185706 05/26/2010 CITY OF CARMEL, INDIANA VENDOR: 00352760 Page 1 of 1
ONE CIVIC SQUARE DELL MARKETING LP
CARMEL, INDIANA 46032 C/O DELL USA LP CHECK AMOUNT: $5,623.43
PO BOX 802816 CHECK NUMBER: 185706
CHICAGO IL 60680 -2816
CHECK DATE: 5/26/2010
DEPARTMENT ACCOUNT PO NUMBER INVOICE NUMBER AMOUNT DESCRIPTION
1125 R4463200 23058 XDRD6X4R6 4,841.28 COMPUTER EQUIPMENT
1160 4463202 XDRP144X3 416.64 SOFTWARE
651 5023990 S12154 XDT56C9F5 365.51 MAINTENANCE AGREEMENT
This is your INVOICE Page: 1 of 1
FED Number: 74- 2616805 Customer Number: 098574231 Invoice Number. XDRP144X3
Sales Rep: ROBERT WYSOCKI Purchase Order: 21502
For Sales: (800)981 -3355 Order Number: 238950476 Invoice Date: 04/29/10
Sales Fax: (800)433 -9527 Order Dale: 04128110 Payment Terrms: NET DUE 30 DAYS
For Customer Service: (800)981 -3355 Due Date: 05/29/10
For Technical Support: (800)981 -3355 83 01 0 01 01 N Shipped Via: STANDARD GROUND
Dell Online: http: /wrvwv,dell.com Waybill Number: Electronic
m
SOLD TO: SHIP TO:
#BWNHKPV
#0985 7423 11# TERRY CROCKETT
CITY OF CARMEL
ACCOUNTS PAYABLE ONE CIVIC SQUARE MAYOR'S OFFICE
CARMEL. IN 46032 -2584
0
IN CITY OF CARMEL
ONE CIVIC SQUARE
CARMEL IN 46032
PLEASE REVIEW IMPORTANT TERMS 8 CONDITIONS ON THE REVERSE SIDE OF THIS INVOICE
Order Shipped Item Number Description Unit Unit Price Amount
4 q n2484a71 MOVAVI.- VIDEOSUITE BUSINESS EDl TION VUSER LICENSE EA 104.16 416.64
MfgPartNum: 12147 -10
Ship. Wor Handling 0,00
FOR SHIPMENTS TO CALIFORNIA, A STATE ENVIRONMENTAL FEE OF UP TO $25 PER ITEM Wl Subtotal 416.64
LL BE ADDED TO INVOICES FOR ALL ORDERS CONTAINING A DISPLAY GREATER THAN 4 INCH Taxable: Tax
ES. PLEASE KEEP ORIGINAL 13OX FOR ALL RETURNS. COMPREHENSIVE, ONLINE CUSTOMER C
ARE INFORMATION AND ASSISTANCE IS ACLICK AWAY AT WWW.DELL.COMIPUBLIC -ECARE TO 0.00 0.00
ANSWER A VARIETY OF QUESTIONS REGARDING YOUR DELL ORDER. ENVIRO FEE 0.00
Invoice Total 416.64
U.S. Terms and Copditions of Sale
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATiON ABOUT YOUR RIGHTS
AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LINIITAI'IONS AND .EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU,
THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION AND FINDING ARBITRATION CLAUSE.
NOTF: These U.S, Terms and Conditions of Sale apply to direct purchases made from Dell by phone, the Internet, or the Dell Direct stele.
These terms and conditions "Agreement') apply to your purchase of products and/or services and support ("Product") sold in the United States by Dell, including itS ill]IliateS or subsidiaries. Hy accepting
delivery of the Product, you accept and are bound to the torts and conditions of this Agreement. Jf you do not +visit to be bound by this Agreement, you must notify Dell kind return your purchase pursuant
to Dell's Return Policy (sec www.dell.conilreturr i THIS AGRGEMI -.NT SHALL APPLY UNLESS (1) YOU HAVE A SEPARAi E PURC'I IASE AUKUHNI ?NT WITH DELL. IN 1VHiCH C•ASF,
THE SEPARATE AGRELNIENT SI IALL GOVLRN, OR (11) OTHER DF,LI_ TERMS AND CONDITIONS APPLY TO THE TRANSACTION.
1. Other Documents. This Agreement nay NOT be altered, supplemented, us tiredly before you attempt to rchnn Product Eo Obtain a Return Matcri;d III. Not I'm Resole or Export. You agree to comply with kill applicable laws
or amended by the use orally other decument(s) antes, Other,is, agreed to Authari-lion Numher for y ou to include with your lemon. toe trust neuirn and regulations of the various states and of the United States. You agree and
in a wiA ten agreement signed by both you and Dell. II you do nol rr:en•e all Product to us in their original or equivalent packaging. lAu are responsible for represent that you are buying forymrr Own interned use vniy, and not for resale
invoice or acknowledgement in the mail. via e -amt, or wish ,your Product. risk of loss- shipping and handling fees flu returning or exchanging Product or export. Dell has separate Icnns alit conditions governing resale of Product
iufonnation about your purchase cony he oMained ar AJtiitiortul Pecs stay apply. if you fail to follow the return or exchange by third parties and transuctiuns outside the United States. Terms and condi-
lthpsa(5uppurtdell .rum(ddlcardlnvoin•.aspc
or by contacting yew sales instructions and policies provided by DOL Dell is not responsible for P'roduc't pons lot resale are located at www. dell.com /poliey'Ae�al /termsofsale.htm.
rcprescnuativu. Ihat is lost. damaged U— iiflcil Or otherw'isc processed for disposal or resale.
At Dell's Jiuretion. credo/ €nr panful rcwros may bo less than hnvoice or Intl- If Corerning La, TI IFi PAR I'IES AORBF 'I f LY!' T}IIS At,Rl.l NII N'f.
7. Paymocnt Terms; Otdors; Quotes: Inicresl. Terms of payrnenl are with- ANY SALES I HEREUNDER. OR ANY CLAIM. DISPU'I L Olt CONTRO-
vtdmd component prices due to bundled of promotional pricing
in Dell's sole discretion, and L dell otherwise agreed to by Dell, pave icin V E'RSY (WI4FT1iER IN CONTRACT_ TORT. OR OTHLRIA IM_
must be received by Dell prior to Dell's aeceplmnee,Can order. Payment for N IRITHER PREEINISTn NC'a, PRI'SE-N'T OR I UTL•RL, AND INCLU'DIN( i
the products will he road, by credit card, wire nansi,r- or some other Pre- and revision. Dell stay cvose and diFcominue Product at an it C without ST FUTORY, CONSUMiiR PROl-LCTION. COMMON LAW, AND I,.Q( I-
arnovged payutenl ""thud unless credit anus ha+e been autcccl to by Dell. notice Inyou kind ihi> may affect intonation sa-d in tour online "cart:' Dell IAIILE CLAIMS) BETWZEN CUSTOMER AND DFI 1 a-miz front ur
hrvdice -s are Joe and payable within the thus period noted on your invui[e, will ship Product th;tl bus the luncuonalny and perl'ormanec of the Product relating to this agreerncin, its raterprtanon, or the breach, tennntannn or vand-
measured from the dale of the invoice Dell nta, invoice par(, of an order ordered bra changes hetw'ecn w -hat is shipped and what is dexnhed iu a spec- iry thereof. the relationships which result Imo, this ogrccmn i, Dcll'.s ndvcns-
Separatck For invoices not paid within thirty Out okays of it,, imoicc date, ificalion sheet or catalog etc possible. Puns us tit io repairing or servicing ing. or any related Purchase SHALL 13E OOVERNIED FlY THT LAWS Of
Dell reserves the tight to charge you it late Penally charge of 1 5 per month Product ma}• be ne++_ equivalent- to-ncw, or recondition tit. THE SIAFE OF TEXAS. W1 F110t IT RhOARD TU C'ONPLIC IS OF LAR
applied against undo pitted mciduc attmmnis or the nntxt tin it rate pcnnit-
led by l
aw, hichever is 1 h n:
c Lwry urt, et ihuaaher t u +rill continue 8. Soviet and Support. 12. Dispute Resolution and Binding ArbilratunL AN} CLAIM- DIS-
to be charged an adchuona h l late pcna charge -four nrdn is .fubjeet to Can- A_ Cun5urtls!r Cusinmeus Srrcice crl'it nng5 may vary. In addition to these PUTS- (,)It CONI ROVFRSY 11\ 111,1111-It IN CON'TRAC'T_ TORT, OR
cchation by Dell, in D,11's sole discleho U ales you and Dell halt agreed temp I1110 eondilinus. Dell tmd or your third -party service provider may pro- CITEIERH'ISE U'IILTHPR PRhCKISTINC PRESENT OR FUTCRE,
w a dill •rent Itscount Dc11's .etm daid pricing policy for Dell branded sys- v 1 u h str+lcc ,nod support to you in accordance with tcrnts and conch- AND INCLUDING S TATIJTOR} C ONSL', F EITA ON NI
rem., which Indudc both hardware and services in one discounted price, lions r r D'II Service Descriptions located ts
ut ssw.deLLcuria servieccon MON LAW( INTENTIUNAI- TORT AND QUUITABL.E CLAIRLSI
.111nratcs the d suomht olT ]i" a licahlc t< h.. sue c.: i un .,I the tracts er as otherwise dcli to pct DCII ;nufor nor third -puny service BETWEEN N C US'I'OMER AND DELL, its kip n[ cmplcy piincipal..
