348791 01/23/20 `1y,5 C!IH,M
CITY OF CARMEL, INDIANA VENDOR: 356869 CHECK AMOUNT: $****14,120.87
.i r •1 ONE CIVIC SQUARE SEEPEX INC
*
PO BOX 951454 CHECK NUMBER: 348791
4 I�� ro' CARMEL, INDIANA 46032 CLEVELAND OH 44193 CHECK DATE: 01/23/20
�9
a MI tON co,
oo
DEPARTMENT ACCOUNT PO NUMBER INVOICE NUMBER AMOUNT DESCRIPTION
651 5023990 30727375 14,120.87 OTHER EXPENSES
rn = , i
aw 0 m 8 t 1
r
! R 4.4 o c ►
o = ` ,,
'�" C NJw k+.
a
13
=; O a
g N T liltQ
o 0
Z •
7 Ng
a
.Z 141:13i 2
3 1 g 1 / 0 D
FL
II[lIE !
TI
di 1 „,.,
I ill I 6
NI i IN ‘-' a
ill4 o
�i
" to
n 8 rn 'A c a
am rn 3 •
. .
U we ~" w • k g 1
r
AaI q o3c
J a
QQ ,-.
,..:
1 3 o
54 � .
1,1
I
, ..... `" m l m rC
IA
1 Z I M
a . X
. ,,,.-- g * i
a I. l
s
N
CO pa •
y ►-. D
O
00
1 V I
v
yS
SEEPEX.
ALL THINGS FLOW
SEEPEX
BILL TO: Inc.
Carmel WWTP 511 Speedway Drive
Enon, Ohio 45323
9609 Hazel Dell Parkway USA
INDIANAPOLIS IN 46280 Phone (937)864-7150
USA Fax (937)864-7157
www.seepex.com
sales.us@seepex.com
Invoice
SHIP TO:
Carmel WWTP No. 30727375 Page 1( 2)
ATTN: DUANE JARVIS Date 01/08/2020
Ref: PO# S20243 Delivery Note No. 1783539
9609 Hazel Dell Parkway Delivery Date 01/08/2020
INDIANAPOLIS IN 46280 Our Order No. P02007644
Your P.O. No. S20243
REMIT TO: dated 1 1/27/2019
SEEPEX Inc. Your Customer No. 204168
P.O. Box 951454
UCleveland, OH 44193
Received by •• ' Project/Reference
c r1,�
Similar to 804057 Converto to SCT
Date: j-A. - h PO #: .4c44 j Terms of delivery
1 FOB Shipping Point Enon
ACCt • • o'�3p$ OO Shipping terms:
""'."ti . by truck >-. 'R&L
Use: _ .. 3t. vi Weight total(LB)
•
e ;,.Q.., ... 910.0
Tracking No. 876662118
Item Material Qty. Price p. unit Discount Total(USD)
10 875455.2 1 EAC 13,873.00 13,873.00
SEEPEX pump BN 52-6LS
data acc. data sheet 875455
11 SPTJ07030000007100 1 EAC
Mounting tool f. SST, W30, AISI 316L, for size 17-6LS...130-6LS
12 SKD96X24-35 1 EAC
96 X 24 Skid
STOCK SKID
Items total 13,873.00
Freight + insurance 247.87
Net value 14,120.87
Final amount (USD) 14,120.87
Terms of payment
within 30 days net
Invoice 30727375
01/08/2020
Page 2( 2)
Please note: These commodities, technology, or software were exported from the United States in
accordance with the Export Administration Regulations. Diversion contrary to U.S. law prohibited.
This invoice is subject to SEEPEX Inc. Terms & Conditions of Sale and/or Repair (10-1-19), available
online at www.seepex.com.
Where permissible by law, all products and services paid with a credit card will be subject to a 2.5%
convenience fee. This fee is not greater than our cost of acceptance, and will not apply to orders
placed through an online platform.
o BILL TO rn mMi
0 NI o p m G)
r N O 1'� I" T. tXJ U1 to U1 D r g w
-a cad N o z N DI t4 g m
z 0 ^ z CA
roM N p f ° E
`1 S VJ t4 co m D
�t9 0 ro P W g m �y
z x t� H -; c \;
N r MO MO c * HCi d z p m 01
r cn I OA H Z o c• ti o IN Z ,,t -- N L.
H m 2, rn
x O ro �� H en � ❑ o
D Ill HH K1 H H hi W K', o m 5 N
�- m r Z
o HM O LQ Ps w MI HN • @f2 w tj ' N
z y r
-nao t i!] H Pi g > 1-'
�y N _ H _ O
53 co
_ N 0 t
z 4 W 0 mvr-•
q
p bZO9
ran r , •H N
HOnP ha °' * Q -S. J�
4 M - .Otv
NJ H i
J du y z m x
n H N - 00 2 y
d b X 0 H �O < co w N SHIPPER m o-
F'J Z
�'+t� . O o lJ1 U] o ? D
m �,,H H 'p T. ' I--' ti]pc, L=1
z H O 1-' til tr1
O d m . tii ao Z m
,_. 0, 's:,
✓ t� C n '?C W 9 r O A
3 ly H x 0 „a„
L1:1[1:f
O (/1 tzi �"1 g r r r >
xi ° r. F-' d n p c o m
r w O U1 N Z s>33
m W .4 00 T.
