Loading...
HomeMy WebLinkAboutMM Limestone Commitments 2-22-2006 ÓßÎÌ×Ò ÓßÎ×ÛÌÌß ÓßÌÛÎ×ßÔÍô ×ÒÝò ÓËÛÔÔÛÎ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÍÑËÌØ ÍËÎÚßÝÛ Ô×ÓÛÍÌÑÒÛ Ó×Ò×ÒÙ ÍÐÛÝ×ßÔ ËÍÛ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ Ü±½µ»¬ Ò±ò ðëðçðððí ÍË ÍÌßÌÛÓÛÒÌ ÑÚ ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍ ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍ ÝÑÒÝÛÎÒ×ÒÙ ÌØÛ ËÍÛ ÑÎ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÑÚ ÎÛßÔ ÛÍÌßÌÛ ÓßÜÛ ×Ò ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒ É×ÌØ ÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÚÑÎ ÍÐÛÝ×ßÔ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ Ó¿¬»®·¿´­ô ײ½ò øþÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿þ÷ ³¿µ»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍ ½±²½»®²·²¹ ¬¸» «­» ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸¿¬ °¿®½»´ ±º ®»¿´ »­¬¿¬» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ¬¸» ­±«¬¸©»­¬ ½±®²»® ±º ¬¸» ·²¬»®­»½¬·±² ±º ïðꬸ ͬ®»»¬ ¿²¼ Ø¿¦»´ Ü»´´ п®µ©¿§ô ·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý¿®³»´ô Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ô ײ¼·¿²¿ô ©¸·½¸ ·­ ³±®» °¿®¬·½«´¿®´§ ¼»­½®·¾»¼ ±² Û¨¸·¾·¬ ß ¿¬¬¿½¸»¼ ¸»®»¬± ¿²¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ¸»®»·² ¾§ ¬¸·­ ®»º»®»²½» ø¬¸» þλ¿´ Û­¬¿¬»þ÷ò ̸»­» ½±³³·¬³»²¬­ ¿°°´§ ±²´§ ¬± ¬¸» ¼»­½®·¾»¼ λ¿´ Û­¬¿¬» ¿²¼ ¬± ²± ±¬¸»® °®±°»®¬§ ±©²»¼ ±® ½±²¬®±´´»¼ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ò ͬ¿¬»³»²¬ ±º ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍæ ×òÙ»²»®¿´ Ñ°»®¿¬·±²¿´ ݱ³³·¬³»²¬­ò ßòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·´´ ¼»ª»´±° ¿² ±°»² °·¬ô ­«®º¿½» ³·²·²¹ ±°»®¿¬·±² ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °´¿²­ ¿²¼ ­«¾³·¬¬¿´­ ·¼»²¬·º·»¼ ¸»®»·² ¿²¼ ¬¸» ½±³³·¬³»²¬­ ³¿¼» ¸»®»·²ò Þò̸» ³¿°­ô ­«¾³·¬¬¿´­ô ¿²¼ «²¼»®¬¿µ·²¹­ ·² ¬¸» ÌßÝ ®»­°±²­»­ ­¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¼±½«³»²¬­ ¿²¼ ­¸¿´´ ¾·²¼ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ò ߬¬¿½¸»¼ ¸»®»¬± ¿­ Û¨¸·¾·¬ Þ ·­ ¿ ³¿­¬»® ´·­¬ ±º ¬¸» ³¿°­ ¿²¼ ­«¾³·¬¬¿´­ ¹±ª»®²·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸·­ ¿°°®±ª¿´ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ³¿°­ ±® ­«¾³·¬¬¿´­ô ¬¸» ³±­¬ ®»½»²¬ ­«¾³·¬¬¿´ ­¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ­«°»®­»¼» ¿´´ °®·±® ³¿°­ ±® ­«¾³·¬¬¿´­ ¿²¼ ¬± ¾» ¾·²¼·²¹ ±² Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ò ÝòЮ·±® ¬± ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ ©±®µ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °®±ª·¼» ½±°·»­ ±º ¿°°®±ª¿´­ ¿²¼ °»®³·¬­ º®±³ »ª»®§ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·­¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¿²¼ñ±® ¿½¬·ª·¬·»­ ±º Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ­«¾³·¬¬¿´­ ¬± ­«½¸ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½·»­ô ¿²¼ ­¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ ®»­¬®·½¬·±²­ ½±²¬¿·²»¼ ·² ­«½¸ ­«¾³·¬¬¿´­ ¿²¼ ¿°°®±ª¿´­ò ÜòѪ»®¾«®¼»² ®»³±ª¿´ ­¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¸±«®­ ±º éæðð ¿ò³ò ¬± èæðð °ò³ò ¾»¬©»»² ¬¸» ³±²¬¸­ ±º Ò±ª»³¾»® ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ ø»¨½»°¬ ¿­ ²»½»­­¿®§ ¬± ½±²­¬®«½¬ ª·­«¿´ ¿²¼ ²±·­» ¾¿®®·»®­÷ ¿²¼ ±²´§ ±² ¼¿§­ ±¬¸»® ¬¸¿² Í¿¬«®¼¿§ô Í«²¼¿§ô ±® ͬ¿¬» ±º ײ¼·¿²¿ ¸±´·¼¿§­ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿´´ ±°»®¿¬·±²­ô ·²½´«¼·²¹ ±ª»®¾«®¼»² ®»³±ª¿´ô ·² ¿ ³¿²²»® ­± ¿­ ¬± ®»¿­±²¿¾´§ ³·²·³·¦» ²±·­»ô ¼«­¬ô ¿²¼ ´·¹¸¬ ·³°¿½¬ ±² ­«®®±«²¼·²¹ °®±°»®¬·»­ò ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ÛòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ù­ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» ¸±«®­ ±º ±°»®¿¬·±² ­»¬ º±®¬¸ ¿¾±ª» ·­ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ­°»½·º·½ ²¿¬«®» ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¿½¬·ª·¬·»­ ¿²¼ ­·¬» ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ­«½¸ ¸±«®­ ¿²¼ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»»³»¼ ¬± »­¬¿¾´·­¸ ¿ °®»½»¼»²¬ ±® ­«¹¹»­¬ ¬¸¿¬ ­«½¸ ¸±«®­ ¿®» ®»¿­±²¿¾´» º±® ¿²§ ±¬¸»® ±°»®¿¬·±²­ ±® ¿²§ ±¬¸»® ­·¬»ò ¬¸ ÚòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ «­» ¬¸» »¨·­¬·²¹ »²¬®¿²½» ±² çê ͬ®»»¬ º±® ¸¿«´ ¬®«½µ­ ¿²¼ ±¬¸»® ¸»¿ª§ »¯«·°³»²¬ ¿½½»­­·²¹ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ø»¨½»°¬ ¿­ ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»­­¿®§ ¬± ¿½½»­­ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» º®±³ ïðꬸ ͬ®»»¬ ¿²¼ Ø¿¦»´ Ü»´´ п®µ©¿§ º±® ¾»®³ ½±²­¬®«½¬·±²÷ò Ùò̸» ¾»®³ ­°»½·º·»¼ ¿´±²¹ ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿­ ·¼»²¬·º·»¼ ±² ¬¸» Ó·²» д¿² ³¿° ­¸¿´´ ¾» ­«¾­¬¿²¬·¿´´§ ½±³°´»¬» ©·¬¸·² ±²» ¸«²¼®»¼ »·¹¸¬§ øïèð÷ ¼¿§­ ±º ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ±ª»®¾«®¼»² º®±³ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò ݱ³°´»¬·±² ­¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ´¿²¼­½¿°·²¹ ·²­¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ­»»¼·²¹ò ̸» Ü·®»½¬±® ·­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ¿´´±© ´¿²¼­½¿°·²¹ ¿²¼ ­»»¼·²¹ ¬± ¾» ¼»º»®®»¼ «° ¬± ­·¨ øê÷ ³±²¬¸­ ¬± ¿´´±© °´¿²¬·²¹ ¬± ¾» ¼±²» ¿¬ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¬·³» ­»¿­±²¿´´§ò Øòݸ¿·² ´·²µ ¬§°» º»²½»­ ¿¬ ´»¿­¬ ­·¨ øê÷ º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ­¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ±² ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¿¬ ¿ °±·²¬ ²±¬ ½´±­»® ¬¸¿² ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²» ±º ¿²§ ­¬®»»¬ ¾±®¼»®·²¹ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ©¸»®» ·¬ ·­ ²±¬ ½±²¬·¹«±«­ ¬± »¨·­¬·²¹ ³·²» °®±°»®¬§ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ­«¾³·¬ ¬¸» °®±°±­»¼ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°» ±º º»²½» ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±® º±® ¿°°®±ª¿´ò ̸» º»²½» ­¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ½±²­¬¿²¬ ­¬¿¬» ±º ¹±±¼ ®»°¿·®ò ×òß²§ ´·¹¸¬­ «­»¼ º±® »¨¬»®·±® ·´´«³·²¿¬·±² ­¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¿©¿§ º®±³ ¿¼¶±·²·²¹ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ò ××òÞ´¿­¬·²¹ Ю¿½¬·½»­ò ßò Ù»²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬­ò ïòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ­¬¿¬» ¿²¼ º»¼»®¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ ¿­ ¬¸»§ ®»´¿¬» ¬± ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò îòß´´ ­«®º¿½» ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °»®·±¼ º®±³ ïïæðð ¿ò³ò ¬± ëæðð °ò³ò ±² ©»»µ¼¿§­ ø»¨½»°¬ ±² ¸±´·¼¿§­ ®»½±¹²·¦»¼ ¾§ ¬¸» ͬ¿¬» ±º ײ¼·¿²¿ ©¸»² ²± ­«®º¿½» ¾´¿­¬·²¹ ­¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼÷ò íòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ »²¼»¿ª±® ·² ¹±±¼ º¿·¬¸ ¬± ­½¸»¼«´» ­«®º¿½» ¾´¿­¬­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¼¿§ò ìòÛ¨°´±­·ª»­ «­»¼ ·² ¿ ­«®º¿½» ¾´¿­¬ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»¬±²¿¬»¼ ¿¬ ±¬¸»® ¬·³»­ô »¨½»°¬ ©¸»² ²»½»­­¿®§ ¬± ¼»¬±²¿¬» ¿ ´±¿¼»¼ ­¸±¬ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ²±¬ ¾» ¼»¬±²¿¬»¼ ¾»½¿«­» ±º ¿¼ª»®­» ©»¿¬¸»® ±® ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²­ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ²±¬ ¾» ®»¿­±²¿¾´§ º±®»­»»² ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ô ¬± ³¿·²¬¿·² ¾´¿­¬·²¹ ­¿º»¬§ô ±® ¿­ ®»¯«·®»¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬­ò î ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ëòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ øþÜÑÝÍþ÷ ±º ¿²§ ­«®º¿½» ¾´¿­¬ ¬¸¿¬ ±½½«®­ ±«¬­·¼» ¬¸» °®»­½®·¾»¼ ¬·³»­ ±º ¼¿§ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ©·¬¸·² îì ¸±«®­ ±º ­«½¸ »ª»²¬ò êòײ¼·ª·¼«¿´­ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» ¼»­·¹² ¿²¼ ­¿º» «­» ±º ­«®º¿½» ¾´¿­¬·²¹ ­§­¬»³­ ¿²¼ ´·½»²­»¼ ¾§ ¬¸» ͬ¿¬» ±º ײ¼·¿²¿ ­¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿´´ ­«®º¿½» ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò éòÍ«®º¿½» ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ±½½«® ²± ½´±­»® ¬¸¿² ±²» ¬¸±«­¿²¼ »·¹¸¬ ¸«²¼®»¼ øïèðð÷ º»»¬ ø³»¿­«®»¼ ¸±®·¦±²¬¿´´§÷ ¬± ¿²§ ½«®®»²¬´§ »¨·­¬·²¹ ±½½«°·»¼ô ­·²¹´»óº¿³·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ­¬®«½¬«®» ø»¨½´«¼·²¹ ¬¸±­» ­·¬«¿¬»¼ ±² ¬¸» ­±ó½¿´´»¼ þÓ«»´´»® Ю±°»®¬§ Ò±®¬¸þ ¿²¼ þÓ«»´´»® Ю±°»®¬§ ͱ«¬¸þ÷ô ±® ©·¬¸·² ±²» ¸«²¼®»¼ øïðð÷ º»»¬ô ³»¿­«®»¼ ¸±®·¦±²¬¿´´§ô ±º ¿²§ «²¼»®¹®±«²¼ °·°»´·²»ô «²´»­­ ¬¸» °·°»´·²» ½±³°¿²§ ¿«¬¸±®·¦»­ô ±® ½±²º·®³­ ·² ©®·¬·²¹ ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±®ô ¿ ´»­­»® ¼·­¬¿²½»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ­«½¸ ¼·­¬¿²½» ­¸¿´´ ·² ²± »ª»²¬ ¾» ´»­­ ¬¸¿² ¬©»²¬§óº·ª» øîë÷ º»»¬ò èòÛ¨°´±­·ª»­ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ­¬±®»¼ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ «­» ¾»­¬ °®¿½¬·½»­ ©¸»² ´±¿¼·²¹ »¨°´±­·ª»­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º »¨°´±­·ª»­ ´±¿¼»¼ ·²¬± »¿½¸ ¸±´» ­¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¬± ¿ª±·¼ ±ª»®´±¿¼·²¹ ¿ ¾´¿­¬ò çòÚ´§ ®±½µ º®±³ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ²±¬ ´»¿ª» ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»¼ ±® ½±²¬®±´´»¼ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ò ïðòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ³±²·¬±® ¼®·´´·²¹ ¬± ¿ª±·¼ ±ª»®¼®·´´·²¹ò ׺ ±ª»®¼®·´´·²¹ ±½½«®­ô ¿ ½®«­¸»¼ ­¬±²» º·´´»®ô »·¬¸»® º·²» ±® ½±¿®­» ¿¹¹®»¹¿¬» ¿­ ¿°°®±°®·¿¬»ô ­¸¿´´ ¾» «­»¼ò ͬ»³³·²¹ ­¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ¾» ¼±²» ¬± ¿ ´»ª»´ ¿²¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ·² ·¬­ ´»¬¬»® ±º Ú»¾ò èô îððêô ·² ½±²­«´¬¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¾´¿­¬»®ò ÓÓ ­¸¿´´ µ»»° ­«½¸ ¼®·´´·²¹ ¿²¼ ¾´¿­¬·²¹ ®»½±®¼­ ¿­ ©·´´ °»®³·¬ ¬¸» ®»ª·»© ±º ·¬­ ¼®·´´·²¹ ¿²¼ ­¬»³³·²¹ ¿¬ ¬¸» ¿²²«¿´ ®»ª·»© ­°»½·º·»¼ ¸»®»·²ò ïïòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ÓÓ ­¸¿´´ «­» ¾´¿­¬ ¼»­·¹²­ ·²¬»²¼»¼ ¬± ·²½®»¿­» º®»¯«»²½§ ´»ª»´­ ¿¾±ª» î𠸦ò Þ´¿­¬ ¼»­·¹² ­¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ±º Ê·¾®¿óÌ»½¸ ·² ·¬­ ´»¬¬»® ±º Ú»¾ò èô îððêô ·² ½±²­«´¬¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¾´¿­¬»®ò Ú®»¯«»²½§ ´»ª»´­ ¿²¼ ¬¸» ¿½¸·»ª»³»²¬ ±º º®»¯«»²½·»­ ¿¾±ª» î𠸦 ­¸¿´´ ¾» ±²» ±º ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ º±® ¬¸» ¿²²«¿´ ®»ª·»© ±º Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ù­ °®¿½¬·½»­ ­°»½·º·»¼ ¸»®»·²ò ïîò̸» ½±³³·¬³»²¬ ¸»®»·² ¬± ¿²§ ¾´¿­¬ ¼»­·¹²ô ¼®·´´·²¹ô ±® ­¬»³³·²¹ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ·­ ³¿¼» »¨°®»­­´§ ­«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ¿²¼ ¬¸» ¼«¬§ ±º ¬¸» ¾´¿­¬»® ¬± ª¿®§ ¬¸» ¼»­·¹² ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ½·®½«³­¬¿²½»­ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ¾´¿­¬ ¿²¼ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ®»­¬®·½¬ ±® ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» »¨»®½·­» ±º ¬¸» ¾´¿­¬»®ù­ ¶«¼¹³»²¬ ¿²¼ ¼·­½®»¬·±²ô ²±® ¬± ®»´·»ª» ¬¸» ¾´¿­¬»® ±º ®»­°±²­·¾·´·¬§ º±® ¬¸» ­¿º» «­» ±º »¨°´±­·ª»­ò ÞòÊ·¾®¿¬·±² ¿²¼ ß·® Ѫ»®°®»­­«®» Ô·³·¬­ò í ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ïò̸» ³¿¨·³«³ °»¿µ °¿®¬·½´» ª»´±½·¬·»­ º±® ¿²§ ¾´¿­¬ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸æ øï÷ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸» ®«´»­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ±º ¬¸» ײ¼·¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ر³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ô ¹»²»®¿´´§ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ײ¼·¿²¿ ݱ¼» îîóïïóïìô ¿²¼ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²­ °®±³«´¹¿¬»¼ ¬¸»®»«²¼»® °«®­«¿²¬ ¬± êéë ×ßÝ îêå ¿²¼ øî÷ ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ ª·¾®¿¬·±² ½®·¬»®·¿ ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» º±®³»® ËòÍò Þ«®»¿« ±º Ó·²»­ λ°±®¬ ±º ײª»­¬·¹¿¬·±²­ øÎ×÷ èëðéô ͬ®«½¬«®¿´ λ­°±²­» ¿²¼ Ü¿³¿¹» Ю±¼«½»¼ ¾§ Ù®±«²¼ Ê·¾®¿¬·±² º®±³ Í«®º¿½» Ó·²» ¾´¿­¬·²¹ øÍ·­µ·²¼ ïçèð÷ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ ª·¾®¿¬·±² ½«®ª» ¬¸»®»·² ½±³³±²´§ ®»º»®®»¼ ¬± ¿­ ¬¸» Í·­µ·²¼ Ý«®ª»å ¿²¼ øí÷ ­¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ òë ·²½¸»­ °»® ­»½±²¼ °»¿µ °¿®¬·½´» ª»´±½·¬§ ©¸»² ³»¿­«®»¼ ¿¬ ¿²§ »¨·­¬·²¹ ­·²¹´» º¿³·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ­¬®«½¬«®» ²±¬ ±©²»¼ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ò îò̸» ³¿¨·³«³ ¿·® ±ª»®°®»­­«®» ´·³·¬­ º®±³ ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸» ®«´»­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ±º ¬¸» ײ¼·¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ر³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ô ¹»²»®¿´´§ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ײ¼·¿²¿ ݱ¼» îîóïïóïìô ¿²¼ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²­ °®±³«´¹¿¬»¼ ¬¸»®»«²¼»® °«®­«¿²¬ ¬± êéë ×ßÝ îêô ©¸·½¸ ¿®» ¹»²»®¿´´§ °¿¬¬»®²»¼ «°±² ¬¸» ½®·¬»®·¿ ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» º±®³»® ËòÍò Þ«®»¿« ±º Ó·²»­ Î× èìèëô ͬ®«½¬«®» λ­°±²­» ¿²¼ Ü¿³¿¹» Ю±¼«½»¼ ¾§ ß·®¾´¿­¬ º®±³ Í«®º¿½» Ó·²·²¹ øÍ·­µ·²¼ ïçèð÷ô ¿­ ­¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©æ ðòï ئ ¸·¹¸ó°¿­­ ­§­¬»³ ïíì ¼Þ î ئ ¸·¹¸ °¿­­ ­§­¬»³ ïíí ¼Þ ë ±® ê ئ ¸·¹¸ °¿­­ ­§­¬»³ ïîç ¼Þ Ýó­´±© ø»ª»²¬­ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ î ­»½ò ¼«®¿¬·±²÷ ïðë ¼Þ ÝòÓ±²·¬±®·²¹ Ù«·¼»´·²»­ò ïòß´´ ±ª»®°®»­­«®» ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¾§ Ê·¾®¿óÌ»½¸ Û²¹·²»»®·²¹ô ײ½ò øþÊ·¾®¿óÌ»½¸þ÷ô ©¸± ­¸¿´´ ¾» ®»­°±²­·¾´» º±® ®»ª·»©·²¹ ¿²¼ ¿²¿´§¦·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿ò Ю±ª·¼»¼ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ·º Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¼»³±²­¬®¿¬»­ ½±³°´·¿²½» º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¬¸®»» §»¿®­ô ·¬ ­¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¬± ­«¾³·¬ ¿ °´¿² º±® ­»´ºó³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ¬¸» Ü·®»½¬±® ·­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ¿°°®±ª» ­«½¸ °´¿² ·º ·¬ ½±²¬¿·²­ ­«¾­¬¿²¬·¿´´§ ¬¸» ­¿³» ³±²·¬±®·²¹ ­°»½·º·»¼ ¸»®»·²ò îòß´´ ¾´¿­¬­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¾§ ²± ´»­­ ¬¸¿² ­·¨ °®±°»®´§ ½¿´·¾®¿¬»¼ ­»·­³±¹®¿°¸­ ®»½±®¼·²¹ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ ¹®±«²¼ ª·¾®¿¬·±²­ ¿²¼ ¿·® ±ª»®°®»­­«®»ò ̸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ ­¬¿¬·±²­ ­¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±®ò ß´´ »¯«·°³»²¬ º±® ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ ±º ¾´¿­¬­ ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ½¿´·¾®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ ½±³°¿²§ »¨½´«­·ª»´§ò íò̸» Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ³±²·¬±®·²¹ ­¬¿¬·±²­ ¾» ´±½¿¬»¼ô ±® ¬¸¿¬ »¨·­¬·²¹ ³±²·¬±®·²¹ ­¬¿¬·±²­ ¾» ®»´±½¿¬»¼ ¬± ±® º®±³ ½»®¬¿·² ­·¬»­å °®±ª·¼»¼ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» ³±®» ¬¸¿² ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ ³±²·¬±®·²¹ ´±½¿¬·±²­ ¿¬ ¿²§ ¹·ª»² °±·²¬ ·² ¬·³»ò ì ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ìòλ½±®¼­ ­¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ º±® »¿½¸ ­«®º¿½» ¾´¿­¬ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¿²¼ ­¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò¬¸» ¼¿¬»ô ¬·³» ¿²¼ ­°»½·º·½ ´±½¿¬·±² ±º »¿½¸ ¾´¿­¬å ¾ò¬¸» ©»¿¬¸»® ½±²¼·¬·±²­ ·²½´«¼·²¹æ ·ò¿·® ¬»³°»®¿¬«®»å ··ò©·²¼ ­°»»¼ ¿²¼ ¼·®»½¬·±²å ¿²¼ ···ò½´±«¼ ½±ª»®ò ½ò·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ½´±­»­¬ ®»­·¼»²¬·¿´ ­¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¿°°®±¨·³¿¬» ¼·­¬¿²½» º®±³ ¬¸» ¾´¿­¬å ¼ò¬¸» ²¿³» ¿²¼ ´·½»²­» ²«³¾»® ±º ¬¸» °»®­±² ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¾´¿­¬å ¿²¼ »ò¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±´»­ô ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ¼»°¬¸ ±º ¸±´»­ô ¬¸» ¼»´¿§ °¿¬¬»®² ¿²¼ ¼»­·¹²ô ¿²¼ ²«³¾»® ±º ¼»¬±²¿¬±®­ «­»¼ò ëòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿´´ ®»½±®¼­ ±º ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ´»­­ ¬¸¿² ¬¸®»» øí÷ §»¿®­ò êòß²²«¿´´§ô ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ øíð÷ ¼¿§­ ±º ¬¸» ¿²²·ª»®­¿®§ ±º ¬¸» ·­­«¿²½» ±º ¬¸·­ °»®³·¬ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ®»°±®¬ ±º ¾´¿­¬·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±® º±® ¬¸» °®»½»¼·²¹ §»¿®ò ̸» ¾´¿­¬·²¹ ®»°±®¬ ­¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ¼¿¬»ô ¬·³»ô ¬±¬¿´ »¨°´±­·ª»­ô °±«²¼­ °»® ¼»´¿§ô ¿²¼ ­§­¬»³­ «­»¼ º±® »¿½¸ ¾´¿­¬ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿ ­¬¿¬»³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾´¿­¬·²¹ ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ò Üòλ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ò ïòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» ÜÑÝÍ ¿²§ ¾´¿­¬ ¬¸¿¬ »¨½»»¼­ òë ·²½¸»­ °»® ­»½±²¼ô ±® ±¬¸»®©·­» ¼±»­ ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» Þ«®»¿« ±º Ó·²»­ Í·­µ·²¼ ½«®ª» ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º º®»¯«»²½§ ¿²¼ °»¿µ °¿®¬·½´» ª»´±½·¬§ ¿¬ ¿²§ ³±²·¬±® ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» Õ·²¹­©±±¼ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ø­«½¸ ¾´¿­¬­ ¿®» ¸»®»¿º¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿­ Î»°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­?÷ò ̸» ®»°±®¬ ¬± ÜÑÝÍ ­¸¿´´ ½±²¬¿·² ½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ­«½¸ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ô ·²½´«¼·²¹ ¾´¿­¬ ´¿§±«¬ ¿²¼ ¼»­·¹²ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿´´ ­»·­³·½ô ¼»½·¾»´ô ©»¿¬¸»® ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿¬¿ ¹¿¬¸»®»¼ ¿­ °¿®¬ ±º Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿?­ ³±²·¬±®·²¹ò îò׺ ¬¸®»» øí÷ ±® ³±®» °»¿µ °¿®¬·½´» ª»´±½·¬§ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ±½½«® ·² ¿²§ ½¿´»²¼¿® §»¿®ô ©·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§­ ±º ¬¸» ¬¸·®¼ »ª»²¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ­«¾³·¬ ¿´´ ·²º±®³¿¬·±² ±² ­«½¸ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ¬± Ê·¾®¿óÌ»½¸ ײ½ò º±® ·¬­ ®»ª·»© ¿²¼ ¿²¿´§­·­ò É·¬¸·² ¬©»²¬§ øîð÷ ¼¿§­ ¿º¬»® ­«½¸ ¼¿¬¿ ·­ ë ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ­«¾³·¬¬»¼ ¬± Ê·¾®¿óÌ»½¸ô ±® ¿¬ ­«½¸ ¬·³» ¿­ ·­ ¿¹®»»¼ ¬± ¾§ ÜÑÝÍô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¿²¼ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ­¸¿´´ ³»»¬ ©·¬¸ ÜÑÝÍ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸» λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ¿²¼ ¿²§ ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ¾§ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¾´¿­¬·²¹ °¿¬¬»®²­ ±® °®¿½¬·½»­ ¬± ³·²·³·¦» λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ò ׬ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» °®»­«³»¼ ¬¸¿¬ ¿ ½¸¿²¹» ·² ¾´¿­¬·²¹ °¿¬¬»®²­ ±® °®¿½¬·½»­ ·­ ²»½»­­¿®§ ³»®»´§ ¾»½¿«­» ±º ­«½¸ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ô ¾«¬ ·º Ê·¾®¿óÌ»½¸ ®»¿­±²¿¾´§ ¾»´·»ª»­ ¬¸¿¬ ¿ ½¸¿²¹» ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± °®»ª»²¬ º®»¯«»²¬ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ô ·¬ ­¸¿´´ ®»½±³³»²¼ ­«½¸ ½¸¿²¹»­ ·² ¾´¿­¬·²¹ °®¿½¬·½»­ô ¿­ ·¬ ¼»»³­ ²»½»­­¿®§ò ̸»­» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ­¸¿´´ ¾» ¼·­½«­­»¼ ¿¬ ¬¸» ³»»¬·²¹ ©·¬¸ ÜÑÝÍô ¿²¼ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¬± ­«¹¹»­¬ ½¸¿²¹»­ ±® ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ³¿µ» ¬¸»³ ´»­­ ±²»®±«­ ±® ³±®» ¿½½»°¬¿¾´»ô ¿²¼ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ­¸¿´´ ½±²­·¼»® Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿?­ ½±³³»²¬­ ·² ¬¸¿¬ ®»¹¿®¼ò É·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§­ ¿º¬»® ¬¸» ³»»¬·²¹ô ¸±©»ª»®ô Ê·¾®¿óÌ»½¸ ­¸¿´´ º·²¿´·¦» ·¬­ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¿²¼ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¿¹®»»­ ¬± ·³°´»³»²¬ ­«½¸ ½±³³»®½·¿´´§ ®»¿­±²¿¾´» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ¿­ »¨°»¼·¬·±«­´§ ¿­ ·­ ½±³³»®½·¿´´§ °®¿½¬·½¿¾´»ô ¹·ª»² ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ò íòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ º«®¬¸»® ¿¹®»»­ ¬± ¹®¿²¬ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ¿½½»­­ ¬± ·¬­ ®»½±®¼­ «°±² ®»¯«»­¬ ¾§ ¬¸» ÜÑÝÍ º±® ¬¸» °«®°±­» ±º Ê·¾®¿óÌ»½¸ ¿«¼·¬·²¹ ¬¸»³ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ·­ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®»°±®¬·²¹ ±¾´·¹¿¬·±²­ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·²ò ß²§ ¿«¼·¬ ®»°±®¬ ¾§ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ­¸¿´´ ®»°±®¬ ±²´§ ©¸»¬¸»® Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¸¿­ ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ·¬­ ®»°±®¬·²¹ ±¾´·¹¿¬·±²­ ¸»®»·² ¿²¼ô ·º ·¬ ¸¿­ ²±¬ô ¬¸» ·²­¬¿²½»­ ¿²¼ ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ·¬ ¸¿­ ²±¬ ½±³°´·»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ º±® ¿²§ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬ò ìòײ Ö¿²«¿®§ ±º »¿½¸ §»¿®ô Ê·¾®¿óÌ»½¸ ­¸¿´´ ®»ª·»© Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿?­ ¾´¿­¬·²¹ ®»½±®¼­ ¿²¼ ¾´¿­¬·²¹ °®±¹®¿³­ º±® ¬¸» °®·±® §»¿® º±® ¬¸» °«®°±­» ±º ³¿µ·²¹ ­«½¸ ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ¿­ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ¾»´·»ª»­ ³¿§ ®»¿­±²¿¾´§ ¾» ²»½»­­¿®§ ¬± ®»º´»½¬ ½¸¿²¹»­ ·² ¬¸» ­¬¿¬» ±º ¾´¿­¬·²¹ ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»½±³» ½±³³»®½·¿´´§ °®¿½¬·½¿¾´»ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¿¹®»»­ ¬± ½±²­·¼»® ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ½¸¿²¹»­ ·² ¹±±¼ º¿·¬¸ô ¿²¼ ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸±­» ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ «²®»¿­±²¿¾´§ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ·¬­ ±°»®¿¬·±²­ ¿²¼ ¿®» ½±³³»®½·¿´´§ °®¿½¬·½¿¾´»ô ¾«¬ ±¬¸»®©·­» ­¸¿´´ ¾» «²¼»® ²± ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸»³ ­± ´±²¹ ¿­ ·¬ ¸¿­ ´»­­ ¬¸¿² ¬¸®»» λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ª·±«­ ½¿´»²¼¿® §»¿®ò ëòß² ¿·® ±ª»®°®»­­«®» ³»¿­«®»³»²¬ ·² »¨½»­­ ±º ïîð¼Þ­¸¿´´ ¿´­± ¾» ¼»»³»¼ ¿ λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬ ¿²¼ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¬¸®»» ­«½¸ ¿·® ±ª»®°®»­­«®» λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ·² ¿ ±²» ¸«²¼®»¼ ¬©»²¬§ ¼¿§ øïîð÷ °»®·±¼ ­¸¿´´ ¬®·¹¹»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ­»¬ º±®¬¸ ¿¾±ª» ·² ­«¾°¿®¿¹®¿°¸ øî÷ ¿¾±ª»ò ß·® ±ª»®°®»­­«®» ¿²¼ ª·¾®¿¬·±² λ°±®¬¿¾´» Ûª»²¬­ ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±³¾·²»¼ ¬± ¬®·¹¹»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ­«¾°¿®¿¹®¿°¸ øî÷ ¿¾±ª»ò êòײ ¬¸» »ª»²¬ Ê·¾®¿óÌ»½¸ ·­ «²¿¾´» ¬± ­»®ª» ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¼»­½®·¾»¼ ¸»®»·²¿¾±ª»ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °®±°±­» ¬± ÜÑÝÍ ¿²±¬¸»® ²¿¬·±²¿´´§ ê ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ®»½±¹²·¦»¼ »²¹·²»»® ©·¬¸ »¨°»®·»²½» ·² ³·²·²¹ ¿½¬·ª·¬·»­ ­«½¸ ¿­ ¬¸±­» «²¼»®¬¿µ»² ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò Í«½¸ ®»°´¿½»³»²¬ ­¸¿´´ ¾» ®»¿­±²¿¾´§ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ÜÑÝÍò éò̸»­» ­°»½·º·½ ¾´¿­¬·²¹ ½±²¼·¬·±²­ ·² ¬¸·­ Í»½¬·±² ×× ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿²¼ ¼± ½±²­¬·¬«¬» ¿´´ ±º ¬¸» ½±³³·¬³»²¬­ ³¿¼» ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¾´¿­¬·²¹ ¿²¼ ­«°»®­»¼» ¿´´ ±¬¸»® °®±ª·­·±²­ ±º ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¾´¿­¬·²¹ò ×××òͬ«¼·»­ ¿²¼ Ó±²·¬±®·²¹ò ׺ ¬¸» Ü·®»½¬±® ¼»¬»®³·²»­ ¬¸¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ­¬«¼§ ±® ³±²·¬±®·²¹ ±º ±ººó­·¬» ·³°¿½¬­ º®±³ ±°»®¿¬·±²­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ·­ ²»½»­­¿®§ô ¸» ±® ­¸» ­¸¿´´ ²±¬·º§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ³¿¬¬»® ²»»¼·²¹ ­¬«¼§ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ¬¸»² °®»­»²¬ ¬¸» Ü·®»½¬±® ©·¬¸ ¿ °®±°±­¿´ ¬± ¿¼¼®»­­ ¬¸» ³¿¬¬»® ®¿·­»¼ ¾§ ¬¸» Ü·®»½¬±®ô ¿¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ù­ »¨°»²­»ô ©·¬¸·² º±®¬§óº·ª» øìë÷ ¼¿§­ò ׺ ¬¸» Ü·®»½¬±® ¿¹®»»­ ©·¬¸ ¬¸» °®±°±­¿´ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ½¿«­» ¬¸» ­¬«¼§ ±® ³±²·¬±®·²¹ ¬± ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ·¬­ »¨°»²­» ·² ¬¸» ¬·³» º®¿³» ­»¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» °®±°±­¿´ ¿²¼ ­¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ®»°±®¬ ±º ¬¸» ®»­«´¬­ ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±®ò ׺ ¬¸» Ü·®»½¬±® ¼±»­ ²±¬ ¿¹®»» ©·¬¸ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ù­ °®±°±­¿´ô ¸» ±® ­¸» ­¸¿´´ ³±¼·º§ ·¬ ±® °®»­»²¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·¬¸ ¸·­ ±® ¸»® ±©² °®±°±­¿´ ¿²¼ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °¿§ ¬¸» ½±­¬ ±º ­«½¸ ­¬«¼·»­ò ×ÊòÉ¿¬»® Ó±²·¬±®·²¹ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·´´ ½±±°»®¿¬» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ ø¬¸» þÜ»°¿®¬³»²¬þ÷ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ³±²·¬±®·²¹ °®±¹®¿³ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¬± ³±²·¬±® °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬­ º®±³ ±°»² °·¬ ³·²·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ®»½±¹²·¦»­ ¬¸¿¬ ¬¸·­ ³¿§ ®»¯«·®» ¼·ºº»®»²¬ ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ©»´´­ ±® ³±²·¬±®·²¹ °®±¬±½±´­ ¬¸¿² ¬¸±­» ½«®®»²¬´§ ½¿´´»¼ º±® ¿²¼ ¿¹®»»­ ¬± °¿§ º±® ¬¸±­» ¬¸¿¬ ¿®» ³¿¼» ²»½»­­¿®§ ¾§ ¬¸» ³·²·²¹ ¿°°®±ª»¼ ¸»®»·²ô ¿­ ¼»¬»®³·²»¼ ·² ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬?­ ®»¿­±²¿¾´» ¶«¼¹³»²¬ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ®»½±¹²·¦»­ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ³¿§ ©·­¸ ¬± ½±²¼«½¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ³±²·¬±®·²¹ ¿¬ ·¬­ ±©² »¨°»²­» ¿²¼ ¿¹®»»­ ¬± ½±±°»®¿¬» ©·¬¸ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¬± °»®³·¬ ­«½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ³±²·¬±®·²¹ò Ú«®¬¸»®ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ¹®¿²¬ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿½½»­­ ¬± ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ °±·²¬­ô º´±© ³»¬»®­ô ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¿®»¿­ ¿¬ ¿´´ ®»¿­±²¿¾´» ¬·³»­ô ­«¾¶»½¬ ¬± ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ÓÍØß ®»¹«´¿¬·±²­ò ̸» Ü»°¿®¬³»²¬ ­¸¿´´ ¿´­± ¸¿ª» ¿½½»­­ ¬± ³±²·¬±®·²¹ ´±½¿¬·±²­ ±² ¿² ¿­ ²»»¼»¼ ¾¿­·­ º±® »³»®¹»²½§ °«®°±­»­ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·´´ ²±¬·º§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿­ ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» ¿²²«¿´ ¬®¿·²·²¹ ¿­ °®»­½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Í°·´´ Ю»ª»²¬·±²ô ݱ²¬®±´ô ¿²¼ ݱ«²¬»®³»¿­«®» д¿² ¼¿¬»¼ ß°®·´ îððí ­«½¸ ¬¸¿¬ ¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ½¿² ¿¬¬»²¼ ¿²¼ñ±® °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» ¬®¿·²·²¹ò ÊòÞ«ºº»®­ ¿²¼ ͽ®»»²·²¹ò ßòß ¾«ºº»® ¿®»¿ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íí𠺻»¬ ·² ©·¼¬¸ ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ¬¸ °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ±² ¬¸» ­±«¬¸ ­·¼» ±º ïðê ͬ®»»¬ ¿­ ­¸±©² ±² ¬¸» Ó·²» д¿²ò Þ»®³­ ±® ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬·»­ ¿´´±©»¼ «²¼»® °®»ª·±«­ °»®³·¬­ ·² ¬¸·­ ¿®»¿ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿´´±©»¼ò é ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë Þòß´´ ´¿²¼­½¿°·²¹ ­°»½·º·»¼ ·² ¿²§ °´¿²­ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ô¿²¼­½¿°·²¹ д¿² Ó¿°ô ¿ ½±°§ ±º ©¸·½¸ ·­ ±² º·´» ·² ¬¸» Ѻº·½» ±º ÜÑÝÍô »¨½»°¬ ¿­ ³±¼·º·»¼ ¸»®»·²ò Ê×òÛ²ª·®±²³»²¬¿´ò ßòß´´ ±°»®¿¬·±²­ ­¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ý´»¿² ß·® ß½¬ô Ý´»¿² É¿¬»® ß½¬ô ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ­¬¿¬«¬»­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ·³°´»³»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ײ¼·¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó¿²¿¹»³»²¬ò ÞòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿°°®±ª»¼ Í°·´´ Ю»ª»²¬·±²ô ݱ²¬®±´ô ¿²¼ ݱ«²¬»®³»¿­«®»­ øÍÐÝÝ÷ д¿² º±® ¬¸·­ º¿½·´·¬§ô ¿ ½±°§ ±º ©¸·½¸ ·­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý¿®³»´ Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ô Ý¿®³»´ ˬ·´·¬·»­ ¿²¼ ·² ¬¸» Ѻº·½» ±º ÜÑÝÍò ÝòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ©·´´ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿°°®±ª»¼ ͬ±®³©¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ Û®±­·±² ¿²¼ Í»¼·³»²¬ ݱ²¬®±´ λ°±®¬ º±® ¬¸·­ º¿½·´·¬§ô ¿ ½±°§ ±º ©¸·½¸ ·­ ±² º·´» ·² ¬¸» Ѻº·½» ±º ÜÑÝÍò Ê××òл®·±¼·½ λ°±®¬­ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ­«¾³·¬ ¿ ®»°±®¬ ø¬¸» þλ°±®¬þ÷ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ øíð÷ ¼¿§­ ±º ¬¸» º·ª» øë÷ §»¿® ¿²²·ª»®­¿®§ ¼¿¬» ±º ¬¸·­ °»®³·¬ò ̸» λ°±®¬ ­¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»æ ßòß Ó·²» д¿² º±® ±°»®¿¬·±²­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ½±²­·­¬·²¹ ±ºæ ïò¿² Ñ°»®¿¬·±²­ д¿²å îò¿ Ó·²» д¿² ³¿°å ¿²¼ íò¿ λ½´¿³¿¬·±² д¿²ò Þò̸» Ñ°»®¿¬·±²­ д¿² º±® ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò¬¸» ¹»²»®¿´ ¹»±¹®¿°¸·½ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ³·²·²¹ ¿½¬·ª·¬§å îò¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» »¨·­¬·²¹ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ­«®º¿½» ¿¬ ¬¸» Ó·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¿®»¿­ ¿´®»¿¼§ ³·²»¼ ±® ¼·­¬«®¾»¼ ¾§ ³·²·²¹ô ¬¸» »¨·­¬»²½» ±º ­¬®«½¬«®»­ô ª»¹»¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¹®±«²¼ ½±ª»®å íò¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ³·²·²¹ ­¸±©·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º »¨¬®¿½¬·±²ô ¬¸» ­»¯«»²½» ±º ³·²·²¹ô ¬¸» ¼·­°±­·¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ¬¸» «­» ±º ¸¿«´ ®±«¬»­ô ·²¹®»­­ ¿²¼ »¹®»­­ º®±³ °«¾´·½ ­¬®»»¬­ô ¿²¼ ¿² «°¼¿¬»¼ Þ´¿­¬·²¹ д¿² ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ¿ò³±²·¬±®·²¹ ´±½¿¬·±²­å è ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ¾ò¿²¬·½·°¿¬»¼ º®»¯«»²½§ ±º ­«®º¿½» ³·²» ¾´¿­¬·²¹å ½ò¿²¬·½·°¿¬»¼ ®¿²¹» ±º ¾´¿­¬ ­·¦»­ ø·² ¬±²­÷å ¼ò°®»ó¾´¿­¬ ²±¬·º·½¿¬·±² ø¿­ ®»¯«»­¬»¼ ¾§ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ °¿®¬·»­ ©·¬¸·² ¿ ±²» ³·´» ®¿¼·«­ ±º ¬¸» ±°»®¿¬·±²÷å ¿²¼ »ò±¬¸»® ¹»²»®¿´ ¾´¿­¬ ®»´¿¬»¼ ·²º±®³¿¬·±²ò ìò¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» »¨°»½¬»¼ ¹»²»®¿´ ¼·®»½¬·±² ±º ³·²·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¨¬ º·ª» øë÷ §»¿® °»®·±¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ±ª»®¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ³·²»ò Ýò̸» Ñ°»®¿¬·±²­ д¿² ­¸¿´´ ¿´­± ·²½´«¼» ¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» ³»¬¸±¼­ «­»¼ ±® ¬± ¾» «­»¼ º±® °®»ª»²¬·²¹ °±´´«¬·±² º®±³ ³·²·²¹ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿·® °±´´«¬·±²ô ©¿¬»® °±´´«¬·±² ¿²¼ ²±·­» °±´´«¬·±²ò ׺ ­«½¸ ³»¬¸±¼­ ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¿°°´·½¿¬·±²­ ¿²¼ñ±® °»®³·¬­ ·­­«»¼ ¬± Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ô ¬¸» ­«¾³·­­·±² ±º ­«½¸ ¿°°´·½¿¬·±²­ ¿²¼ °»®³·¬­ ¬± ¬¸» Ü·®»½¬±® ­¸¿´´ ­¿¬·­º§ ¬¸·­ ®»¯«·®»³»²¬ò ׺ ²±¬ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò½«®®»²¬ ¿²¼ º«¬«®» ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ©¿¬»® ½±²¬®±´­ô ·²½´«¼·²¹ ¼·­½¸¿®¹» ª±´«³»­ô ©¿¬»® ¯«¿²¬·¬§ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ³±²·¬±®·²¹ ´±½¿¬·±²­ô ³±²·¬±®·²¹ ©»´´­ô ¿²¼ ­·³·´¿® ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¯«¿²¬·¬§ ³¿¬¬»®­å îò¿·® ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¼«­¬ ½±²¬®±´ °´¿²­å íò¿ ½±³°´»¬» Í°·´´ Ю»ª»²¬·±² ݱ²¬®±´ ¿²¼ ݱ«²¬»®³»¿­«®» øÍÐÝÝ÷ °´¿²ô «°¼¿¬»¼ ¿­ ²»½»­­¿®§ô ¬± ·²­«®» ¿¼»¯«¿¬» ®»­°±²­» ¬± °±¬»²¬·¿´ º«»´ ­°·´´­ ¿²¼ ®»´»¿­»­ º®±³ ³·²·²¹ »¯«·°³»²¬å ìò»³»®¹»²½§ ®»­°±²­» ³»¿­«®»­ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ®»´»¿­» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ·³°¿½¬ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§å ëò¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» »³°´±§»» ¬®¿·²·²¹ º±® ®»­°±²­» ¬± ­°·´´ ¿²¼ ®»´»¿­» »³»®¹»²½·»­å ¿²¼ êò¿ ´·­¬·²¹ ±º ¿´´ ½¸»³·½¿´­ô ¯«¿²¬·¬·»­ ¿²¼ ­¬±®¿¹» ´±½¿¬·±²­ º±® ¬¸» º¿½·´·¬§ò ç ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë Üò̸» Ó·²» д¿² ³¿° ­¸¿´´ ¾» °®»­»²¬»¼ ±² ¿ ¾¿­» ³¿° ­¬¿³°»¼ ¾§ ¿ °®±º»­­·±²¿´ ´·½»²­»¼ ·² ײ¼·¿²¿ ¿²¼ ­¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò¿ ³¿° ±º ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³·²» ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ·²½´«¼·²¹ ¾±«²¼¿®·»­ ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿å îò¿ ­½¸»³¿¬·½ ±«¬´·²» ¿²¼ ´»¹¿´ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» °®±°±­»¼ º±® ³·²·²¹ º±® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ³·²»å íò¬±°±¹®¿°¸·½ ½±²¬±«®­ô ¿¬ ¬©±óº±±¬ ·²¬»®ª¿´­å ìò¿´´ ¿®»¿­ ±º »¨½¿ª¿¬·±²ô ¿²¼ô ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ¿´´ ¾´¿­¬·²¹ ¿®»¿­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»å ëò¿´´ °®±½»­­·²¹ °´¿²¬ ¿®»¿­ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»å êò¿´´ ¼®¿·²¿¹» º»¿¬«®»­ô ©¿¬»® ½±«®­»­ô ©¿¬»® ¼·­½¸¿®¹» °±·²¬­ô ©¿¬»® ·³°±«²¼³»²¬­ô ¿²¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»® ³±²·¬±®·²¹ ´±½¿¬·±²­å éò¬¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»­­ ±º ¬¸» ³·²·²¹ ±°»®¿¬·±²å èò¬¸» ³·²» ³¿²¿¹»®?­ ²¿³» ¿²¼ ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±²å çò¬¸» ­½¿´»ô ¿ ²±®¬¸ ¿®®±© ¿²¼ ¿ ®»º»®»²½» ¼¿¬«³å ïðò¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿°­ ¿²¼ñ±® °¸±¬±¹®¿°¸­å ¿²¼ ïïò¬¸» ¼¿¬» ±º °®»°¿®¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ®»½±®¼ ±º ©±®µ ¿²¼ñ±® ®»ª·­·±²­ò Ûò̸» λ°±®¬ ­¸¿´´ ¿´­± ·²½´«¼»æ ïò¿ ©®·¬¬»² ¼»­½®·°¬·±² ¼»¬¿·´·²¹ ¿²§ ®»½´¿³¿¬·±² ¿½½±³°´·­¸»¼ ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¼«®·²¹ ¬¸» °®·±® °»®·±¼å îò®»­«´¬­ ±º ­¬«¼·»­ ±® ³±²·¬±®·²¹ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±® ¿²§ ±¬¸»® ½·¬§ô ½±«²¬§ô ­¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ¿¹»²½§ ¬± ·²­«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸·­ °»®³·¬ ¸¿ª» ¾»»²ô ¿®» ¾»·²¹ô ¿²¼ ©·´´ ¾» ­¿¬·­º·»¼å ¿²¼ íò¿ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¬¸¿¬ ¿´´ ³·²·²¹ô °®±½»­­·²¹ ±® ®»½´¿³¿¬·±² ½±²¼«½¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ®»°±®¬·²¹ °»®·±¼ ©¿­ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °»®³·¬ ¿²¼ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿²­ô ¿²¼ ¬¸¿¬ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ·­ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»­» ½±³³·¬³»²¬­ò Ê×××òλ½´¿³¿¬·±²ò ˲´»­­ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ®»½´¿³¿¬·±² °´¿² ·­ ¿°°®±ª»¼ô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ ®»½´¿·³ ¬¸» ïð ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë λ¿´ Û­¬¿¬» ¿­ ¿ ´¿µ»ò ̸» λ½´¿³¿¬·±² д¿² ­¸¿´´ ½±²­·­¬ ±º ¿ ¹®¿°¸·½ ¿²¼ ©®·¬¬»² ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°±­»¼ λ½´¿³¿¬·±² ¿²¼ ­¸¿´´æ ßò·²½´«¼» ³¿°­ ¿²¼ ½®±­­ ­»½¬·±²­ ¬¸¿¬ ·´´«­¬®¿¬» ¬¸» º·²¿´ °¸§­·½¿´ ­¬¿¬» ±º ¬¸» ®»½´¿·³»¼ ´¿²¼å Þò·²½´«¼» ¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ´¿²¼ ·­ ¬± ¾» ®»½´¿·³»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¼·­°±­·¬·±² ±º ¬±°­±·´ô ¿²¼ ¿ ­½¸»¼«´» º±® °»®º±®³·²¹ ¿²§ ®»½´¿³¿¬·±² ¿²¼ °´¿²¬·²¹ ¿²¼ ­»»¼·²¹ °´¿²­ ¬¸¿¬ ©·´´ ½±³³»²½» ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® °»®·±¼å Ýò½±³°´§ ¹»²»®¿´´§ ©·¬¸ ¬¸» ª»®­·±² ±º ¬¸» Ù«·¼·²¹ Ю·²½·°´»­ ±º ¬¸» Û²ª·®±²³»²¬¿´ ͬ»©¿®¼­¸·° ݱ«²½·´ º±® ®»½´¿³¿¬·±²ô ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ ®»óª»¹»¬¿¬·±² ·² »ºº»½¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» ®»½´¿³¿¬·±² °´¿² ·­ ­«¾³·¬¬»¼å ¿²¼ Üò°®±ª·¼» ¿ ®»½´¿³¿¬·±² ¾±²¼ °¿§¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ ·² ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¼ ®»¿­±²¿¾´» ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» Ü·®»½¬±®ù­ ¼·­½®»¬·±²ô ·­ ­«ºº·½·»²¬ ¬± ¿­­«®» ®»½´¿³¿¬·±² ¿­ ¼»­½®·¾»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® Í°»½·¿´ Ë­»ò ̸·­ ¾±²¼ ©·´´ ¾» µ»°¬ ·² º«´´ º±®½» «²¬·´ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ½±³°´»¬»­ ¬¸» ®»½´¿³¿¬·±² ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ¿²¼ ­¸¿´´ ¾» ­«¾¶»½¬ ¬± ¿³»²¼³»²¬ º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³» ¿­ ¼»»³»¼ ²»½»­­¿®§ ¾§ ¬¸» Ü·®»½¬±® ¬± ¿­­«®» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ®»½´¿³¿¬·±²ò ×ÈòÞ·²¼·²¹ Ûºº»½¬ò ̸»­» ݱ³³·¬³»²¬­ ¿®» ¾·²¼·²¹ ±² Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¿­ ¬¸» ½«®®»²¬ ´»­­»» ¿²¼ Ûò ú Øò Ó«»´´»® Ü»ª»´±°³»²¬ô ÔÔÝ øþÓ«»´´»®þ÷ ¿­ ¬¸» ½«®®»²¬ ±©²»® ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô »¿½¸ ­«¾­»¯«»²¬ ´»­­»» ¿²¼ ±©²»® ¬¸»®»±ºô ¿²¼ »¿½¸ °»®­±² ¿½¯«·®·²¹ ¿² ·²¬»®»­¬ ¬¸»®»·²ô «²´»­­ ³±¼·º·»¼ ±® ¬»®³·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ÞÆß ±® ·¬­ ­«½½»­­±® °«®­«¿²¬ ¬± ¬¸·­ °¿®¿¹®¿°¸ò ̸»­» ݱ³³·¬³»²¬­ ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ±® ¬»®³·²¿¬»¼ ±²´§ «°±² ø¿÷ °»¬·¬·±² ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ±® ·¬­ ­«½½»­­±®ô ¿²¼ ø¾÷ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ÞÆß ¿º¬»® ²±¬·½» ¿²¼ ¸»¿®·²¹ °«®­«¿²¬ ¬± ¬¸» ÞÆßù­ Ϋ´»­ ±º Ю±½»¼«®»ò ˲¬·´ ¬¸»§ »¨°·®» ±® ¿®» ³±¼·º·»¼ ±® ¬»®³·²¿¬»¼ °«®­«¿²¬ ¬± ¬¸·­ °¿®¿¹®¿°¸ô ¬¸»­» ݱ³³·¬³»²¬­ ­¸¿´´ ¾» »²º±®½»¿¾´» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý¿®³»´ ±® ¬¸» ÞÆß ¾§ ·²¶«²½¬·ª» ®»´·»ºô ¼»²·¿´ ±º ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬­ ±® ¿°°®±ª¿´­ ·² ®»­°»½¬ ±º ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ±® ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ±® ¶«¼·½·¿´ ®»³»¼§ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ­«½¸ ®»´·»ºô ¼»²·¿´ ±® ±¬¸»® ®»³»¼§ ·­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¿²¼ ¬± ­±³» »ºº»½¬­ ±® ¸¿®³ º®±³ ¿ ¾®»¿½¸ ±® ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸»­» ݱ³³·¬³»²¬­ ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ±® Ó«»´´»®ò ̸»­» ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍ ³¿§ ¾» »²º±®½»¼ ¶±·²¬´§ ±® ­»ª»®¿´´§ ¾§ ¬¸» Ý¿®³»´ñÝ´¿§ ß¼ª·­±®§ Þ±¿®¼ ±º Ʊ²·²¹ ß°°»¿´­ ¿²¼ñ±® ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý¿®³»´ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ô ¾«¬ ­¸¿´´ ½®»¿¬» ²± °®·ª¿¬» ®·¹¸¬ ±º ¿½¬·±²ò ײ ¿²§ °®±½»»¼·²¹­ ¬± ³±¼·º§ ±® ¬»®³·²¿¬» ¬¸»­» ݱ³³·¬³»²¬­ô ²±¬·½» ±º ¸»¿®·²¹ ­¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ±©²»®­ ±º °®±°»®¬§ ¿­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý¿®³»´ Ʊ²·²¹ Ñ®¼·²¿²½» ¿²¼ ¬¸» ÞÆßù­ Ϋ´»­ ±º Ю±½»¼«®»ò ÈòÙ»²»®¿´ò ßòײ ¿´´ ³¿¬¬»®­ ©¸»®» ¿ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» Ý·¬§ ·­ ¹·ª»² ¼·­½®»¬·±² ¬± ±®¼»® ­¬«¼·»­ ±® ¬¿µ» ¿½¬·±²ô ­«½¸ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ­¸¿´´ ¼± ­± ®»¿­±²¿¾´§ ¿²¼ ­¸¿´´ ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸» ¼±·²¹ ±º ¿²§ ¿½¬ ±® ¬¸» »¨°»²¼·¬«®» ±º ³±²»§ º±® ¿®¾·¬®¿®§ ±® ½¿°®·½·±«­ ®»¿­±²­ò ïï ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë Þò̸» ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ß°°®±ª¿´ ܱ½µ»¬ Ò±ò ðëðçðððí ÍË ·­ ­°»½·º·½ ¬± ¬¸» Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ °®±°±­¿´ º±® ¬¸» ­«®º¿½» ³·²·²¹ ±º ´·³»­¬±²» ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬»ô ¿²¼ ·² ²± ©¿§ ·³°´·»­ ¬¸¿¬ ¬¸» ÞÆß ¸¿­ ®»ª·»©»¼ô ½±²¼±²»¼ô ±® ¿°°®±ª»¼ ¿²§ ¿­°»½¬ ±º ¿²§ ±¬¸»® °»²¼·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ³·²·²¹ò Ýò̸» ¼»²·¿´ ±º ¿ º«¬«®» ±® ±¬¸»® °»²¼·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ³·²» ±² ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ­¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»»³»¼ ¿ ¬¿µ·²¹ ¾¿­»¼ ±² ¿²§ ¬¸»±®§ ¬¸¿¬ ¬¸» λ¿´ Û­¬¿¬» ¸¿­ ¾»½±³» «²«­¿¾´» º±® ¿²§ °«®°±­» ±¬¸»® ¬¸¿² ³·²·²¹ ¾§ ª·®¬«» ±º ¬¸» ¹®¿²¬ ±º ¬¸·­ Í°»½·¿´ Ë­» °»®³·¬ò Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ®»¬¿·²­ ·¬­ ®·¹¸¬ ¬± ½¸¿´´»²¹» ¬¸» ¼»²·¿´ ±º ¿²§ º«¬«®» ¿°°´·½¿¬·±² ±² ¿²§ ±¬¸»® ¹®±«²¼ ±® ¬¸»±®§ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ¬¿µ·²¹ ¬¸»±®§ ²±¬ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ¹®¿²¬ ±º ¬¸» °»®³·¬ ¸»®»·²ô ©¸»¬¸»® ¾¿­»¼ ±² ­¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ´¿©­ ±® ½±²­¬·¬«¬·±²­ô ¾±¿®¼ ®«´»­ô ´±½¿´ ±®¼·²¿²½»­ô ±® ±¬¸»®©·­»ò ÜòÓ¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ­¸¿´´ °®±ª·¼» ¿½½»­­ ¬± ÜÑÝÍ ¿²¼ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ù­ »³°´±§»»­ ¿²¼ ·¬­ ½±²­«´¬¿²¬­ô ¿¬ ¿´´ ®»¿­±²¿¾´» ¬·³»­ô º±® °«®°±­»­ ±º ³±²·¬±®·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»­» ½±³³·¬³»²¬­ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ ¼»®·ª»¼ ¬¸»®» º®±³ò Ûò˲´»­­ »¨°®»­­´§ ­°»½·º·»¼ ¸»®»·²ô ²±¬¸·²¹ ·² ¬¸»­» ½±³³·¬³»²¬­ ­¸¿´´ ­«°»®­»¼»ô ­«­°»²¼ô ±® ±¬¸»®©·­» ³±¼·º§ ¿²§ ½±³³·¬³»²¬ ±® ±¾´·¹¿¬·±² «²¼»®¬¿µ»² ¾§ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ·² ¿²§ ±¬¸»® °®±½»»¼·²¹ ±® ¼±½µ»¬ò Úòɸ»²»ª»® ¬¸» ¬»®³ Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ·­ «­»¼ ¸»®»·² ·¬ ­¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ®»º»® ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸»®»·² ¿²¼ ¬± ¿²§ ­«½½»­­±® ·² ·²¬»®»­¬ ¬± ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ÝÑÓÓ×ÌÓÛÒÌÍ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·­ ·²­¬®«³»²¬ ­¸¿´´ ¾» »ºº»½¬·ª» «°±² ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ß°°®±ª¿´ ܱ½µ»¬ Ò±ò ðëðçðððí ÍË ¾§ ¬¸» Ý¿®³»´ñÝ´¿§ ß¼ª·­±®§ Þ±¿®¼ ±º Ʊ²·²¹ ß°°»¿´­ ¿²¼ ­¸¿´´ ½±²¬·²«» ·² »ºº»½¬ º±® ¿­ ´±²¹ ¿­ ¬¸» ¿¾±ª»ó¼»­½®·¾»¼ °¿®½»´ ±º λ¿´ Û­¬¿¬» ®»³¿·²­ ¬¸» ­«¾¶»½¬ ±º ¬¸» Í°»½·¿´ Ë­» л®³·¬ ·­­«»¼ ·² ­¿·¼ ß°°®±ª¿´ ܱ½µ»¬ Ò±ò ðëðçðððí ÍË ±® «²¬·´ ­«½¸ ±¬¸»® ¬·³» ¿­ ³¿§ ¾» ­°»½·º·»¼ ¸»®»·²ò ̸» «²¼»®­·¹²»¼ ¸»®»¾§ ¿«¬¸±®·¦»­ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý¿®³»´ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ ¬± ®»½±®¼ ¬¸·­ ͬ¿¬»³»²¬ ±º ݱ³³·¬³»²¬­ ·² ¬¸» Ѻº·½» ±º ¬¸» λ½±®¼»® ±º Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ô ײ¼·¿²¿ô «°±² º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ܱ½µ»¬ Ò±ò ðëðçðððí ÍËò ×Ò É×ÌÒÛÍÍ ÉØÛÎÛÑÚô Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ ¸¿­ ½¿«­»¼ ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¬¸·­ ·²­¬®«³»²¬ ¬¸·­ ÁÁÁÁÁÁ ¼¿§ ±º Ú»¾®«¿®§ îððêò ÓßÎÌ×Ò ÓßÎ×ÛÌÌß ÓßÌÛÎ×ßÔÍô ×ÒÝò Þ§æ Ö±¸² Öò Ì·¾»®· λ¹·±²¿´ Ê·½» Ю»­·¼»²¬ñÙ»²»®¿´ Ó¿²¿¹»® Ó·¼ß³»®·½¿ λ¹·±² ïî ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ÍÌßÌÛ ÑÚ ×ÒÜ×ßÒß ÷ ÷ ÍÍæ ÝÑËÒÌÇ ÑÚ ÓßÎ×ÑÒ ÷ Þ»º±®» ³»ô ¿ Ò±¬¿®§ Ы¾´·½ ·² ¿²¼ º±® ­¿·¼ ݱ«²¬§ ¿²¼ ͬ¿¬»ô °»®­±²¿´´§ ¿°°»¿®»¼ Ö±¸² Öò Ì·¾»®·ô ¬¸» λ¹·±²¿´ Ê·½» Ю»­·¼»²¬ñÙ»²»®¿´ Ó¿²¿¹»®ô Ó·¼ß³»®·½¿ λ¹·±²ô ±º Ó¿®¬·² Ó¿®·»¬¬¿ Ó¿¬»®·¿´­ô ײ½òô ©¸± ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¬¸» º±®»¹±·²¹ ·²­¬®«³»²¬ ¿²¼ ©¸±ô ¸¿ª·²¹ ¾»»² ¼«´§ ­©±®²ô ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ¬¸»®»·² ½±²¬¿·²»¼ ¿®» ¬®«»ò É×ÌÒÛÍÍ ³§ ¸¿²¼ ¿²¼ Ò±¬¿®·¿´ Í»¿´ ¬¸·­ ÁÁÁÁÁÁ ¼¿§ ±º Ú»¾®«¿®§ îððêò Í·¹²¿¬«®» Ю·²¬»¼ ÒÑÌßÎÇ ÐËÞÔ×Ý Ó§ ݱ³³·­­·±² Û¨°·®»­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ݱ«²¬§ ±º λ­·¼»²½»æ ïí ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë Ûò ú Øò ÓËÛÔÔÛÎ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌô ÔÔÝô ¿² ײ¼·¿²¿ ´·³·¬»¼ ´·¿¾·´·¬§ ½±³°¿²§ Þ§æ Í·¹²¿¬«®» ׬­æ Ю·²¬»¼ Ò¿³» ¿²¼ Ì·¬´» ÍÌßÌÛ ÑÚ ×ÒÜ×ßÒß ÷ ÷ ÍÍæ ÝÑËÒÌÇ ÑÚ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Þ»º±®» ³»ô ¿ Ò±¬¿®§ Ы¾´·½ ·² ¿²¼ º±® ­¿·¼ ݱ«²¬§ ¿²¼ ͬ¿¬»ô °»®­±²¿´´§ ¿°°»¿®»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ¬¸» Ó¿²¿¹·²¹ Ó»³¾»®ô ¿«¬¸±®·¦»¼ ¿¹»²¬ ±º Ûò ú Øò Ó«»´´»® Ü»ª»´±°³»²¬ô ÔÔÝô ¿² ײ¼·¿²¿ ´·³·¬»¼ ´·¿¾·´·¬§ ½±³°¿²§ô ©¸± ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¬¸» º±®»¹±·²¹ ·²­¬®«³»²¬ ¿²¼ ©¸±ô ¸¿ª·²¹ ¾»»² ¼«´§ ­©±®²ô ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ¬¸»®»·² ½±²¬¿·²»¼ ¿®» ¬®«»ò É×ÌÒÛÍÍ ³§ ¸¿²¼ ¿²¼ Ò±¬¿®·¿´ Í»¿´ ¬¸·­ ÁÁÁÁÁÁ ¼¿§ ±º Ú»¾®«¿®§ îððêò Í·¹²¿¬«®» Ю·²¬»¼ ÒÑÌßÎÇ ÐËÞÔ×Ý Ó§ ݱ³³·­­·±² Û¨°·®»­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ݱ«²¬§ ±º λ­·¼»²½»æ ̸·­ ·²­¬®«³»²¬ ©¿­ °®»°¿®»¼ ¾§ ¿²¼ ¿º¬»® ®»½±®¼¿¬·±² ­¸±«´¼ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± Æ»ºº ßò É»·­­ô ×½» Ó·´´»®ô Ѳ» ß³»®·½¿² ͯ«¿®»ô Þ±¨ èîððïô ײ¼·¿²¿°±´·­ô ײ¼·¿²¿ô ìêîèîóðîððô Ì»´»°¸±²» øíïé÷ îíêóîíïçò ïì ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ÛÈØ×Þ×Ì ß ÎÛßÔ ÛÍÌßÌÛ ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ Ð¿®¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸ Ø¿´º ±º Í»½¬·±² çô ̱©²­¸·° ïé Ò±®¬¸ô ο²¹» ì Û¿­¬ ±º ¬¸» Í»½±²¼ Ю·²½·°¿´ Ó»®·¼·¿² ·² Ý´¿§ ̱©²­¸·°ô Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ô ײ¼·¿²¿ô ¼»­½®·¾»¼ ¿­ º±´´±©­æ ݱ³³»²½·²¹ ¿¬ ¬¸» Ò±®¬¸©»­¬ ½±®²»® ±º Í»½¬·±² çô ̱©²­¸·° ïé Ò±®¬¸ô ο²¹» ì Û¿­¬ ±º ¬¸» Í»½±²¼ Ю·²½·°¿´ Ó»®·¼·¿² ·² Ý´¿§ ̱©²­¸·°ô Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ô ײ¼·¿²¿å ¬¸»²½» ͱ«¬¸ èç ¼»¹®»»­ ëë ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ Û¿­¬ ø¿­­«³»¼ ¾»¿®·²¹÷ ±² ¬¸» Ò±®¬¸ ´·²» ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çô ¿ ¼·­¬¿²½» ±º ïôííêòïè º»»¬ ¬± ¬¸» Ò±®¬¸©»­¬ ½±®²»® ±º ¬¸» Û¿­¬ Ø¿´º ±º ¬¸» Ò±®¬¸©»­¬ Ï«¿®¬»® ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çô ­¿·¼ ½±®²»® ¾»·²¹ ¬¸» ÐÔßÝÛ ÑÚ ÞÛÙ×ÒÒ×ÒÙ ±º ¬¸» ©·¬¸·² ¼»­½®·¾»¼ ®»¿´ »­¬¿¬»å ¬¸»²½» ͱ«¬¸ ðð ¼»¹®»»­ ïï ³·²«¬»­ ïî ­»½±²¼­ É»­¬ ±² ¬¸»É»­¬ ´·²» ±º ­¿·¼ Û¿­¬ Ø¿´º ïôéïêòð𠺻»¬å ¬¸»²½» ͱ«¬¸ èç ¼»¹®»»­ ëë ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ Û¿­¬ °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» Ò±®¬¸ ´·²» ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çô ¿ ¼·­¬¿²½» ±º ïôííêòðï º»»¬ ¬± ¬¸»É»­¬ ´·²» ±º ¬¸» Û¿­¬ Ø¿´º ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çå ¬¸»²½» ͱ«¬¸ ðð ¼»¹®»»­ ïï ³·²«¬»­ íí ­»½±²¼­ É»­¬ ±² ¬¸» É»­¬ ´·²» ±º ­¿·¼ Û¿­¬ Ø¿´º ïëêòéë º»»¬å ¬¸»²½» ͱ«¬¸ èç ¼»¹®»»­ ëë ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ Û¿­¬ °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» Ò±®¬¸ ´·²» ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çô ¿ ¼·­¬¿²½» ±º çïçòêè º»»¬ ¬± ¬¸» É»­¬»®´§ ´·²» ±º ®»¿´ »­¬¿¬» ½±²ª»§»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý¿®³»´ô ײ¼·¿²¿ô ¾§ ¿ ¼±½«³»²¬»¼ ¬·¬´»¼ þÝ»®¬·º·½¿¬·±² ±º Ý´»®µþ ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» Ѻº·½» ±º ¬¸» λ½±®¼»® ¿¬ Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ô ײ¼·¿²¿ô ¿­ ײ­¬®«³»²¬ Ò«³¾»® çéðçéëìèìè ø¬¸» º±´´±©·²¹ »·¹¸¬ ½±«®­»­ ¾»·²¹ ±² ¬¸» É»­¬»®´§ ´·²» ±º ­¿·¼ ®»¿´ »­¬¿¬»÷å ïò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ ðè ¼»¹®»»­ íê ³·²«¬»­ íï ­»½±²¼­ Û¿­¬ èèëòîî º»»¬å îò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ ðî ¼»¹®»»­ ëí ³·²«¬»­ ëí ­»½±²¼­ Û¿­¬ îðïòð𠺻»¬å íò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ ðè ¼»¹®»»­ íê ³·²«¬»­ íï ­»½±²¼­ Û¿­¬ êêðòêï º»»¬åìò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ îç ¼»¹®»»­ ìè ³·²«¬»­ îç ­»½±²¼­ É»­¬ ëëòëç º»»¬å ëò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ èð ¼»¹®»»­ ëï ³·²«¬»­ íé ­»½±²¼­ É»­¬ íðíòíì º»»¬å êò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ èç ¼»¹®»»­ ðí ³·²«¬»­ ïð ­»½±²¼­ É»­¬ ïìèòð𠺻»¬å éò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ êð ¼»¹®»»­ ïì ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ É»­¬ ëéòëë º»»¬å èò÷ ¬¸»²½» Ò±®¬¸ ðð ¼»¹®»»­ ðì ³·²«¬»­ ðì ­»½±²¼­ Û¿­¬ ïêòë𠺻»¬ ¬± ¬¸» Ò±®¬¸ ´·²» ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çô ­¿·¼ °±·²¬ ¾»·²¹ íôíðîòîì º»»¬ ͱ«¬¸ èç ¼»¹®»»­ ëë ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ Û¿­¬ ±º ¬¸» ͱ«¬¸©»­¬ ½±³»® ±º ­¿·¼ Í»½¬·±² çå ¬¸»²½» Ò±®¬¸ èç ¼»¹®»»­ ëë ³·²«¬»­ ëê ­»½±²¼­ É»­¬ ±² ­¿·¼ Ò±®¬¸ ´·²» ïôçêêòðê º»»¬ ¬± ¬¸» °´¿½» ±º ¾»¹·²²·²¹ô ½±²¬¿·²·²¹ çêòçîï ¿½®»­ô ³±®» ±® ´»­­ò ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë ÛÈØ×Þ×Ì Þ ÓßÍÌÛÎ Ô×ÍÌ ÑÚ ÓßÐÍ ßÒÜ ÍËÞÓ×ÌÌßÔÍ ß®»¿ Ó¿° øÜ¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® êô îððë÷ Ʊ²·²¹ Ó¿° øÜ¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® êô îððë÷ Ó·²» д¿² Ó¿° øÜ¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® îèô îððë÷ λ½´¿³¿¬·±² д¿² Ó¿° øÜ¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® îèô îððë÷ Ô¿²¼­½¿°·²¹ д¿² Ó¿° øÜ¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® îèô îððë÷ Ý®±­­ Í»½¬·±² Ó¿° øÜ¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® îèô îððë÷ Û®±­·±² ¿²¼ Í»¼·³»²¬ ݱ²¬®±´ λ°±®¬ øÜ¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® îððë÷ ͱ«²¼ Ô»ª»´ ß­­»­­³»²¬ øÜ¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® îððë÷ Í°·´´ô Ю»ª»²¬·±²ô ݱ²¬®±´ô ¿²¼ ݱ«²¬»®³»¿­«®» øÍÐÝÝ÷ д¿² øÜ¿¬»¼ ß°®·´ îððí÷ Ó»¿­«®»³»²¬ ¿²¼ ß²¿´§­·­ ±º Þ´¿­¬ ײ¼«½»¼ Ù®±«²¼ ¿²¼ ß·® Ê·¾®¿¬·±²­ øÜ¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® íðô îððë÷ ×ÒÜÇ ïêîîçêêªòë