4 PP PO Y� Y I
provider, ucccssor„ cslgns. affiliates (collermcly for purposes of the poragrq)h,
ystetn tu eyual u, the eyelet/ C.dtulalnl percentage drat nml otT list price nsry in their dscr Ih.)n revise. then genaral ;cod oplinnal service and
on the entire syst,n,. lldl a not res onsoble for riciit I 'rap hicah or 5u pot rograms and the tcrnts and coo dihons that avcr11 them wU oout Ucll') arising front or relating to this Agreement it, mlcrpre-lunon, nr (tic P P S y] P pp' P 8 breach, termination or validity thereof, the rcl tuonships +which ell From
other cr Tor, in :nay oller by Dell :Ind reserves tits right to cancel any orders prior notice to you. l'nur iturchuse of sett ices n I smut to this Agrettnem this Agmement (including, fi. to the full -lent permitted by ipphcabl, low,
resul m nng fro such tc
errors. kind the rnts and conditions of Dell Semite Descriptions, if applicable, id ionshipu with third p t o who are not sigr,utoria; to this Agreement),
PP b g Shipping g
3, Shi in Char es; axes; •Title; Risk ill Loss. and handlin Puhhshcd nnllnc at the rare uL your purchase, Dell has ❑o obligation ro pro- Uell" a
+id cr 'c' or support until Dell has received fidl p dvc _sm L purc
rti ar any related hase SI IALL BE R650LVLll
-a}meat for [lie Product I)
arc additional unless otherwise xpr sl indicated at the time of sale. Tide I XCLLSIVELY AND HNALLY BY BINDING ARBITRATION' adntims-
ur .ccn ice support contract you purchased Dell to not obligated to provide
nr product, passes front Dell to Cusmrner on shipment front Dell's L,cihty- third party brande feted b} the Amentan Arbitration Association ("AAA or JAMS d service or support or servlec m' support for any prod
Loss or dainage that occurs during slipping by a tamer sekcred by Dell is Adhivalion proceedings shall he governed by this provision and the apph'a-
ucG or scnoccs that you purcktastd through a third early and not DcEI. {I is
Dell's a,ponsihility
Loss or damaee that occurs deli rig shipping by a cur r, blc procedural of the selected arbitration adroimstralur. including am
er >dected by you is your responsibility. You must notify Dell within 21 d }'out' responsibility to back up all existing data, software, and programs ay before receiving services or support (including telephone support). Dell days your proctJures loreonsumer- related disptncs, rut effect at dr time the
of the dale of your inwoiee or ackno+sieJgement if you bdiece gory part of claim is filed- Consumer Claimants (individuals whose transaction Is tntand-
and/or y of data, programs or loss of use of spstem(s) arising out of the our third -parts service provide. frill have no liahibty for loss or
your purchase is unissing, w m
wrong or damaged. Unless you pro, ide Dell with recover f, ed tier personal fa rdly or household use) may elect to pncsuc their thee. in
a valid and correct tus exemption cerfil irate ap)iltcablc to your purchase of small claims court father Than arbitration. The arbitration or small- clauns
Product and the Product ship-to ]oculion, you arc mspons services or support or any act or omission, including negligence, by D
ible Col sales and court proceeding will he limited solely to the dispute or corttrovtrs}- between
or your Third- parl}r service provider. Dell and:or your third -party servi ell limit
ce
otherwa associated with the order. Shipping elates ore estimates only Title pit, ider is not permitted by law to copy pirated oI copyrighted materials or customer and Dell. lu any dispute, NEITHER CUSTOMER NOR DI LL
to software n-ill remain will, the applicable Iicert-ris). to copy or handle illegal data. Prior to Dell and /or year 1111111-party service SHALT- BE EN'TIT'LED TO JOIN OR CONSOLIDATE" CLAIMS HY OR
rrn•idtr providing srvice or set out, you represent Ihot y our tem(s) does AGAINST OTHER CUSTOMERS, OR ARBITRATE ANY CLAIM AS A
4. Warranties. THE LIMITED WARRANT[FS APPLICABLE TO DELL p P 6= e p Y ys REPRESENTATIVE OR CLASS ACTION OR IN A FRIV:\TE ATTOR-
BRANDED HARDWARE PRODUCTS CAN BE POUND AT not contain illegal tiles or darn. You also represent that you own the copy- NEY GENERAL CAPACITY. The individual (non class) nature of thus dis-
www,dell.com /warranty OR IN THE, DOCUMENTATION DELL PkO- right or have a license to make copies to all riles on your syslem and do not
VIDES WITH DELL-BRANDED PRODUCTS. DELL MAKES NO WAR- have any data that would cause Dell or vour third -party service Provider to went, and pure n ild i im, goes to the essence t found unenhprceahle, th e the parties' dispute entire arbitration and d dispute resolu-
solt,
RANT[ES FOR SERVICES, SOFTWARE, Oft NON- DELL BRANDED be liable for copyright infringement if such data was copied by Dell andfor ute
our third service p rovider. farts used in r e p airing servicing ,ton provision shall not be enforced. The arbitrator shall he empowered to
PRODUCTS, SERV IC'E5, NIA W'fENANC'F. OR SUPPORT SUCH I PRO b- Y P' Y p P g or 6 grant whatever relief would he available in court Under law or in equity.
UCTS. SOFTWARE, SERVICES, MAfN'r ENANC'F OR SUPPORT ARE Products) may be new% equivalent -to -new or reconditioned.
PROVIDED BY DELL 'AS IS" AND ANY THIRD-PARTY WAR- B. Carnal Customers, including Small, Illedium and Large This transaction shall be governed by the Federal Arbitration
all b a n Act U t:SC
Business and the Public Sector Customers. Services and/or su ott sec. 1 -16 QAA). Any mwarJ of Ibe arbitrator {s) shall be final and bindin¢
RANTIL ?S, SERVICES, MAINi'liN.ANCLAND SUPPORT ARE PROA'B)- pP on each of the parties, and may be entered as a judgment in in court of
ED BY THR ORIGINAL MANUFACTURER OR SUPPLIER, NOT BY oflrings are provided to you Pursuant to Det's Custer Master Strviccs competent jurisdiction. Dell will he responsible for paring any indnoJnal
DELL. DELL MAKES NO EXPRESS WARRANTIES EKC E:F 1 T HOSE Agreement CMS,A h which is ;wadable for ievic of DLL BRAND- rww.Jdl.comiser-
STATED IN DI'LL'S APPLICABLL DELL BRANDED WAAR.ANTY ()It vieecontracts and utcorlporated herein in ib c wretA by rclaience consumer's ar fees. any co9olncr prevails on am claim That
R LI'hLCT 9TE 01' THI- affords the for i
lec ng ptrt}r to ra-nui Taus, (it ii dtc ten:r_re ,aft
SERVICL DESLIPTION IN
INVOICE, Tliln D i )I( F, PA(. KING SL IPOR AC KNOWI- hDGLMENT. L 9 Limitation of Li F D II v Dh.l.l DOES NOT Ar CI9'T LIAB[I_ U l 1 providing for ices_ dh. lot rtr l r n t +ward r t o
led leas to rite paecarL
BL10Nb Fill, RIiN1EDIIiS 4 "I' hURl1I EIhRF.I�. IRl'LUDING Bl1T ing party, under the tmoards for ice shafting prO+iJetf by Ia++,
ED WARRANTIES AND SERVICES ARE EFFECTIVE: ON ItAYMKNT NOT LIMITED "It, ANY LIABILII'Y FOR PRODUCT NOT BEING
INElr[., AND DL.1..1 -IS NOT 0111AGATEU'f<) HONOR ANY WAR- AVAILABLE FOR USE, LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR I OR YOU ACKNOWLBDGETHA "I'Y'Oi: ARE CAVING LPYOI It RIGHTS
RAN FY OR PROVIDL SERVICE UNTIL [)ELL RECEIVES PAYMENT TO LITIGATE CLALMS IN A COURT OR BEFORE A JURY OR TO
LOS'I OR CORRUPTLD DATA OR SOFTWARE- OR THE PROVISION
IN I U! 1 1)FLL NIAY KEQUI ST C ANC LLLATION 01' TI IIRD- PARTY- r Y.AR'If'[CI PATE iN A CLASS ACTION OR REPRE$E,NTATR E
BRANULD SOFTWARE. I,IC '1 ASES, SERVICI IS. M:MNTENANCE Old OF SERVICES AND SUPPORT. EXCEPT AS E \F RLSSI,.Y YROVIf)BD ACTION WITH RESPECT TO SUCII A CLAINI. OtHFR RIGHTS
IlERE[N, DELL u ILL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL.
SUPPORT IF DFI,L. DOES NOT RECEIVE PAYMENT. 11: YOU PUR- THAT l'O❑ WOULD 11:U�E IF YOU VVEV7 "TO COUK['. SUCH AS
SPECIAL. INDIRECT, 0R PUNITIVP: UA MAKES, EVEN 1F ADVISED
CHASk TI- IIRD- PART`l-BRANDED PRODUCTS, SE.RVK FS, MAIN1'I OPTI -IL POSSIBILI'IY Olt SUCI I DAMAGES_ OR FOR ANY CLAIM BY ACCESS TO DISCOVERY. D1.AY ALSO BE UNAVAILABLE OR VTAY
NANCL_ OR SUPPORT, ADDITIONAL THIRD -PARTY TERMS AND AN l' 1 1'I1IRD PARTY. YOU AGREE. THNF FOR ANY LIABILITY BE LIMITED IN ARF;FrRACFloA.
CONDITIONS MAY APPLY. R1 LATED TO THE PIIRCIIASE OF PRODUCT, DELL IS NOT LIABI -F
For infomtation on AAA or JAMS, contact the Ibllnwmg: American
S. Software. All software is provided subject to a license agtvantcnt and you OR RESPONSIBLE 1 ANY AMOUNT OF DANIAGI :S ABOVE THE, Arbitration Association. 335 Madison Avenue- 1011h, floor, New York. NY
agree that you will be bound by such license agreement in addition to these AMOUNT INV'OK FD FORTHE APPLICAALE PRODUCT, NOTW'ITII- 10017, www.adearg: JAAMS_ 45 B,oaeiway. New\ork, NY 10(105,160013s2-
terms. "fill' to sMI«vre remuuhs +,ith the applicable heensnr(sh ST.ANDWCi AN1'TIIING IN TUIS :1GREEMI:N C TO TI IE CONTRA ICI', 5287, ++wvv
I Ill- RI- MIANI5 Sh I I ORTI I IN 'I HIS AGRIAA E.NI SIIAI_L APPLY
6. Bourn Policies: Exchanges. Dell's [clan, policy can b' found ai FNEN IE M'( 'l l RI NJDDII S I-All THEIR LSSFNTIAt PLRPOSL ilkev. 111150
rt wsr.del Lenndrehmnpnlicv and you agl Ct h, (hose corm,_ You must Mlfil l
VOUCHER NO. WARRANT NO.
ALLOWED 20
Dell Marketing L.P.
c/o Dell USA L.P.
IN SUM OF
PO Box 802816
Chicago, IL 60680 -2816
$416.64
ON ACCOUNT OF APPROPRIATION FOR
Mayor's Office
PO# Dept. INVOICE NO. ACCT /TITLE AMOUNT Board Members
1160 XDRP144X3 44- 632.02 $416.64 1 hereby certify that the attached invoice(s), or
bill(s) is (are) true and correct and that the
materials or services itemized thereon for
which charge is made were ordered and
received except
Thursday, May 20, 2010
Mayor
Title
Cost distribution ledger classification if
claim paid motor vehicle highway fund
Prescribed by State Board of Accounts City Form No. 201 (Rev. 1995)
ACCOUNTS PAYABLE VOUCHER
CITY OF CARMEL
An invoice or bill to be properly itemized must show: kind of service, where performed, dates service rendered, by
whom, rates per day, number of hours, rate per hour, number of units, price per unit, etc.
Payee
Purchase Order No.
