HomeMy WebLinkAbout169180 02/17/2009 CITY OF CARMEL, INDIANA VENDOR: 354871 Page 1 of 1
4� ONE CIVIC SQUARE TRANSLATIONS INTERAMERICA INC CHECK AMOUNT: $971.50
CARMEL, INDIANA 46032 7710 WAWASEE DRIVE
;4 _pN co INDIANAPOLIS IN 46250 CHECK NUMBER: 169180
CHECK DATE: 2/17/2009
DEPARTMENT ACCOUNT PO NUMBE INVO NUMBER A DESCRIPTION
1301 R4341954 14813 34 971.50 RENEW CONTRACT
INVOICE 34
DATE: February 8, 2009
Z.
TIA: Translations InterArnerica Inc.
Bill to:
EIN: 35- 2062019
Carmel City Court
Address: 1 Civic Square
7710 Wawasee Dr. Carmel, IN 46032
Indianapolis, IN 46250
Interpreter services
Item Date Description Qty Rate/hr Amount
Carmel City
Court 115109 Jose Luis Perez Luna 2.75 $58 159.50
Int: Zuckerman German Dimas Garcia
Samuel T. Morales
Leonel Jaimes -Simon
Julio Gonzalez Delacruz
Jose Hernandez -Ponce
Liliana Pena
Elli Cruz Rodriguez
Meliss Torres- Garcia
Salvador Martinez Banuelos
Carmel City Abel CeSareo
Court 117109 Antonio Garcia Melchor 4.0 $58 $232.00
Int: Zuckerman Magaleno Gonzalez
David R. Henriquez
Lazaro S. Hernandez
Cesar Valentino Martinez
Jonatan Morales
Armando G. Olivares
Gelacio Perez Castillo
Evelio Llatora- 0celtotl
Miguel Angel Senobio -Jose
Isabel Martinez
Carmel City Mayberlin Hernandez
Court 1112109 Jose Rodriguez 1.5 $58 $116.00
Int: Zuckerman Jose Antonio Robles
Jose Luis Porcayo
Pedro Estrada
Gabriel Carlos
Carmel City Cesar Hernandez
Court Domingo Macario- Vicente
Int: Krebs 1114109 Jose Mancia -Perez 1.75 $58 $116.00
Amanda Rodriguez Beliza
Elmer Sola
Toribio Texis
Ivan Xique
Carmel City Carla Campozano
Court 1121109 Luis Morales Flores 1.5 $58 $116.00
Int:Birge Sandra Lugo- Moreno
Alberto Tapia
Luis Colindres Scriba
Antonio Aguilar
Carmel City Vicente Cuahuiso
Court 11209 Toribio Ramirez 1.5 $58 $116.00
Int:Birge Luis Antonio Colindres Scriba
Carmel City Gabriel Carbajal- Ventura
Court 1128/09 Geovanni G. Delacruz 1.25 $58 $116.00
Int: Zuckerman Eufrasia Tochimani Osorio
Pedro E. Estrada r
Total: $971.50
Please make the check payable to Translations InterAmerica Inc.
Thank you for your business!
Prescribed by State Board of Accounts ACCOUNTS PAYABLE VOUCHER City Form No. 201 (Rev. 3995)
CITY OF CAR MEL
AWiiirivoice or bill to be properly itemized must show: kind of service, where performed, dates service rendered, by
whom, rates per day, number of hours, rate per hour, number of units, price per unit, etc.
Payee
Purchase Order No.
27 Terms
a
Date Due
Invoice Invoice Description Amount
Date Number (or note attached invoice(s) or bill(s))
J
Total
I hereby certify that the attached invoice(s), or bill(s), is (are) true and correct and I have audited same in accordance
with IC 5- 11- 10 -1.6.
20
Clerk- Treasurer
VOUCHER NO. WARRANT NO.
ALLOWED 20
IN SUM OF
ON ACCOUNT OF APPROPRIATION FOR
Board Members
Po# or INVOICE NO. ACCT #!TITLE AMOUNT
DEPT. I hereby certify that the attached invoice(s), or
g 4 $U bill(s) is (are) true and correct and that the
materials or services itemized thereon for
which charge is made were ordered and
received except
g
S' a
Title
Cost distribution ledger classification if
claim paid motor vehicle highway fund