHQTEQOOGTEKCNHKZVWTGU
9KTGU
*GCVTGUKUVKPIV[RGKPCEEQTFCPEGYKVJ0'%
$CNNCUV/QWPVKPI
(KZVWTGVQDGFGUKIPGFKPUWEJCOCPPGTVJCVECUGVGORGTCVWTGQHDCNNCUVFQGUPQV
GZEGGF%#NNDCNNCUVOQWPVKPIUVWFUVQDGYGNFGFVQHKZVWTG
(KZVWTGOCPWHCEVWTGFYKVJRTGRTKPVGFUVGGNVQDGRCKPVGF0QWPRCKPVGFGFIGUQH
HKZVWTGJQWUKPIYKNNDGCEEGRVGF
#
$
%
&
'
(
)
#
$
%
&
'
(
)
#
$
&
0
N
EP1 6
.o
01087
ATS FOET
5QWVJ0GY,GTUG[5VTGGVÄ5WKVG
+PFKCPCRQNKU+PFKCPC
YYYVGEÄOGREQO