Terms
Date Due
Invoice Invoice Description Amount
Date Number (or note attached invoice(s) or bill(s))
04/29/10 XDRP144X3 $416.64
I hereby certify that the attached invoice(s), or bill(s), is (are) true and correct and I have audited same in accordance
with IC 5- 11- 10 -1.6
20
Clerk- Treasurer
This is your INVOICE Page: 1 of 2
FID Number: 74 Customer Number: 078004966 Invoice Number: I XDRD6X4R6
Sales Rep: ROBERT BELL Purchase Order: 23341
For Sales: (800)981 -3355 Order Number: 227142234 Invoice Date: 04/22/10
Sales Fax: (800)433 -9527 Order Date: 04/20110 Payment Terrms: NET DUE 30 DAYS
For Customer Service: (800)981 -3355 Due Date: 05122110
For Technical Support: (800)981 -3355 83 01 O 01 01 N Shipped Via: STANDARD OVERNIGHT F
Dell Online: htlp: /vvww dell.com Waybill Number 440300971423
0
ut
SOLD TO: SHIP TO:
N #BWNHKPV Purchase
#0780 0496 64# Descri Y S7 41 SSCOTT LEPERE
o CARMEL CLAY PARKS RECREATION
SCOTT LEPERE P•O. Q a 33 j 1235 CENTRAL PARK DR E
o G.L. 1 25_ 9 O O CARMEL, IN 46032 4421 e (�j 2
�Q
CARMEL CLAY PARKS RECREAT1�111dg6t 7`i i EP �i�t��
1235 CENTRAL PARK DR E llr19 1 0 9O1 O
CARMEL IN 46032 -2442 U t3 L
Purchaser [late
Approval d8te 13y:
PLEASE REVIEW IMPORTANT TERMS CONDITIONS ON THE REVERSE SIDE OF THIS INVOICE
Order Shipped Item Number Description Unit Unit Price Amount
t
4 4 224 -6918 OptiPlex 780 Minitower Base St andard PSU EA 1,210.32 4,841.28
4 4 317 -2458 OptiPlex 780, Core 2 Duo E8400 with VT /3.OGHz,6M,1333FSB EA 0.00 0.00
4 4 317 -2520 2GB,Non- ECC,1066MHz DDR3,1x2GB ,Dell OptiPlex 780/580 EA 0.00 0.00
4 4 330 -1987 Dell USB Entry Keyboard, No Ho t Keys, No Palmrest, English, EA 0.00 0.00
OptiPlex
4 4 320 -7084 Dell E209WFP,Wide 20 Inch Flat Panel,20.0 Inch Viewable EA 0.00 0.00
ImageSize, OptiPlex, Precision Latitude and Enterprise
4 4 320 -7407 Integrated Video,GMA 4500,Dell OptiPlex 760,960 and 980 EA 0.00 0.00
4 4 341 -9792 160GB SATA 3.0Gb1s and 8MB Dat a Burst Cache,Dell OptiPlex 78 EA 0.00 0.00
01580
4 4 341 -9797 No Media Reader,Filler Panel,D ell OptiPlex 780 Minitower EA 0.00 0.00
4 4 421 -2350 Windows 7 Professional Downgra de to XP Professional SP3, Med EA 0.00 0.00
ia, Optiplex, English
4 4 421 -1993 Windows 7 Downgrade RLOB EA 0.00 0.00
4 4 330 -2733 Dell USB 2 Button Optical Mouse with Scroll,Black EA 0.00 0.00
OptiPlex
4 4 330 -5895 Intel Standard Manageability, Hardware Enabled Systems Manag EA 0.00 0.00
ement, Dell OptiPlex 780
4 4 341 -8036 No RAID, Dell OptiPlex 960,580 and 980 EA 0.00 0.00
4 4 313 -8646 16X DVD -ROM SATA,Data Only,Del I OptiPlex Desktop and Minitow EA 0.00 0.00
er
4 4 421 -0535 Cyberlink Power DVO.8.3,with Media, Dell, Relationship LOB EA 0.00 0.00
Ship. /or Handling 0.00
FOR SHIPMENTS TO CALIFORNIA, A STATE ENVIRONMENTAL FEE OF UP TO $25 PER ITEM Wi Subtotal 4 841.28
LL BE ADDED TO INVOICES FOR ALL ORDERS CONTAINING A DISPLAY GREATER THAN 4 INCH Taxable: TaC
ES. PLEASE KEEP ORIGINAL BOX FOR ALL RETURNS. COMPREHENSIVE, ONLINE CUSTOMER C
ARE INFORMATION AND ASSISTANCE IS A CLICK AWAY AT WW W.DELL COMIPUBLIC -ECARE TO 0.00 0.00
ANSWER A VARIETY OF OUESTIONS REGARDING YOUR DELL ORDER. ENVIRO FEE 0.00
Invoice Total 4.84128
U.S. Terms and Conditions of Sale
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY'. IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS
AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATi.ONS AND EXCLUSIONS THAT AIAY APPLY TO YOU.
THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION AND BINDING ARBITRATION CLAUSE.
NOTk These C.S. Terms and Conditian of Sale apply to direct purchases made from Dell by phone, the Internet, or the Dell Direct ,store.
These tools and conditions Agreement") apply to your purchase of Produces and'or services and support "Product sold in the United St tes by Dell, including its all'iIiates or subsidiaries. By accepting
deli) cry of the Product, you accept and are bound to the [cools and conditions of this Agreement. If you do not wish to be bound by this Agreement, you must notify Dell and return your Purchase pursuant
to llcll's Return Policy (see wiviv .dell.eom /returnpolicy).'l'l IIS AURIAWILN'T SHALL APPLY UNLESS (1) YOU RAVE'. A SPI'ARATE PURC'IiASE AGRI' WENT WITH DF,LL, IN WHICH CASE
TI It; SiJ'ARATE AGREEMENT SHALL GOVERN; OR (II) Of[ LR DILL I ERNIS AND CONDITIONS APPLY TO TI [1; TRANSACTION.
1. Other Documruds• This Agreement may No be ahercd. supplemented, as direct F, hclure you :utentpl to morn Product to obiam a Return Matenal 11). Not for Resale or Export. You ;agree to comply ,tali all applicable la,v
aramcnded by the use of any other doct c,i unless oilwi',vise agrecJ to .Authorii,auon Number flit you to uacludc with your letum. You must return and regulalions of the various states and .1 United States. loo agree and
in a wmlen agrcemcm signed by bulh you and Doll IFtou do not receive an Product to as m their original nr equivalent packaging, You: are —1criaillte Inr reptevent that you are buylnr for your omi internal use only, and not for resale
lot nice or ackno'ledgcmcut in the moil. via r -math or with guar Product, risk of laves, shlppmr and handling fees Cor retooling or csch:ntging Product. or "plat. Deli has separate [cools and conditions governing tesalc of Product
udonualum about your purchase may be obtained at Addrlcacl icc, may ajrj>Ry"1t" you Tail i'o `€"olioCV'di"c FefTrii or hangs by third panics and transactions outside (Ile United Slates. Tenn.c and ceudi-
littps lNeippnt Ldcll.corrit lea retl nvuice.a s p t or be conlachng —or Sales ilis cluctions by [)ell [)ell is not r c n ib lc or 1 n duel tioiis for resale are locatc,1 at n'wts.dclLcontlpolioyfle gal /irrmsufsale.htrr.
repre- litalivc, that i, lost, damap.c +t mrntihic ruthu pn cC� d I r i)npdi or rsalc it. GotYrning Lai: Tf4L 1'.AR17ES r1CiR6E 1 k 1 HIS rAGKE6A11•NT
At Dell's discroto t, credit Ii part I r t a t. not he I— than Invoice lit urdt-
2. Pi.voienl lerms Orders; Quotes:. Interest Temis ofp %sent arc with t idual annhoiiTl.� l ,�s'Z i^hP ",iT,f."�f rY Ci"'N""` ANY SALES THEREUNDER, OR ANY C'LANI, DISPT Tb OR CONIRO-
Ili Dell, sole dlseation, and unless odrrwrse agreed m by fell, payment VLRSY (WIIE VIER IN CONTRACT, T, i'OKI. OR OTI IP.R1l ISE_
must be received by Dell prior to Dell's acceptance ofan onler Yavincnl fur 7. Changed of Disco Product. Dclls pobc, I, one ofungwpg update NVIP Tf[iiR PREEXISTING, PRFS1;N I OR FIJI I'XF. ANO INCL UDI.N'�
the products will be rnade by credit card. wire rinser, or sumo other pre and rot IcidYn'fFI"11�9y `°;TTx^'Ti'1; i;°= '�iRh'1T^""Wt�1M"51"fift� "'+Sins without S'IATUTOR\. CONSUMER PROTECTION, ('6Td110V LASE; AND EQk.I-
vill" dd payment method unless credit [cans baud been agreed In by Dcll. police to you and [ills 11143' elect information sated in youronline "cart: Doll TAHI.f; CLAIMS) BETWEEN CUSTOMNt AND D1 I -1_ attiulg fi'oor or
inwtica, are due and payah e within the tune pa ioJ opine oil your m- rice. Hill ship et^thahlian the fttm'r•�rtaNq •::rte[- I m"ti>mieoee•nf the Product t relating to Ihts agreement, it.. interpretntinn, ur the breach_ tennnrauoo ur t and-
measured from the dale of the invoice. Dell eta) invoieo part, ofan order ordcre'L but changes betueeu that 1, slu pped and e hat is deserib Yi is a spec- try iher Iho relationships s%Iii,b result from this ttgr- nrcnt. Dell's adecio,
separatcb. 1 01 inrnics trot n;ud witkrin ti,i rt} (301 cloys of the al—ice date. ificalion s!�^T'iT urRlhf, .ire jtttt f"PiL"T:i'ff2 tnj;, lit any related purchase 1 ,11A -L BE (10VLRNI:D BY Fill[ LAWS OE°
Dell reserve., the i igltl in charge you a l;tte penally charge of I.5 "v pemnonth Product may hr new, cqunalent- to-o—, or reconditioned. TI1F. J NI'li OFTLXAS, WITHOUT REGARD TO C'ONI-1k IS OF L.-A1l'
apPl ed against nndi,puled u-coluc antnunls, lit' the mactmum onto pernut-
I'd by harg io
law witch t, Ica,, I wit linty dos Ili maltcr you vdill continue R. Service and Support. !2. Mimic Rcsohrfion n oel Building Arbitration. AN 1 CLAIM, UIS-
Io be ced n add unnal ]Lit' penalit chutge. loo' ardor is subtaG to can A Consumer Cuslaners. Settu.d olicrmg, pray le.) In addlLi n 11, these VUTF OR C'l INl ROVFRSY I IILTI3ER IN CONTRA( I. TOkth, OR
"11:11inn by Delh to Dell's sole dtscrchon_ L nl n, and Dell have ugrecd teens and conditions. Dell and ,orynu thud -patty service provider may pro- Ol Fn- RA'ISIi, N'}iL EFI FiR PILLLFISTINC PRIsSFN'I' OR hUIIJRE,
to a different discount, Uc €Fs standard pricing policy fin Dcll- branded sys- eide such service and support to yon in accordance with Isom[' and condo- AND INCLUDING SIAIMORY, CONSUMER PROTL•CPION. ('ONI-
lin,. tvhicli include both hardtt'are and sort Ices m not discounted price_ lions of Dell Ser —c D— uptiuns lo-ted at. ivtdw.dell— cruserv'ieecau- N10N Lr1W. INTDNI lONr1L TORT AND Ff IUITA FILE ('LA€ ,tS)
allocates the diSCOUnI 00 list prier applicable to the scrvice portion of the tracts or a, orheruisc deli-a-1 to you. Dcll undo, your third -party scrvice BEMEEN CUSTCIMI:R AND DIiLL, its agenl,, ernployce.6. principals,
In be equal to the oner,Jl calculated percentage discount oiP list price pro%idci airy m their di,crenmr rcrt,, their general and upnoral vice and sucoCSSOIS, assigns. nlliliales (collectively for purposes of lira; pnra_raph.
O Ind ofd tc .,,ten [)ell a lint rc,ponablc !'nr posing npnernphic I1. ni support pnrgram, and Inv terns and coudnions that go-ent t3 rte without "Dell") an: ry [roan or Iclnhng to this Ago lion[, rte intcrpret,nton, or the
"the d r i, a at v dTel ht Dell ,end resen cs the I eht to duo ll io v rddi, pr.dn� [.+Bice to }oa. You. I Chao nf,u, ides i, pursuant to to, Agnomen[ hrcach. colt, una0on o, talidlty thereof- the tclauonships witch result fiom
r „ullinp Itunr such rotor, and the terms and condition, of Dell Sertice Dc�criplions, 11 applicable, Ibu Aglecirow ncludmg to the full emern peiniaed b} appl -able
Puble,hcd online i t the tone III our purchase Dell Ins all obligation to pro. rclauonainp, dvnh cued part— who fro our r n unuo, lc- ilu, V-11,111-11).