A O r m O
/ r W r r • -.!oo 0 CO
U)! -4 rP or• N
hoo,w O
I
A -, Wong
L.�G,D y
E m rti
m
Ir 0 0 0 m 01 r O CONSIGNEE imMIMMIMIli
NH tD C] Cl .INMENII.■
III o 6 S' i i _____
t/► m H tO
m txi to O ro -
A N Z I r GDi o m
V
f Z
/ r N NI No00
H V to
y z r
I-' ammemia
*P N toW
C E. 01 w •d m ..... .
0eT o c° �A 10 H 00 T., ��I.
.j O G m
O C '
SEEPEX.
ALL THINGS FLOW
SEEPEX
►nc.
SHIP TO: 511 Speedway Drive
Carmel WWTP Enon, Ohio 45323
ATTN: DUANE JARVIS USA
Ref: PO# S20243 Phone (937)864-7150
Fax (937)864-7157
9609 Hazel Dell Parkway www.seepex.com
INDIANAPOLIS IN 46280 sales.us@seepex.com
USA Delivery note
SOLD TO: No. 1783539 Page 1( 1)
Carmel WWTP Date 01/08/2020
9609 Hazel Dell Parkway Delivery date 0 /08/2020
INDIANAPOLIS IN 46280 Our Sales Order No P020 4
USA Your Reference No. S20243
dated 27/2
Your Customer No. 204168
Our supplier No.
Project/Reference
Similar to 804057 Converto to SCT
Terms of delivery
FOB Shipping Point Enon
Shipping terms
by truck R&L
Weight total (LB)
910.0
Tracking No. 876662118
Item Material Deliv. Qty. Order Qty. Unit
10 875455.2 1 1 EAC
SEEPEX pump BN 52-6LS
data acc. data sheet 875455
11 SPTJ07030000007100 1 1 EAC
Mounting tool f. SST, W30, AISI 316L, for size 17-6LS...130-6LS
12 SKD96X24-35 1 1 EAC
96 X 24 Skid
STOCK SKID
Total delivered Quantity: 3 3 EAC
Please note: These commodities, technology, or software were exported from the United States in
accordance with the Export Administration Regulations. Diversion contrary to U.S. law prohibited.
SEEPEX.
ALL THINGS FLOW
SEEPEX
BILL TO: Inc.
Carmel WWTP 511 Speedway Drive
Enon,Ohio 45323
9609 Hazel Dell Parkway USA
INDIANAPOLIS IN 46280 Phone(937)864-7150
USA Fax (937)864-7157
www.seepex.com
sales.us@seepex.com
Shipping notification
SHIP TO:
Carmel WWTP No. 30727375 Page 1(2)
ATTN: DUANE JARVIS Date 01/08/2020
Ref: PO#S20243 Delivery Note No. 1783539
9609 Hazel Dell Parkway Delivery Date 01/08/2020
INDIANAPOLIS IN 46280 Our Order No. P02007644
Your P.O.No. S20243
REMIT TO: dated 11/27/2019
SEEPEX Inc. Your Customer No. 204168
P.O. Box 951454
Cleveland, OH 44193
USA
Project/Reference
Similar to 804057 Converto to SCT
Terms of delivery
FOB Shipping Point Enon
Shipping terms:
by truck R&L
Weight total(LB)
910.0
Tracking No. 876662118
Item Material Qty. Price p.unit Discount Total(USD)
10 875455.2 1 EAC 13,873.00 13,873.00
SEEPEX pump BN 52-6LS
data acc.data sheet 875455
11 SPTJ07030000007100 1 EAC
Mounting tool f. SST,W30,AISI 316L,for size 17-6LS...130-6LS
12 SKD96X24-35 1 EAC
96 X 24 Skid
STOCK SKID
Items total 13,873.00
Freight+ insurance 247.87
Net value 14,120.87
Final amount (USD) 14,120.87
Please note:These commodities,technology,or software were exported from the United States in
accordance with the Export Administration Regulations. Diversion contrary to U.S. law prohibited.
Invoice 30727375
01/08/2020
Page 2(2)
This invoice is subject to SEEPEX Inc. Terms&Conditions of Sale and/or Repair(10-1-19),available online at
www.seepex.com.
Where permissible by law, all products and services paid with a credit card will be subject to a 2.5%convenience
fee.This fee is not greater than our cost of acceptance, and will not apply to orders placed through an online
platform.