J. Shipping Chillµs Tax f ilce Hisk of Loss. SltiTpmg. and handling Dells adve�t simi or all relatod push SHALL N1. KI SOLV I.l)
cads son ice of support mdil Uell h.is r tied full puyna'nl for the Product
ale ad,ht it ur rr otherui.se espouse) indicated at the tune of a,Jc, Tide EXC'I. USIVFLI AND FINALLY 8) WNDNO AR1311RATION actual
or service support contract you purchr ui Deil is not ohligatedl to provide
In produer, )awes from D61 to Customer oil shiturcul from Dells facility. toed by the Amer Arbnra4on Asa r i 1, a ('AAA ur JAMS.
theJ park brandcJ en•a or ,uppot t, w �I vacs or suppon for any Prod-
Loss of dam ur
tge that occs during shipputg b) a carrier selected by Dell is Arbitration piaceedirl shall be gotenteJ b this provision and! the applico-
ucts ill sconces that you 7 :chased through a third parry and not Dell. 11 is
Dell sponsibiluy. Los; or daii that ocutr, during shipping b) it tarot ble pt- c'noe, of the ,deeded ,ubittnt on a lntinistrator including am
rota respunsibilit} in hack lip all existing data, sofhvarc, and programs
,elected by you is your ocispoirsid,hy You must no-lily D01 within 31 days applic I ro edures for nulSoul cited doilldes Ill effect of the time the
of the
bcfon recei mg services or support i v tding telephone support). Dell
clinic of your urculce nr ncknoa ledge Hem t you bdiccz and part al ('nmumer claimants (individuals a•hn,c irausacuo n rs mtend-
and/ot' You third paroy service p rovider w'lll hove uo liabilih for loss nr claim t, tiled
your purchase is rrnssing. -v nine or Jamag�t3 T nl s,e you (soot ids Dell wrth ed for •rnrndl Innuh or household asei nnay elect to pursue rhea clHnns in
recovery of data, programs m' luss of use of eystenils) arising out of the
a valid and correct tat caentpuno retail ic•rtc applicable to }our purchase of small -d Lnnrs court rdher than arbitration The at btvalion or small -chum,
services
or support or any net or emission, including negligence, by Dell
ProdnCI and the Pfudlel shin -to locamon, you are responsible for sales and or %our third -party service proeider. Dell anchor your [laird m
-party service court peceding will he limited solely w the dispme w contrwcisy bet —all
othcn es o -mated w�lh the order. Shipping dates arc esurate, only Title customer and Dell. In anispute• y d NLI I lei CUST'OMLK NOR DELL
to soli va w dl remain will, the applicable lic -sort,) t Pre
o o c u [der rp} or r handle illegal data not pernuticd Lv law cc) copy pinned Prior m Dell and/or w copyrighted ar your third -party �crvtcty s c o c s or SHALL BF UNTITLED FO IOIN OR CONSOLIDATE CLAIMS BY OR
t_
4.R'arrlacti— TBPLINi f FLU WARRANTIES APPLLCABLF. TO DELI_ pro, iderpr avid urgseryice or Support, you represent that Sydcm(s) don AGAIN$ 1 OTiiFR CUSTOMERS, OR ARBITRATE ANY C'LAlN9 AS r1
not contain illegal files or data. You also re resent that you own the co 1% REPRESENTAIT VE OR CLASS ACTION OR
IN A PRIVATE ATTOR-
k3RAND1 ?D HARDWARE PRODUCES CAN Rh. FOUND AT r P l
vvtvdv.dell.comAvan OR IN T HL DOC U \11N'IAIION DELI. PRO- tirhl or have a license to rake coptos Io all miles on your system and do not NEtY G ka ea l L CAPACITY- The 0 C Pau {non hiss) nature or this dl,-
VIDLS WITH I DLI-I_ BRAN'DLTI PRODUCTS. DELL MAKES NO WAR- have any data that would cause Deb of your third party service provider to pate prat istott goes [o the essence of the pail tC. dispute resolution agree
RAV LIES i:OR SERVIC'F.S, SOI'TW� \RI_ OR NON- DL'I.L- B RAN DED be liable far cupyrighl iirf ingement 11 such data waS copied by Dell and/or tricot and if found ion t be e dole ed the crate arbitration lid dispute resolu
air third- ut se vice ruvider. Parts used in repricing thing rn scmcili non pro u pon shall not be enforc. The arbitrator shall be empowered to
I'RODUC T S, ShILNIGE 5, MAIN FI- .NsANC I OR S
C PPORT. SUCH PROD- Y' Pt 7 P I t 6 E grant w huttcvcr rc•h I ,s0u1J be available to court trader late or in cymt}-
U( T S tit lE7 U'ARL. S];KV'll LS NL,AINTf VAN( E. 0R 'U to ARti 1'ruduul,) may be new, equivalent -to -new or rccondnioned.
WAR- 13 omuteteral Customers, includin g Small, ;ATedium and Large This tt s A) sh d! a coned by Federal l bo Act 9 S.C.
i'KOA'IDFp B}' DELL 'AS LS AND AN" WAR- gd r ,u, I 16 Ifi I F Any me:ud of the arbim trator(s) shall be e Told and binding
I
RAN IE'S SERVICLS. MAIN FTN 1NUI? AND SUPPORT ARF.. PRO%[D- Rosiness and the Public Sector Costumers. Services and/or support let etc r of Ihz parties. and may be cnlcn;d as a Judgment in am ttturt of
0) BY THE ORIGINAL MANLTACTL'RLR OR SUPPLIFIO_ NOT BY offcringc are provided to you pursuant to Dell's Customer Maser Service,
DULL DELL NIAKF.S NO EXPRESS W.ARRAN'fll'S EXCEPT THOST; Agreement ("CNISA” witch is available for renew at wvvw'.dell.cond I1
arbitCtliun fees. y
ser- coinpcicnt jurisdiction. Dell I anIV responsible tier puytng any m n filar
STATED STATED LN' DBLVS APPLICABLE DELL BRANDED WARRANT} OR vieeeuntracls and incorporated herein in its entirely by referenCC. consumer's Customer prevails an any clai iom th
affords the prevai ing potty attorney.,' fees, or if thae is a wruten acrccmcnt
SLKVICF DESCRIPTION IN F FIXI ON THE DATE Of. Tlib 9, Limitation of Liahility DFLI.. DOL'S NOF AC'CI ?PT LIABILITY providing for foes, the Arbitrator may award reasonable fees to the prclid
I,N'VOIC' F, PACKING SLIPORACKNOWLEDGEMENT DELL-- LIKAND- BEYOND Till" REMEDIES SE'f FORTH IIL'REIN. INCLUDING BUT ing Party, ,,de, the standards Cor fee shifting provided by law.
I'D WARRANTIES AND SERVICES At?[ CL FLC ON PAYMENI' NRF LIMI1l7) TO ANY LIABILITY FOR PRODUCT NOT BITING
IN FL'LI, AND DELL. IS NOT O13L10AlLD TO DONOR ANY %VAR- YOU 1CKNOWLEDGETBAT YOU ARE GIVING UPY'OUR RIGHTS
A\f11LA13Ll FOIL US P, LOST PROFLTS LOSS tJF BUSINESS OR. ['OR
RAV'IY OR PROVID), Si-k\ IC t- UNIII Di L RPCT.IVFS' PAYNTFNT 'f0 I -lTle sAIR CLAIMS IN A COURT OR 13CPORE A dLRY OR TO
LOST OR (ORRC'FTGD UA[i\ OK SI)1� F1VARk OR l HE PROVISION
IN Fl LL DELL NIA) HEi tit i AMTLLAT ION OFTIIIRD -PART 1'- PART ICIPAFE IN A CLASS ACTION OR REI
RR RLSF: \TAIL\ B
{}F SF,.RV AND SUPPORT BX C'LP'I AS EXPR €iSSLY PROVIDED LD
:INUI 1) 5(IFTR ARF I(I NSI.S SLRVI([ 5. hL%11 N'f I:NANCI OR HURE]]', UI1 WELL NO.LBI: LIABLti FOR ANY CONSLQUFNTIAt. ACTION U RESPECT TO SUCH A CLAIM. O3 MICR SUCH S
A
SLI'I'UKI IF DELL DcnoC Ni f RF('FI F r'rA`, Mi -N F IF NOP PVK- T f,
d II Asl. I I11 YOU N(,1L i.D MANE IF YU11 lA'EV "P TO COURT, SUCH 2.S
S E'LC IA1., 1ND[RLI L OR P[1NI DAN AGhS, 0 1 EVEN lE AUViSli6
R 1)- P, AR1l IlR \NI)1. D I' R I l Ol l� 7 S, Sh RV' I( ]iS. fA1NT1 ACCF;S6 TO DISCOVERY, DIAL' ALSp BE I:NAYAIL:ARLE OR MAY
F'f li fi POSSIBILITY OP SUC H DrANIAGE-S, UR POR ANYCLAIM RY
N VNCI OR SUI PC)k I_ A1)DI 110N'AI I IIIIt1) PARTV TI.RMS A',1) ANY THIRD I'Al Y. YOU AGKI L T HAT FOR ANY LIABILII'l' BL LLNIITED INARBITRATION.
l i INld I IONS MAY AI'flc RI 'I At Dl O TILL' PL;RCIIA$F OF I'ROIIL'( T. DILL IS NOT IJABI -F
Poe inf arnmlinu ion AarA ar IAMS. roniatl the falLownne ,Nmdn. an
5, 5o1'nt are. All Saluw m n pun ideJ;ubicr( to a license agiccntent and you OP 32FSPONSE13I.1' FOR AN 1' ANIMNT Of DAMAOI S AB(}Ati 1lil: rlrhitra0on A.,acuoua, 33 Niadhsen A C, 181h 11 N-,- )'ark_ Al
agree that you will be bound try such hcemc acrccntcnt in uddoian to lhcx. AN M I I N )1('1.1) I OR I Hi APPLI('APIA. PRODLC L NOTW1T11- 111017, a w-vadr.ag, JANIS. 45 Broadest,, New cork, NY 5_-
1d' nrla .Illle Ell x>I IN nefemanP. rho IANlo%OANVIII1'46IN31IISVI,R I I.MI NT 7 U I Ili C O,NTRARV 1267, e-n w,jzniah eon.
flit RLLSi1Off S Si.I I OIt'll 1N I IIIS A(;RELMENI SHALL APPIN
6, Piet Puliries: E-hung Udl s i c o n pock} tau Lc found at I N I I S U C I I RF.M EDIFS A l l I l i IK ISSI :N'IIAL PURPOSE (scv. 10151191
ttwo.Jen,dvmheten npulicy ands c to lips" Ierm, You mitt contact
This is your INVOICE Page: 2 of 2
FID Dumber: 742616805 Customer Number: 078004966 Invoice Number XDRD13MR6
Sales Rep: ROBERT BELL Purchase Order: 23341
For Sales: (800)981 -3355 Order Number: 227142234 Invoice Date: 04/22/10
Sales Fax: (800)433 -9527 Order Date: 04/20/10 Payment Terrms: NET DUE 30 DAYS
For Customer Service: (800)981 -3355 Due Date; 05/22/10
For Technical Support: (800)981 -3355 83 01 O 01 01 N Shipped Via: STANDARD OVERNIGHT F
Dell Online: http: /wv6w.dell.com Waybill Number: 440300971423
0
Ut
SOLD TO: SHIP TO:
i N SCOTT LEPERE
CARMEL CLAY PARKS RECREATION
ce SCOTT LEPERE 1235 CENTRAL PARK DR E
CARMEL, IN 46032 -4421
0
CARMEL CLAY PARKS RECREATION
1235 CENTRAL PARK DR E
CARMEL IN 46032 -2442
PLEASE REVIEW IMPORTANT TERMS CONDITIONS ON THE REVERSE SIDE OF THIS INVOICE
Order Shipped Item Number Description Unit Unit Price Amount
4 4 311 -9522 Heat Sink, Mainstream, Dell Optiplex Mini Tower EA 0.00 0.00
a
4 4 313 -6742 Dell AX510PA black St&eo Speaker Bar Flat Panel Display EA 0 -00 0.00
Dell Optiplex/Precision
4 4 330 -5860 OptiPlex 780 Minitower Standar d Power Supply EA 0.00 0.00
4 4 420 -3276 Dell Control Point for OptiPle x 780 EA 0.00 0.00
4 4 330 -7422 Enable Low Power Mode for EUP Compliance,Dell OptiPlex EA 0.00 0.00
4 4 330 -1710 Documentation, English, Deli OptiPlex EA 0.00 0.00
4 4 330 -1711 Power Cord,125V,2M,C13,Dell OptiPlex EA 0.00 0.00
4 4 467 -3564 No Dell Energy Smart Power Management Settings, Opti P lex EA 0.00 0.00
4 4 313 -6642 Resource DVD contains Diagnost ics and Drivers for Dell OptiP EA 0.00 0.00
lex 780
4 4 330 -5897 Tech Sheet, Eng,Dell OptiPlex 780,Factory Install EA 0.00 0.00
4 4 330 -6473 Shipping Material for System,M initower,Dell OptiPlex 7801580 EA 0.00 0.00
Minitower
4 4 410 -1862 Adobe Acrobat 9 -0 English and French,BND,Dell OptiPlex EA 0.00 0.00
Precision,and Latitude
4 4 420 -6712 Microsoft Office Professional for Latitude, OptiPlex, EA 0.00 0.00
Precision
4 4 905 -3282 `Basic Hardware Service: Next B usiness Day Limited Onsite Ser EA 0.00 0.00
vice After Remote Diagnosis 2Year Extended
4 4 906 -0830 `Basic Hardware Service: Next B usiness Day Limited Onsite Ser EA 0.00 0.00
viz._ After .7 a:_ is hitial- r
4 4 905 -4578 *Dell Hardware Limited Warranty Plus Onsite Service Extended EA 0.00 0,00
Year(s)
4 4 905 -3157 *Dell Hardware Limited Warranty Plus Onsite Service Initial Y EA 0.00 0.00
ear
4 4 900 -9987 *Standard On -Site Installation Declined EA 0.00 0.00
4 4 310 -9490 You have chosen a vPro System EA 0.00 0.00
System -Service -Tags HB5JGM1, 4C5JGM1 3CSJGMI 2C5JGM1
(Rev 11 !09)
U.S. Terms and Conditions of Salle
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS
AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATiONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU.
THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION AND BINDING ARBITRATION CLAUSE.
NOTE: Thcsc U.S. Terms and Conditions of Sale apply to tired purchases made from Do I I by phone.. the Internet, or the DeHD iioct store.
These er us and conditions (•Agreement apply to your purchase of products and'ei scrviccs and support f "Product") sold in the United States by Dell, including its affiliates or Subsidiaries. By accepting
delivery Of the Product, y ou accept and are bound to the terms and conditions of this Agreement. If you do riot wish to be bound by this Agreement. gnu Must notify Dell and return your purchase pursuant
u Dell's Return Policy (see wvsxs .delLcumlrchtrnpolicY).'fHIS AGR1: EMENT SHALL APPLY UNLESS (1) YOU IIAVHA SEPARXIT PURCHASE AGREEMENT WITH DELL, IN WHICH CASE
TI IE SEIfVUATE AGREEMENT SHALL GOVERN_ OR (I1) OTI TER DELL TERMS AND CONDITIONS APPLY TO TI H' TRANSACTION
1.011... Ditenrnents. This Agreement stay NOT be attend, suppercnled us directly bcforc you attempt to return Product to obtain a Renato Material 10. Not for Resale or Export. }bu agree to comply Milb till applicable laws
or emended by the use of any otter dodo rcul(sl uniess nlheny as-agreed to Authorization Ntnuber for vnu to include with your octant. You rust rearm and rcgulmious o1 the Various .;taus and .1 the U l and States. You agree and
in n written agrccmntt signcdk by hush you :uu[ Dell. If you do not iccel,-c an Product m us in their original or celuivalent packaging. }vu floc respnnsiblc I'ar represent that you a buying for your own internal use only, nod not For ic.,atc
ar,oicc'or acknc,,,UScntcnt in the math via e -mail. or with your product. risk or loss, shipping and h;mdling foes Tor returning of exchanging product, or espitn. DJ1 lilts separate terms and conditions gowinlug resak of Product
mlbrntutiun about your pwchase con) be obtained at Addi ionul Tics may apply If you fail to tollou' the return or exC'EritgC by dtird parties and irav uctiond wa lde the [Arlo(} Sixes. Terms and condi-
httpsd/ supporLtielk .comldCllcal•ellncoice. Lisp, or by contacting your Solos Ir slrucoons and puhcu>s pro, iced by Ucll. Dell is 11111 responsi11le 6ti Product it for resale ore toeale(I al. www.d ell nein(pnl Lcy /le ga Uterm so I l e.la l nt,
represcnna vc that Is loll d9cilig,h cot c€ i d of oth i, i po—sed lot lisp it t e. :dc
A[ iml s .1—touon. eredil f .t I. iti tl returns ma) h ILSS Ihan utvotee ar rndi-
11. Gi nmg Lan Till' PARI'll S AGRI i. 'I'E Er \I I HIS A(;R1 :I.M1 \T.
2. Pav npetrt terms; Orders; Quotes; Interest. Teuus of payment nio w till Ai
compoi col pr cc due w bundlcJ err pinm11a coal prieine ANY S V. 1 5TH l.RLUNDER OR ANY CI AIM_ U1tiPi "TI OR ('UNY'RO-
in DeIL, sole discretion and unkss otherwise agreed to b Dell, paymc9 VHRSA tU'11 ETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERR'ISC
nmst be received by _Dell prior to Dell's acceptance of an order. Paymcu for 7. Changed nr Diseonfinued Product. Dell', p11hev IS one of ongnwg Uphill, WF[F -I IiI;R PRP.EX[STINO, PRESENT OR FI FFI AND INCLUDING
the products 11 be made by crock card. wine [rmsill or _some other pre- and re+iston_ DCP Lilly rcvme and discontinue Pradum at Aug r wa
ac tho"t STAT U FOKY C'ONSUNIER I*ROTL•( TIOA- COM LAIA: ,ANT) I()[ I-
arrangcd payment III unless credit Icons Iwvc bccn agreed to by Dell notmc to vnu and 0111 inay ailed rlLnnaion sowed in your onlinc'tnrt Deli I CLAIMS) BE TWEEN CL'SH)MLR :AND DF LI ease Ihmt a
lawmen arc lac and payable 111fin the tune I—Ind noted ')it your ir"Ill, will chgx Product that Ila, the functionality and perfooinarec of [he Product rclatinglo this agreement -ItS nueHpmtahun. or the Meech, Icmtinaaun err vdid�
measured I the lute of the re -ice. Dell iluy in%oice parts of an order ordcrcd but changes bch+een wirer is Stripped and+vhal is dc,cribed in a spec- it dler-ot. the relationships ++hid, Haut Imm this ag"orie'lt. Dell .aherltS-
separalek For invoices not paled +within khirky 1301 day's of the imroice dale. illealion sheet or catalog are possible. Parts used in repairing or ing, or any related purchase SI TALL HF. 6OVLRNFD BA THE I.AR.S Or
Dcll Ic+crnes the nghl Io charge )rou o late penalty ehargeof I5 per month Product may be new, cqui%ulera Io -Lev,- or reconditioned. 'fl I[- S'fA'FF, 01- TTXAS. WETHOi :F RI G ARD'10 C'ONFLIC I'S Of I rA11
applied Fgainst undisputed melduc amount: or the ma irrini rate pclmlt 12. Dispute Rewltetwor and Binding Arbit -timr. ANY CLV AI. DIS-
ted t+ lay v+'fiche r i Icss, Faen ihnkv days thecaft t you will continue 8, Service and SappurL PU'i'I OR CON'TRUA'I:RSY IAVIILTI Il.k [N CON'iRAC f. T01t 1, i IR
nr be charged an atldi.ional late penal, shame Your orders solvoct to can- A C'onsumar Customers. Set%ice tftnnngsmay sop. in cddthonto These OTHEItU'ISI, WHETHER PREEXISTING. PRb:SLNl' OR FUTURE.
ccllanon by Dcll, in Dell', sold Ju ,,non_ Lnlcss on and [MI have agreed toms and cordil, Is, Dell amToryour third -linty sei+tce provider may pro- ;AN'D INCLUDING STATUTORY, CONSUMER I'RO'TECTION. CIN1-
to a clicrenl discount. Dell's st.mdard hl policy f. r Dell -brand ys- v tde Suds seniee and supp art in You in accoidanec with terms and condi-
tems, which include both hard,saic and services in one dt,counicd pace- aor, of Dell Service Doscriptiuns located it wwn'.rlei Lana iceco I,- BETWI f MON LAW, CPSTI TOMEER NA .AND DELL, TORT AND I it agents 1, employers, p ITAHLE CL
allu(alcs the d—ono tl of3 lisl price applicable to the wow ed port ou ,fill, tracts or a, othorn+is 1cIi crcd to you. Dail and ei your third party service sueee -or aragraph.
tapah.
Inter v, he cqu I to the meta!] calculated percenlaga discount oi'f list price prcnidcr may in Thar dixrcuo t rev l•ar Ilea ec .c a l and cpno •al set+ ce nil is igits, a411i¢les {collecuvely for purposes of tun pa
m the enure ,c >tcnh. Doll is nc i rcysoit`ib c ktt pncn�. upographical. Cl support pre+g rain ;ual the term, and Conditions That govern ihtm 1 110111 'Dell) arising front or relating to the Agemncnt its interpretation o r it,,
ether error, r any after by DeII ,and rou v e. 1111 eight to cancel J111 11rder< pr of mmee a +oi Youo pua of e-, 11 l to this rlgieeront breach tummahtn or alidin tter'of_ the rdahon, hip, which ic., t r Sri
restI tram such croon. and the tern, and ......mots of Doll Son ice 1)"c6poons, if apphcable thi, Agrcetnenl fr Eudm to the toll carom 1 mill xI by grpbc iM. L
puhhshed online it the air I our pL rehit Dell ha, to ol,Lgatton to pin tclatiottshtps ++ill, third panic, '1 111 are nut tntonc. I [['is
3. .Shipping Charges; Taxes; Title; Risk of Loss. Shipping and handling Valle scicicu or,uppoit until Dad has tccmved fill payment for the product Dell's ad— lisfig. or any Iclatcd puldha c SHALL HE KLSOI I'D
ore additional unless other,, expressly indicated at the ttnx of sale Talc pu EXC'LUSIVLL} AND FINALLY HY HINDIN6 ARBITRATfON aduann-
or,ennce,suppon contret yyou rehascrl. Dell is not obligated [o provide
to products passes Got Dell to Customer on shipment harp Dcll'S facility wired by the An—i,an Arhnrnunu As� ration (`AAA 1 nr JANIS.
third party branded service or :upper[, or service or s for any prod
Los or dainaee that occurs d,iring shipping by a earner selecicd by Dell is Arbur11lrtn pr xeedmg, droll l F -ancd by this pray into and rte applica-
rcts or scrviccs that you purchased through a third party Intl not Dell. It is
Dell's respansibilily. Loss or duntage Thal ocean co}. on stropping by a earn- hie procedures of the selectul arbitration admimstin[nr. i t Ili n auv
your respansibiliq• to back tip all czicfing data, soEnrnrc, and programs
I,, s,lcowd by you is your tesp msibdity }5 a Dust until\ Evil mitt 21 days applicable pnxedur, for consurr roolated di,putes in ell ecl at the once the
before receiving sercioes nr support (including lelephnne support). Dell
of the date of yon wore of acknm%Icdgcntcnt A you believe any p.nt of claimts filed. Cousurer claimant+ l utdr% Id trials whose it ansacl on r, Intend
and/or tour third -p:Irh service provider will pace no liability for loss or
goal purchase is anis.ing, uanty. or dunta�.d l.nl -ss you pruyre Dell +with a1 lit ptrsonol leanly or household uul may Acct lu puc,uc then J:unts m
recoyen oT data. prugranas err loss oT use n1'sYSlem(s) arising out of the
a valid and wrote lax esempwr cerhtieate applicable to your purchase of small claims court rather than arbmanou. "fhc arbitrabon or small Louts
rav including gcgligcnce, by Dell nr
Pru(luet and the product ship lo location. you arc responsible fin' sales scrviccs err support am act err omission, and no court prococding will he limited solely to the disport or contruyel�y hetnecip
or lur third art% servservice idet Dell indoor r third arty service
oth t Les as with nhe paler. Shipping latex are esurates only. Title o p p y P cu sunner and Dell. In any dispute. NEITHER C'USTOhI CUSTOMER NUK DELI, provider i, nut penn,tled by la, to cop}' p rt eopytightad matcnnEs or
to software will rarain with the applicable hecnsons). to copy err noodle illegal dale. Pdor to DeII and.or ,your third party service SHALL HL ENTITLED "TO JOIN OR CONSOLIDATE' CLAIMS BY ON
trovidcr ocuidin S iec orsu orb m represent that nr systcrtsl does A( "AIMS I OTFIER CUSTOMERS. OR ARBITRATE ANY CLAIM AS A
q. Warranties. T}il: LIMITED WARRANTIES APPLICABLE TO UP.LL- 1 I 6 -c w PP 7 E l'
BRA,NIAFD HARDWARE PRODUCTS CAN DI' FOI :ND AT nor contain illegal files or data. You also represent that you o" the copy- R }'PRISI;NT \TR'B OR CLASS ACTION OR IN A pR1 VA T, r \TTUk-
I or have a liccuse to stake copie to all files on ours t m and do not NEY GENERAL CAPACITY. T7ae mdiwtdual Icon- class) nature of tlik dis-
VI DL S WIT11 t OR F PR DCK' S D LL MA S N O PRO y pule prov'islon goes to the essence of the parties dispute F IL100u uercc
V 'IDLS U'IT7I DELL pRANDED I'RODL'CTS. DELL MAKES N'0 WAR have any data that +would cause Del] or lour Ihirii pony service provider to RANTH -S FOR 4L'RVIC HS, SOI 'I0.V RI, OR NON DI•.LL BKANDI•D be liable for copyright adring orn ifsuch dart ware copied by Dell Indigo mein and if fotmd uncnforccable the entire arbitrallon and cspme resn[L
on
yhhler. pairs used in re pair no nervier to re p i
n p shall not be enlarcerl. The arbitrator shall be emp m
owered
PRODUCTS. SI RA ICYS, NIAIVI.A
NN( f OR SL our [vd- my service provider PPORT SLC'II PROD- p• P I 6 b
UC IS SOFTNARF. S1-RV7C 3 S. MAINFI•N;ANCF OR SEPPORT AR. PoldLre'1(S) may be new, equiyaleni- to -neve o condninned gl'tt[tt whales er relief vwuld he avni uhle in coati under hnr or n equnv
B Conrmereiat Customers, including mall, Molinaro and Large I his II allsac[ion shall he go—rcd by the Federal Ait ar :rein I Act 9 L. S f
PROV B} DLL, "AS I AND ANY I p0K T \KCY WAR- g L scc- I -16 (FAA) Any ,nc,ud of till a11lamtd II 1 shall ba final and bimnng
R;AN [TLS, SF RVIC'k .S. NIAINT! \ANCI :A \D Sltp PORE r \Ill: PRO \'ll) Business and the Public Sorlm C'ustmners. Son -ices and 'or support on each of the pal4cy, and rim be cute ed as a I dgmont n an, court of
ED BY THI: ORIGINAL NtA\l,Er1( d
.'N RI'.R OR SUPPLIER. NOT 131 odor rapursuant gs arc pro, idol to you p to Dell's C- Icirer Master scrviccs
AI mcnt P'C'WW v,hieh i5 available for rccicw at www,dell.cum /ser- competent Jill ndr -rou. Dell uilL ho ie,pon. ill C i paving a n and« lihl.11
I)lCl L 1)111. Ninths NO I:XPRIiSS L1..ARR•AN'I'ICS EXCEPT THOSE cansunrcr's atetration fees. If any custom o Ir,ads on any clai'tl that
S'DI LD IN DFL S APPLiCA13I_I DELL HRANDLD WARRANT}' OR %ieeeoanacrs and incotporatcd herein in its entirety by rcterence.
afford, the pn;vail rig party allolneys lees, or iftharc IS h writ[ n agreement
SRRV ICI' DLSCRIPTION IN LFFLCF t)A' TIIL DATIi OI' TIIIC y, Lipnilabn i nl Liabihly DI -.LL DOI-S NOT AC'CIA T LIABILITY pimidmg Tor fees the Arbitraror ntay mcard reasonable tics hp the prew,ul
INV OICF. [SAC'K.ING SLIP OR ACKNOR'I IDGFAI3'NT. DLL, -IS RrVA`I) i3FY0NO THF. RI. NILDEI•.S SLT FORE it IIERIiIS- FNCLUDING BUT ing part, nnde, the standards for Ice slulting p—rdud by law.
ED WARRAN'TIF.S AND SIR',fC'ES ARI EFI IC'TIVI. ON pAYh4INI NOT Ll%ll'ft-D 1 0 ANA LIAMIATY FOR PRODUCT NUT 13CING
IN FULL. AND DELL IS NOI OBLIGATLD TD HONOR ANY \VAR- AVrAlLABLI; FOR US1.. LOST PROTt I S, LOSS 01: BUSINESS OR FOR YOUACKN'OAA'I.EDGETIIATI'OL'ARE GIVING IT N I RIGIFFS
RANIY OR PROVIDE Si-,R\ K I IJNFit DH,L RIC 1'IVES PAYNll NT LOST OR CORRUPTED DATA OR SOFTWAIt I:, OR THE PROVISION TO LITIGATE C'LAINIS LN A COURT OR BEFORE A JURY OR TO
IN I ULL_ DILL MAY KFOLILS I ANCLLLAI ION Ol 'HIRD- PARfl" PARTICIPATE IN A CLASS ACTION OR RE} RLSENTAEIN E
OF 5ERV1C PS ANT) SUPPORT 1ACLPI AS VI'kl'SS1 PROVIDED
HRA'V 17L-.D tiOI I DO OF FNS] S. SIKV9f'LS, MAINl1 P. OR 7i8RLiN- DELL WtLl NOT tit' I IAHI'F Ff1RfiNY-CONsEMTTNTI'I'll 1 k E BAN iiE IF' OU NE TO Ot R1_ Sk 1 11TS
CPPUR "i' II DP[ UVES NOT iil?CI'IA'I'TrS'S PiFN''f 1F YOU PCJR- SPI -CIAI INDIRI 1, OR PL',Il [VI DAMAGLS LVE:N 11 ADVISLI) 'THAT V01 11 UL LU IIAV`F. Ili 101 RE \T TO C'Ol R7_ tit CFI AS
CHASM I HIRD- PAART}'- HRASDI'D PROIAXI S, SI'RVr ES. NIAIN'l b- 01 1111. POSM111LI TY OF SU(I I I):UTAGLS, OR TOR ANY CLAI,NI BY ACCESS'1 DISCOVERY. .AIA7 ALSO BE L N,AA AII, %iI OR V1 A!
N.AN( I_ OR "LppC)RT, ADDITONIAL HERD- PART} CFRMS AND ANY l"HIRD PARTY. YOL' AGREI. THAT FOR ANY LIADILLLY BE LIMITED INARBIIR IION.
CONDITIONS MAY APPLY. RF.LATLD 1'o "MIL PUR(AiASL OF PRODF. -C E DELI, IS NO' LI,AM I
Tor intercom inn on AAA of JA,AI5_ cnn[1et the• lsllovt uts .7a dt r�i.
5. Sufl —le. Alt sotivare Is prrnlelcd subject io o bcen.e agmentent and )vu OR RLSPONSIHLI L -(1R ANA' AMOUNT UI' OANI Vil -S .AH(tA'I- 1 H1 Arhnottl Assnciat I, 135 Madison A11-1, I(Ah Iloor- New Vnrh_ A}
ugrce that Molt w ill be hour] I, such 1 —r—,ie ,meat in addition Lo these AN10UNT LN VC11CPp hf1R CIII•. API'I IC'.AHI I PR(1lli Y "I NI tIA ll )i I00i ww'+v.adr ors.1 A6tS.45 Broadway. N'o+, Yerl.- N) 10003, ISOf I a'-
lcrro, 11th, to snfnyure reams+Sian Lill apIII -I lc he•n,urt,)- SLANDING ANYI H N'L; 1, "Ellis A(II :hl.MFN't "TO THE. C ONTRARY 526'. +vt+VV_lamsadr.r nm.
I IIF RP.MLDILS SLT P0RTI1 IN IHIS AOR1,,1 ILNT SHALL APPLY
6. Return II Exchanges. Dell', rerun pohcv 1111 be Found a1 1- .A'I-N 11° SOO I RENIP.DILS FAIL TIHTR I1SSI %N'IIAL PURPOSE. (Rey. 1111509)
www.deLLconUretnrnpulin and wu uerce to Ih, s term, Alin of -I domed
ACCOUNTS PAYABLE VOUCHER
CITY OF CARMEL
An invoice of bill to be properly itemized must show; kind of service, where performed, dates service rendered, by
whom, rates per day, number of hours, rate per hour, number of units, price per unit, etc.
Payee Purchase Order No.
352760 Dell Marketing L.P. Terms
CIO Dell USA L.P.
P.O. Box 802816
Chicago, IL 60680 -2816
Invoice Invoice Description
Date Number (or note attached invoice(s) or bili(s)) PO Amount
4122110 XDRD6X4R6 Time clock computers 23058 4,841.28
Total 4,841.28
1 hereby certify that the attached invoice(s), or bill(s) is (are) true and correct and I have audited same in accordance
with IC 5- 11- 10 -1.6
20
Clerk- Treasurer
Voucher No, Warrant No.
352760 Dell Marketing L.P. Allowed 20
CIO Dell USA L.P.
P.O. Box 802816
Chicago, IL 60680 -2816 In Sum of
4,841.28
ON ACCOUNT OF APPROPRIATION FOR
101 -General fund
PO# or INVOICE NO. ACCT #ITITLE AMOUNT Board Members
Dept
P 23058 XDRD6X4R6 4463200 4,841.28 1 hereby certify that the attached invoice(s), or
or bill(s) is (are) true and correct and that the
b}) materials or services itemized thereon for
which charge is made were ordered and
received except
20 -May 2010
Signature
4,841.28 Accounts Payable Coordinator
Cost distribution ledger classification if Title
claim paid motor vehicle highway fund
This is your INVOICE Page: 1 of 1
FID Number: 74- 2616805 Customer Number: 108786399 Invoice Number. IXDT56C9F5
Sales Rep: ROBERT WYSOCKI Purchase Order: S12154
For Sales: (800)981 -3355 Order Number: 256499265 Invoice Date: 05/11/10
Sales Fax: (800)433 -9527 Order Date: 05/11/10 Payment Terrms: NET DUE 30 DAYS
For Customer Service: (800)981 -3355 Due Date: 06110110
For Technical Support: (800)981 -3355 83 01 O 01 01 N Shipped Via: STANDARD GROUND
m
Dell Online: http: /vmw,dell.com Waybill Number:
0
SOLD TO: SHIP TO:
#BWNHKPV
#1087 8539 97#
o CARMEL WASTEWATER TREATMENT
w CARMEL WASTEWATER UTILITIES 9609 HAZEL DELL PARKWAY
INDIANAPOLIS, IN 46280 -2935
0
760 3RD AVE SW STE 110
CARMEL IN 46032 -2207
PLEASE REVIEW IMPORTANT TERMS CONDITIONS ON THE REVERSE SIDE OF THIS INVOICE
Order Shipped Item Number Description Unit Unit Price Amount
1 1 995 -0506 'ProSupport for End.Users: Next Business Day Parts and Labor EA 186.73 186,73
Onsite Response
System Service Tags BY1JJ91
1 1 984 -4496 `ProSupport for IT: 7x24 Techni cal Support for certified IT S EA 78.78 78.78
taff
System Service Tags BYl JJ91
1 1 986 -2907 `Recertification of expired Dell Limited Hardware Warranty EA 100.00 100.00
S6ip. aior Hanuiiii9 u.UU
FOR SHIPMENTS TO CALIFORNIA, ASTATE ENVIRONMENTAL FEE OF UP TO $25 PER ITEM WI Subtotal 365.51
LL BE ADDED TO INVOICES FOR ALL ORDERS CONTAINING A DISPLAY GREATER THAN 4 INCH Taxable Tax
ES. PLEASE KEEP ORIGINAL BOX FOR ALL RETURNS. COMPREHENSIVE, ONLINE CUSTOMER C
ARE INFORMATION AND ASSISTANCE IS A CLICK AWAY AT WWW,DELL.COM /PUBLIC -ECARE TO 0.00 0.00
ANSWER A VARIETY OF QUESTIONS REGARDING YOUR DELL ORDER, ENVIRO FEE 0.00
Invoice Total 365.51
U.S. Terns and Conditions of Sale
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! iT G'QDNTAENS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS
AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU.
THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION AND BINDING ARBITRATION CLAUSE.
NOTE: These U.S. Terms and Conditions of Sale apply to direct purchases made from Dell by Rhone, the Internet• or the Dell Direct store_
T'hesc terms and conditions ("Agreement'•) apply Io your purchase of productS andior Services and support Produce sold in the United States by Dell. including its afldiales or subsidiaries. Hy accepting
delivery of the Product, yoir accept and arc bound to the LL'r111S trod conduiuns of this Agreement, If you do not wish to be bound by this Agreement, YOU must notify Dell and return your purchase pursuant
to Dcll's Return policy (see wwn.dell.com /returnpolicy). FINS AGREEMENT SHALL APPLY CINLESS (f)YOU HAVE II, SEPARATE, PURCHASE AGREEMENT WITH DELL, IN Wl-LIC'H CASE
THE SEPARALL AGREEMENT SHALL GOVERN; OR (111 OTHI:R DFAA. THMS AND CONDITIONS APPLY TO THE. TRANSACTION.
1. Olher Durumenls. Ili I, Agiecructt ntay NOT be altered, supplemented its directh befits you attempt to return Plattner 10 ohtmn a Retunt Material III. Nol fur Resale or Export. You agree to comply u till all applicable law;
n, wo,indcd b, the use of am other documellas) unlcsS uthe-ko agrced to Authanruuon Nru,1 c tier vnu no include with your return Y)c must return and regulations of the various states and of the United States. You agree led
in a tt melt agreement s.gn,d by bush rem and Dell. It you do aoi tiC2ne t PI lull to u, in then anginal ur equieilent packagiog. Y, are responsible for represent that you are buying for your own cliental use only, and not for
invoice of ackr, led!cment in the ma,L eta c -mad. sir a Till }our Product. ink it' 10 shipping •red handling fees for returning sir enchanguug Product. or export" Dell lists sclnvate teina, aid conditions governing resale of Product
uttonnatlon about your purchase art} be ob[amed ;it Additional fees may apply If you Ii.il to follow the rchum or exchange by third panics and tninsuctions outside the United Sete,. Terms and nmdu-
ht tps /lsuppm /dellcare /I us oice.as1) x nr h4 conl& ou
1Ong yr sales To, uu re
cuone ,d pnhcic, provided by Dcl1. Dell is not responsible for Prod. ,i bons fur resale are loaned tit w'wwAtill.coin Ito licy legs hte, to"Asale.hlns.
rep omattyc, ih,o n lilt, damaged rtto -Tfird or otlrern'ise processed for disposal or resale.
At IMI,d.usenon. creell Ter Initial returns may be Les, than incoicc nr indi- lL Cuyerning Laos. THE PAR AGREE THAT THIS ACiR1hMhN
2. Payment feints: Orders; Quotes; interest. serves of puvnucnt arc cult- tidu component pnccc day :u handled or pruntcriton ;d plying. ANY SALES "CHLKECN DF. R, OR ANY CLAIM- DISPUI E OR ONTRO-
al
in Dcll's suit discretion. and unless oiherwNo agreed oo be Dell, paynteru V'FRSY (WHETHER IN CONTRACT TORT, OR 011IIa Rl41SE,
Trust he reeeiccd by Dell prior it) Dells acceptance an order Payment for 7. Changed or Discom in tied Produ ca. Dell'; policy t, one oforngoing update WHITHER PREEXISTING, PRESENT OR FUTURE. AND INCLUDING
the products will he inside by credit card. woe [render, or s+mu- other pre and revsiun. Dell mat revise and discontinue Product at any irric wilhout S "E "U TORY. CONSUMER PROTECTION, COMMON L..A AND FQU'1-
arrangc.l puyntem mcdmd unlns crcdii terns, hate been agreed 111 I I I nonce to you and this nisi} ail-t mfornmtiun cured ht }vuronline "dart" Dell TABLE CLAIMS) BErWF.EN CUSTOMER AND DELL ansing from or
1111111111 arc dill and payable nuhin the• trine penud anted nn sour in shi
yolce, null p Product thin has th ot
e funetialat 'and pertorinance or the Product m
rclatingto this agreeent" its interpretation, or the breach, termination or cah
m cl-
ro" "n"d Cru the da m
te of the +mee- 0111 neat innicc parW of nn order o Lred but change, between a hat i, elipp"I and what 1.s (I "el 'bed 111 o epee- iiy thereof! the reiationships which result from this agrecmcm. Dell ab-i
,eparatch hot in+orce, not pmJ uitbm dul I Tor din of The aoil cc dote, tfication h,,t of catalog are pu,sihle. Parts I-I in tepaamg or servicing ing, or any related purchase SIIALL Hi' (IOVLRNM) BY THI, LABS OF
Dell r-l- Isle light to charge tau a late penalty lhxL, of 1? °o per Month Product may be new. egwsalent- Io-new. arttcunditioned ME 5hA71.01 TEXAS, Wrllp t' i R1(iARD TO I ON[ Lh TS Of
ippiird egamsl undnputcd oserd,c amount, Of the maymmm rate pernut-
led b+ law. nhii,jI �j m Its, t.+rry 1111tH di- the ALM you will conunuc N. Scnice and Support, 12. Di OR Res T n and Binding 1 [I IN l AN'Y CLAIM. U R
to be char ged an additional I,ac salt chili to 11 oa del .s sub 101 In can- A. Consumer C'usunmers. Sort.ec ollcrltt is may to n addition r
iton o these PUT6. OR CON RO'
T JETI I F S1' (\VIIL' "TI lI IN CONTRA O 1 FO RT. OR
6' Pc T 6 I OTIIERI4'[SE, 11t111.'CIIFR 1'RI "h.XI51ING. PRFSfiNT OR hLTL'RE,
eelluUnn by Dell. in Dell ,olc d.ocnuun t Ill- inn anal Dell Till- agreed tent „rod 0mldmon. Dell ana your third -party Seri rte prof idcr mac par
m a diiFetrnt drscaunt- Dell', sumdurd pncrig pole} for Dell- br,mded sy 1- +.dc u 6 sett ice and suppon m you in accordance till reruns and crou AND Iich- AND INCLUDING S'LA CUIORI', C'ON'SND F QUITA VITA .CIION. MS)
teats. which
include both hard u•ara and sort ice, in one discounted price. bons nC Dell scrt
l Scrce Deptinnc cor wuw.
ned ur ddl.comisery lceeou- MON LAW. INTEN "CIONAL TORT
inDLE CLAIMS)
a l!nra. c•1 the dill a 'lt 't1 '„1 V epp! ethic r the 1-t- ptntm I fiat toilets 111 as nth -nets delrota•el to too Urll ando. yore third -parry .,,,,ice BiTW 1 C US'I'pMER AND DELL, its agents, employees, principal,
•1 a L ,T u f u+, a I. ,a.1,. 111 tt a'r I.,crant alt 1st price pro,,te, m [heir 6-M ,i n+ 11 Their ecnet al and optional urvtee and a ice, n- ass.Lns, ufl it tales (en11 eta �fy for purposes 0l tin. paral
D1II ^...1 tlopnn1r01 Pram tip ,1_r yahica or luppun p.ngr tots mid ill, furor, and ennduLOns that gn+cm them wdhuut Dell sn,ing front tit relating to the Agrnemcm. 111 ui[erprc tenor. o th1
Vil, I 1,t cuuc sox r 111% pour nonce to you liter pu cha'e of ox eyes is pursuant to this A_urecment breach t tm ,son or +andus heifl, l. [Tic rJat nniti p1 ululu scull Irn1n
this Agreement (indtdmg, W the lid latent penmticd by apphc. Mt
n•u'n .p troy A1h awns and the Icons .uul condivon, of Dell Serials De,crgmon,. it ,Tpbc, hie. relnonnsto ❑h fhn�d vex +rho are not w naloric, to dos A rYmenU.
s )�I �sn 1 1- Ps +t �r 6
published online at the wall 01 your purchase. Dell hit, obligation to pre
3. Shipping Char';;es: Tales; Title; Risk ill Los,. Shtppmg and handling Dell's adyrrosrug. or :rev related patches, SHALL BE RF,SOLA'LD
sale stn ice ur
support until Uell Iris re rated full puynsul for ctrl Product
arc addnu)nal unless aihcrulx cxpnssly Tod-I'd fit the note of ,ale f "its- GXCLUSIA'Iil F" AND FINALLY BY RINUENG AKRITR.AT}ON ndnunin-
or service xlppuri contract you purchased Dell is not o11hgated to pmvidc
to product; passes ;rem Dell to Custumcr on shipmcm loin Dell' lacthty Third- piny- hrauded ,or Ice or support or service nr support for any prod- lured by the Arner.can Arbitration Association ("AAA") or JAMS.
Lao or damage that occurs during shipping h1 I canner sciccted by Dill is Arbitnmon proceedings shall be governed by this pruyiawn slid the apphca-
ucb Or ecil ices that you purchased through it Third party and not Dell It is
Dell'; rnponsabdm I uss or damage that occurs dunng shipping M a rani- ble Irroced.- of it,, selected arbiunnon adrninistramr, including amt
01 ;elected by you I, your re +nn,ihtln )'oil 71111.,0 notify Dell w our responsibility t i buck up all raiding ding, telephone and programs
1 y rthm I Jay, durcS for consumer related disputes. m ef3 act at the nna e the
before receiving seryiccs or support (including telephony supporlJ. Dell upplir.ble proec
of the date of )our .mute, or acknuuledgernent rl you hehe+c any part of client is filed. Co -LanCt cloulauts tinchviduals whusc tr :msacaon n iniemf-
and /nr your Third pare service prmider will have no liability For loss ur
lour purdnuc T, musing" w nnrg or dan0aged l lilts you pro ide Dcl wu11 old personal I'amilp or hnuschoLd use) may erect to pursue (110i Claims in
recnyery of data, programs or Inns of use ol'syslem(s) arising out of (he small- clnirns court rather than arbnrolion. The arbitration or small clarets
it edict and collet tail r.- uption .ar10-111 .1pplTeablc to your purchase of sort ices or support or any act or omission, including negligence. by Dell
Product and the Prod -I 1,p-t IO Litton. wu arc re,lxln_srIll, for sale, and or your third -park seryiev provider. Dell imi your third part)• service Count proceeding will be Antited solely to the dispute orcontrotersy between
other tells :usnciatcd 11 th till Order- Shipping date, ac ectnnates only 'Dde customer and Dell. In any d.spme, NFITHER CUSTOMER NOR DELL
to 11-re udl rcntam with the apphcuhlc IiclnsolYll Prot tdcr unot pern,ucfl by tau to cap} puaLCJ ur copynghled niamr.ais or SHALT" HL ENTITL €:D TO .TOIN OR CONSOLIDATE CLAIMS BY OR
I) copy or handle illegal data. Poor to Dcll and'or your third- party service
rider 1 ot g a tr IJIn+ ice orsu pl i rt, you s tit that s slemfsl does ACiAIN•SC OTHER CUSTOMERS. OR ARBiTRATI- ANY CL AI%I AS A
4. Warranties. I Ill. 11A111 PD AAARR4NIt[ S A1 IUAHLF. TO OF IJL pro p u in '-c y' cur y RI- I'RI.SEN i'ATIVF OR CLASS AC PION OR IN A PRIVAI F: AITOR-
BRAKDI D HARMk PROM IS AN Ht 10tiN1) AT nor eonln n 111 _ill files or data }Su al111 r ptescnt that you rnvn illy copy- NFY GFNFRAL CAPA( IT) The Individual loon- tlass)nature of this drs-
uwu.delLcomntarranty OR IN I'll}. Ur ICs ,All N 1, I ION DL L,. PRO- tight nr hat reta
e a h1em1 to retake copies to 1111 tiles or your syslelu and do ¢ot r n•uion goes c to the essence in the a
V'ID! -S Li II if DFt I HR.ANDI D PRO1)t ('T1 DPL.L. M AKI S No %k AR- Itat c ant, data that a 11d cause Dell or your thud -pang CrN lec proytder to p r i te p 1 s I aa Ono -sI ute resoluriou 1 o
found unenforceable the enure arbitration and dispute r d
R.AN Ill 5 11 W SI K%V( 1.5- ,ol I W \RI OR V'ON -DEL L- BRANDI.) be ,rabic for cu) +ynghr ntlongrmmv .finch data was copied by [),It and,or mcnt esolu
and ti
PRODI t l S. SI RVK P1 %V%tNI l ',,\\C 1 OR SUPPORI. SL'CH PROD- }'tool third -pally >en ice pnrvidcc Parts used m repairing or scrvicolg tin, Pro, kion shall not be enforced. The arbirator ,hail be crapowcre l to
I (TS, S(fl 114hRi.. SLRV'ICI S. ALAIA1 h"ANI F OR tit PPORF ART. Products) nn.y be new. ,quit silent -N -new or reconditioned grant whatever r b gt be acatlablc m court under tau or m c S C
R. Commercial Customers, including u Small. Mcnibunt and Lary This transaction shall be guvcrncJ by file Federal Arbirranon ,Act 9 L 5 C.
PKOA'IULD l31' DLLs. IS" AND AN}' THIRD -F Y W, AR- b sec L16 (FAAI. Any aw ;ud of the arbitrator(,) shall be trial and bolding
R.A1Tl }S,SL €2VIC'15, hLV N'CFNAV(F.AAU SI.PPO RI ARh. PRONTO- Business and the Public Sector Customers. Services ;tad, nr support
1-1) Bl fill- ORl(;tNAL MANUFACTURER OR SL:PPLILK, NOT BY offerings are it -ided to you pursuant 111 Della Customer Master Services "I ,,tell of the panes, and may be entered its tt judgment in ant• court of
Agrccmcm 1 "CN1SA which is autil¢ble for rc,•icyv at w�sw.dell.com /ser- competent jur-Ection. Dell will be responiable for paying any Lid, idual
DELL. DI .1I MAKES NO FVPRESS WARRANTIES EXCEPT THOSE consumer's arbitration fees. If any customer prevails' on any clean that
SIAT I1) IN DF.1_L'S -APPI It -ABLI. DILL- RRANDED WARRANT Y OR +feecontracts and incorporated Illicit in rte county by reference.
affords the prevailing party attorneys' fees_ or if there 1s a written agreUngnt
SI-RVI( t. DES( RIPTfON IN LFFFCF ON I IlF- DAT} OF Tlih 9. Limitation of Liablftth- DPLL DOTS NOT ACCE LIARII_ITY providing for fees. the Arbitrator may award reasonable fen belle prceatl
iNV F, PACKING SLIPORAC KVOW1 I W&MI•N'
.T DELI -BRAND 13P.YOND I Ill- RI MEDIFS SFl FORTII IIFRFIN, INC'LCDIN'G BUT ing party, under the standards Ibr iec shin g 1--ded by la,
ED WARRANTIES AND SLRV'ICTS AK1. 1-1 F1 IVL ON PAYMI.NT NOI 1.wim) TO Aso LIABILITY YOR PRODUCT NOV BEING
IN Fl LL, AND DLLL IS NUT OBI- I(IATED TO HONOR ANY VYAR- YOU FUR 115 E, LOST PROpffS, LOSS OF BUSINESS' OR FOR YOUACKNOW'LEDGETHATYOU ARE GIV'IN'G UPYOVR RIGHI S
TO LITIG
RANfY OR PRO1lDl; 41R I UNTil DLI 1.. RECEIVES PAYMENT LOST OR C :1) DATA OR SOMVARE, OR Till-. PRO PARTICIPATE ICIPATE N A IN A IA'A C OURT ACTION OR BEFOREA RY OA' OR REPRESRN "G1 IV "E
L TO
IN I 11L1 DPl %I %ii RI ()t I C ('.ANCFI "I_ATION ()I THIRD p,,vRTY, OI' SERVICES AND SUPPORT. EXCEPT AS FXPRFSSLY PROVIDED CLASS C "PI
BRAV1)1 1) SOI M ARI 1 I( 1 S 1 ,1 RVs( 1 S %I .11N1 PNAN( F OIL Ill RIJN, DELL 44111- NOT Ill LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, ACTION WITH RESPECT TO SUCII A CLAIM. OTHER RIGIIIS
M 1 II 01.1.1 DOI5 VOI RLt 11A I 1'.11 AI1.!N I If on, PI R SPECIAL. I_NIARLCI. OR 2't.N11 P, L- DAMAGI:S_EVEN IF ADVISED THAT YOi A4'01 'LD IIAVE IF YOU RENT TO COIL RT SUCH ati
CII.'ASE THIRD -PAR I I -BF< t %111 1: FF it i 7 n. SI RA I-TS. AI AINU nil I I {I POtiSIHILITY Uf 1 ;1- 1, II DAA1A6 E5, 012 FOR ANT' (L AI h4 RA, ACCESS TO DISCOV'ER1', Vl.AV' AhSU BF. I A.1AALL.A61.1((11! M V1
OR SI PI'ORI. 11 Ili IITIA11 111'1411.1'Vtl 1 11RNIS AND ANl IFIIRD I'.4RI1' YOC" AGRLL TIIAT FUR ANY LIrABILIFY BE LISIITED IN'ARBI MAI ION.
(0 "1)I IIONS VAl }1'1'11 KI LA I FD TO Till- I'L RC I IASI :OF PROM Y'1'. UFII IS NOr 1_IAi11.F For infeenalion on AAA nr JAMS, contalt Thu tidlo+srig A11111-21
5, Sat'tuare..AC 1, In,•u,ted "1 1, _J'w auralmcnt and you OR RLSPONSflil F I OR ANY AMOt'N I Of DAA1A(iI'S AIIOVI! I•IIE Arbitration Association, 335 Madison Allure, 101h flour. Nru lbrk. AF
acre, that sou will he h,nlml h+ 1 1.11 0.11111 1ra111ec0 Ili .d,Ctmo lO tills, AMOLA I INA OIL I HIR I [IF. APPLICMil F PRODUCT NOTWITiI 100[7, ww sa adrmg: IANIS. 4i liroadul), Nett Yoi'k. NY 10005. (`100) 32'-
11 nil. File io'Tal", remain, wrih the appl.ehll h. ensn i S I.ANDIN(, ANTI IiINO IN I IIIS V iRl LAIL NI TO THE CON] RARY. .267, I,jamsndren.n.
IHl RFMI'Dl1 S SLI LORI II 1N IIAS AGRLEMEN1 SIIALL APPLY
6. Reurn Polwie,; F-firinge, D1111 reuini 11,111, -to be luund at LA' }N 11 SL ('II RLVI( IM 1 ME-1111-11Z P.SS}_'Nllr11- PI. RI'US (Rce 1015091
+tit u. jdl.tunvrehu npuli" end 1 a 111 m thus t,nns Flu must ,011tael
VOUCHER 105484'" WARRANT ALLOWED
73800 IN SUM OF
DELL MARKETING L.P.
CIO DELL USA L.P.
PO BOX 802816
CHICAGO, IL 60680 -2816
z
Carmel Wastewater Utility
ON ACCOUNT OF APPROPRIATION FOR
Board members
PO INV ACCT AMOUNT Audit Trail Code
XDT56C9F5 01- 7362 -05 $365.51
Voucher Total $365.51
Cost distribution ledger classification if
claim paid under vehicle highway fund
Prescribed by State Board of Accounts City Eorm No. 201 (Rev 1995)
ACCOUNTS PAYABLE VOUCHER
CITY OF CARMEL
An invoice or bill to be properly itemized must show, kind of service, where
performed, dates of service rendered, by whom, rates per day, number of units,
price per unit, etc.
Payee
73800
DELL MARKETING L.P. Purchase Order No.
C/O DELL USA L.P. Terms
PO BOX 802816 Due Date 5/18/2010
CHICAGO, IL 60680 -2816
Invoice Invoice Description
Date Number (or note attached invoice(s) or bill(s)) Amount
5/18/2010 XDT56C9F5 $365.51
I hereby certify that the attached invoice(s), or bill(s) is (are) true and
correct and I have audited same in accordance with IC 5- 11- 10 -1.6
Date Officer